Paroles et traduction Coni Gómez - Ahora

Ahora

La vida es linda, a veces triste
Al final es como tiene que ser
Cada momento está bien
De lo que venga hay que aprender

Me ha costado entender cierta idea
Y llore por nuestro coincidir
Ahora si confío en que todo es cosa de tiempo

No hay mejor momento
No hay mejor lugar
Que el que está ahora
Más adelante tú entenderás
Nada es para siempre
Hay que aceptar dejar de juzgar
Algo bueno siempre viene

La vida es linda, a veces triste
La vida es como tiene que ser
Cada momento está bien
De lo que venga hay que aprender
Me ha costado entender cierta idea
Y llore por nuestro coincidir
Ahora si confío en que todo es cosa de tiempo

No hay mejor momento
No hay mejor lugar
Que el que está ahora
Más adelante tú entenderás
Nada es para siempre
Hay que aceptar dejar de juzgar
Algo bueno siempre viene
No hay mejor momento
No hay mejor lugar
Que el que está ahora
Más adelante tú entenderás
Nada es para siempre
Hay que aceptar dejar de juzgar
Algo bueno siempre viene

Сейчас

Жизнь прекрасна, иногда грустна
В конце концов, она такая, какая должна быть
Каждый момент хорош
Из всего, что приходит, нужно извлекать уроки

Мне было трудно понять некоторую идею
И я плакала из-за нашего совпадения
Сейчас я уверена, что всему свое время

Нет лучшего времени
Нет лучшего места
Чем то, которое есть сейчас
Позже ты поймешь
Ничто не вечно
Нужно принять и перестать осуждать
Что-то хорошее всегда приходит

Жизнь прекрасна, иногда грустна
Жизнь такая, какая должна быть
Каждый момент хорош
Из всего, что приходит, нужно извлекать уроки
Мне было трудно понять некоторую идею
И я плакала из-за нашего совпадения
Сейчас я уверена, что всему свое время

Нет лучшего времени
Нет лучшего места
Чем то, которое есть сейчас
Позже ты поймешь
Ничто не вечно
Нужно принять и перестать осуждать
Что-то хорошее всегда приходит
Нет лучшего времени
Нет лучшего места
Чем то, которое есть сейчас
Позже ты поймешь
Ничто не вечно
Нужно принять и перестать осуждать
Что-то хорошее всегда приходит