Paroles et traduction conscience - Train of Thought III
There
ain′t
never
been
a
time,
where
I
wasn't
on
my
grind
Не
было
такого
времени,
когда
я
не
был
бы
занят
своим
делом.
Money
on
my
mind,
thats
the
way
I
been
designed
Деньги
у
меня
на
уме,
вот
как
я
был
задуман
Lord
knows
I
ain′t
lyin,
when
I
say
that
I
tried
Видит
Бог,
я
не
лгу,
когда
говорю,
что
пытался.
Not
to
focus
on
the
money
but
I
need
it
to
survive
Не
хочу
думать
о
деньгах,
но
они
нужны
мне,
чтобы
выжить.
Need
a
lil'
for
my
ma,
or
for
her
to
find
a
job
Мне
нужно
немного
денег
для
моей
мамы
или
для
того,
чтобы
она
нашла
работу
A
lil'
for
my
pops
just
to
quit
his
9 to
5
Немного
для
моего
папаши,
чтобы
он
бросил
свою
работу
с
9 до
5.
A
lil′
for
my
wife,
and
she
never
give
a
shot
Немного
для
моей
жены,
а
она
никогда
не
стреляет.
But
a
lil′
for
my
wrist
and
if
you
wanna
know
why
Но
немного
для
моего
запястья,
и
если
ты
хочешь
знать,
почему
Mama
used
to
tap
on
my
wrist
in
the
isle
Мама
часто
постукивала
по
моему
запястью
на
острове.
For
the
tap
on
my
wrist
in
isle
За
прикосновение
к
моему
запястью
в
Айле
Take
a
look
back,
who
they
laughin
at
now
Оглянись
назад,
над
кем
они
сейчас
смеются
See
the
same
lame
bitches
with
they
both
hands
out
Видишь
все
тех
же
убогих
сучек
с
протянутыми
руками
Cashapp
in
they
bio,
with
they
whole
ass
out
Кэшапп
в
их
биографии,
и
они
выставляют
всю
свою
задницу
наружу
When
I
conquered
all
my
demons
where
the
battle
at
now
Когда
я
победил
всех
своих
демонов
где
сейчас
битва
Did
another
round,
all
xanned
out
Сделал
еще
один
раунд,
все
в
порядке.
So
before
you
judge
me,
set
the
gavel
back
down
Так
что,
прежде
чем
судить
меня,
опусти
молоток.
On
god
I
changed!
Yall
been
the
same
Клянусь
Богом,
я
изменился!
Wanna
see
me
do
good?
Never
see
me
do
great,
man
Хочешь
увидеть,
как
я
делаю
добро,
никогда
не
увидишь,
как
я
делаю
великое,
чувак
All
yall
fake,
fuck
up
out
the
way
Все
вы
фальшивые,
проваливайте
с
дороги!
But
I'm
still
gon′?
Gotta
ball
anyway
Но
я
все
равно
собираюсь?
Fame
color
my
name,
lotta
love,
lotta
hate
Слава
окрашивает
мое
имя,
много
любви,
много
ненависти.
Either
way
there's
a
whole
lotta
money
in
the
bank
В
любом
случае
в
банке
целая
куча
денег
′Lot
on
my
plate,
but
before
I
get
a
taste
- У
меня
много
дел,
но
прежде
чем
я
попробую.
I'ma
make
sure
everybody
get
a
piece
of
the
steak
Я
прослежу,
чтобы
все
получили
по
кусочку
стейка.
Yeah,
I
grew
up
on
that
bullshit
Да,
я
вырос
на
этой
ерунде.
It
was
slangin′,
told
me
always
keep
a
full
clip
Это
был
сленг,
он
сказал
мне
всегда
держать
полную
обойму.
I
wish
they
would
pay
me,
man
this
was
so
confusin'
Я
бы
хотел,
чтобы
они
мне
заплатили,
чувак,
это
было
так
смущающе
They
want
nothing
to
do
with
it,
fellas
on
the
block
Они
не
хотят
иметь
с
этим
ничего
общего,
парни
с
района.
Come
and
run
me
for
my
shoes,
I'ma
come
in
with
my
socks
Давай,
беги
за
моими
ботинками,
я
приду
в
носках.
To
my
room,
mama
told
me,
"Stop!"
В
моей
комнате
мама
сказала
мне:"
Стой!"
"How
the
hell′d
you
get
that
bruise?"
"Как,
черт
возьми,
ты
получил
этот
синяк?"
Said
I
fell
off
on
my
bike,
but
she
knew
it
ain′t
the
truth
Она
сказала,
что
я
упал
с
велосипеда,
но
она
знала,
что
это
неправда.
I
had
sense,
but
my
friends
only
had
it
for
a
busride
У
меня
был
здравый
смысл,
но
у
моих
друзей
он
был
только
для
поездки
на
автобусе.
I
went
under
table
gunslide,
I
was
uptight
Я
залез
под
стол,
оползень,
я
был
встревожен.
Couldn't
even
hit
the
pump
by
Я
даже
не
мог
попасть
в
насос.
Shit,
I
was
like,
"What
not?"
Черт,
я
такой:
"А
что
нет?"
Now
they
all
hit
my
line
cause
they
know
this
shit
really
my
job
Теперь
они
все
звонят
мне
потому
что
знают
что
это
действительно
моя
работа
A
ciroc
and
the
dough,
she
a
scholar
with
the
dome
Сирок
и
бабло,
она
ученая
с
куполом.
When
she
say
my
pipe
by,
so
it′s
fire
in
the
hole
Когда
она
говорит,
что
моя
трубка
рядом,
значит,
это
огонь
в
дыре.
I'ma
pull
up
one
day
in
a
Chevy
Impala
Однажды
я
подъеду
на
Шевроле
Импала
On
a
sunday,
said
the
dick
in
yo
mama
В
воскресенье,
сказал
член
в
твоей
маме.
Came
a
long
way,
...
Прошел
долгий
путь
...
Haters
gon′
hate
when
they
see
I'm
unbothered
Ненавистники
возненавидят
меня,
когда
увидят,
что
я
свободен.
My
neck
chained
up
like
a
fuckin′
rottweiler
Моя
шея
скована
цепями,
как
гребаный
ротвейлер.
I
ain't
trippin'
no
top
Я
не
спотыкаюсь
о
вершину.
Never
laid,
up
another
day
another
dollar
Никогда
не
откладывал,
еще
один
день,
еще
один
доллар.
We
goin′
straight
up
(Someone
got
problems)
Мы
идем
прямо
вверх
(у
кого-то
проблемы).
Promise
you
don′t
really
want
it
with
me
Обещай,
что
на
самом
деле
ты
не
хочешь
этого
со
мной.
Especially
if
you
over
35,
I'll
take
your
throttle
with
me
Особенно
если
тебе
больше
35
лет,
я
возьму
твой
дроссель
с
собой.
23′6
figures,
and
no
college
degree
23'6
цифр
и
никакого
высшего
образования.
Like
you're
still
calling
me
a
wannabe
Как
будто
ты
все
еще
называешь
меня
подражателем.
Without
a
single
part
of
me
is
like
I
agree
Без
единой
частички
меня
это
как
будто
я
согласен
Because
I′m
everything
you
wanna
be
Потому
что
я-все,
чем
ты
хочешь
быть.
Try
to?
Best
believe,
I
provide
the
heat
Попробуй?
- лучше
поверь,
я
обеспечиваю
тебе
тепло.
Ain't
nobody
stoppin′
me,
I'm
mean,
no
apologies
Никто
меня
не
остановит,
я
подлая,
никаких
извинений.
I'm
boutta?
Some
part
of
me
I′m
boutta
Какая-то
часть
меня,
я-Бутта.
So
how
the
fuck
you
gon′
fuck
with
me,
then
fuck
with
my
tree?
Так
как,
черт
возьми,
ты
собираешься
трахаться
со
мной,
а
потом
трахаться
с
моим
деревом?
I
don't
fuck
with
you,
bitch,
you
ain′t
talking
to
me
Я
не
трахаюсь
с
тобой,
сука,
ты
не
разговариваешь
со
мной.
So
better
hop
up
on
the
trampoline,
when
I
hit
the
scene,
bounce!
Так
что
лучше
запрыгивай
на
батут,
когда
я
попаду
на
сцену,
подпрыгивай!
'Cause
I
make
it
seize
on
my
dingaling
now
Потому
что
теперь
я
заставляю
его
ухватиться
за
свой
динглинг
Big
puller,
still
way
up
in
the
little
leagues
child
Большой
пуллер,
все
еще
высоко
в
младших
лигах.
You
ain′t
fuckin'
with
me
then,
but
you
fuckin′
with
me
now
Ты
не
трахаешься
со
мной
тогда,
но
ты
трахаешься
со
мной
сейчас.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Roger Ramos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.