Paroles et traduction Coolio feat. E-40, KAM, and 40 Thevz - Excercise Yo Game
When
I
was
fifteen
years
old
Когда
мне
было
пятнадцать
лет.
Straight
dog
game
I
was
told
Прям
собачья
игра,
мне
сказали.
I
went
from
selling
pennies
in
a
writers
dike
Я
перешел
от
продажи
грошей
в
писательских
дамбах.
Time
and
ass
through
the
psychic
breaker
Время
и
попка
через
психический
прерыватель.
Situation
critical
phone
home
Ситуация
критическая,
телефон
домой.
Phone
home
Телефон
домой.
Talk
about
my
digital
Поговорим
о
моих
цифровых
...
Call
phone
Позвони
по
телефону.
Ya
seen
a
boatload
of
situations
Ты
видел
лодку,
полную
ситуаций.
Fedanglelations
invalid
ghetto
pass
late
ass
registrations
Fedanglelations
недействительные
гетто
проходят
поздние
зад
регистрации.
Boy
I
tell
you
she
was
pitiful
Парень,
я
говорю
тебе,
она
была
жалкой.
Hopefully
repentable
Надеюсь,
покаемся.
Get
it
right
Пойми
это
правильно.
I
try
to
stay
away
from
artificial
plastic
ass
Я
пытаюсь
держаться
подальше
от
искусственной
пластиковой
задницы.
Blow
the
motherfucking
individual
Взорви,
мать
твою,
человека!
Exercise
your
game
man
Тренируйся,
чувак!
Cause
things
is
changin'
and
rearrangin'
Потому
что
все
меняется
и
перестраивается.
Exercise
your
game
man
Тренируйся,
чувак!
Just
use
your
brain
man
don't
run
the
same
game
Просто
используй
свой
мозг,
чувак,
не
играй
в
одну
и
ту
же
игру.
Exercise
your
game
man
Тренируйся,
чувак!
Fertilize
your
grass
player
get
that
cash
Оплодотвори
свою
траву,
игрок,
получи
деньги.
Exercise
your
game
man
Тренируйся,
чувак!
But
you
gotta
make
it
last
Но
ты
должен
сделать
это
последним.
One
low
loco
gone
ride
away
Один
Лоу-Лоу
ушел,
уехал.
Into
the
sunset
but
I
ain't
done
yet
На
закате,
но
я
еще
не
закончил.
Respect
yourself
and
wear
your
best
Уважайте
себя
и
носите
все,
что
в
ваших
силах.
Keep
your
guard
up
cause
we'll
be
hard
up
Держись
начеку,
потому
что
нам
будет
тяжело.
When
your
hittin'
dips
better
check
your
clip
Когда
ты
будешь
падать,
лучше
проверь
свой
клип.
And
watch
the
police
and
the
Bloods
and
the
Crips
И
следи
за
полицией,
кровью
и
калеками.
Anyway
you
do
it
gotta
pay
your
dues
В
любом
случае,
ты
платишь
по
счетам.
Keep
one
in
the
chamber
cause
the
shoes
always
loose
Держи
одну
в
камере,
потому
что
туфли
всегда
свободны.
Rubber
wheels
beat
rubber
heels
anyday
Резиновые
колеса
бьют
резиновые
каблуки
в
любой
день.
Put
the
green
in
your
jeans
and
get
the
hoes
out
your
halo
Надень
зеленые
джинсы
и
вытащи
шлюх
из
нимба.
Or
you
can
stay
broke
while
your
homies
is
rollin
smokes
Или
ты
можешь
остаться
на
мели,
пока
твои
друзья
курят.
And
sippin
yak
and
smokin
denk
and
tellin'
jokes
И
пью
Як,
и
курю
Денк,
и
рассказываю
шутки.
Fool
you
get
laughed
at
Дурак,
над
тобой
смеются.
I
worked
to
hard
for
mine
to
let
you
take
a
dime
Я
старался
изо
всех
сил,
чтобы
позволить
тебе
взять
десять
центов.
No
pain
no
gain
no
pocket
change
Никакой
боли,
никакой
выгоды,
никакой
мелочи.
Prepare
yourself
for
battle
Приготовься
к
битве.
Exercise
your
game
Тренируй
свою
игру!
Exercise
your
game
man
Тренируйся,
чувак!
Make
your
money
grow
don't
you
be
no
ho
though
Пусть
твои
деньги
растут,
не
будь
же
ты
шлюхой.
Exercise
your
game
man
Тренируйся,
чувак!
Keep
your
work
so
tight
to
make
your
stash
stay
right
and
Держите
свою
работу
так
крепко,
чтобы
ваш
тайник
оставался
правильным.
Exercise
your
game
man
Тренируйся,
чувак!
Fertilize
your
grass
player
get
your
cash
Оплодотвори
свою
траву,
игрок,
получи
свои
деньги.
Exercise
your
game
man
Тренируйся,
чувак!
Player
get
your
coins
be
like
Donald
goin's
Игрок
получает
свои
монеты,
как
у
Дональда
гоина.
Have
heart
have
money
man
У
сердца
есть
деньги,
чувак.
Have
heart
have
money
man
У
сердца
есть
деньги,
чувак.
I
got
next
you
wanna
run
with
me
homey
У
меня
есть
следующий,
ты
хочешь
бежать
со
мной,
братишка.
Well
I
don't
need
players
in
the
paint
that
can't
do
nothing
for
me
Что
ж,
мне
не
нужны
игроки
в
краске,
которые
ничего
не
могут
для
меня
сделать.
Show
me
get
down
nigga
we
can
make
something
happen
Покажи
мне,
ниггер,
мы
можем
что-то
сделать.
I'm
west
coast
east
side
hoodlum
gansta
rappin
Я
западное
побережье,
Ист-Сайд,
бандит
ганста
раппин.
Niggas
say
you
want
to
be
affiliated
Ниггеры
говорят,
что
вы
хотите
быть
связаны.
Well
let
me
warn
you
I'm
the
kinda
player
that's
really
hated
Что
ж,
позволь
мне
предупредить
тебя,
я
из
тех,
кого
ненавидят.
I'm
rated
X
like
Malcolm
E-40
Coolio
and
Kam
sprinkle
game
like
talcum
Я
оценил
X,
как
Малкольм
E-40,
Кулио
и
Кам,
посыпаю
игру,
как
талькум.
You
won't
to
make
money
in
this
game
well
let
me
show
you
Ты
не
будешь
зарабатывать
деньги
в
этой
игре,
Что
ж,
позволь
мне
показать
тебе.
How
to
do
for
self
cause
ain't
nobody
gonna
do
it
for
you
Как
сделать
это
для
себя,
ведь
никто
не
сделает
это
для
тебя.
Oh
you
frontin'
like
lint
if
you
waitin
on
the
mystery
god
О,
ты
ведешь
себя,
как
Линт,
если
ждешь
загадочного
Бога.
Cause
ain't
nobody
gonna
give
you
shit
Потому
что
никто
тебе
не
даст.
You
gost
to
get
up
off
your
ass
and
put
yourself
in
heaven
on
Earth
Ты-ГОСТ,
чтобы
встать
со
своей
задницы
и
попасть
в
рай
на
Земле.
Before
you
pass
and
exercise
your
game
Перед
тем,
как
пройти
и
потренироваться
в
игре
Exercise
your
game
fool
Тренируйся,
дурак!
Peep
game
from
a
young
ass
Пип-игра
из
молодой
задницы.
Rollin
on
the
one
way
Роллин
в
одну
сторону.
Foot
to
the
gas
got
that
indo
mixed
with
hash
Нога
к
газу,
смешала
Индо
с
гашишем.
Monday
through
Sunday
and
all
in-between
С
понедельника
по
воскресенье
и
все
между
ними.
I
fend
for
my
papers
my
self
and
my
dream
Я
защищаю
свои
бумаги,
себя
и
свою
мечту.
Ain't
no
busters
or
no
suckers
on
my
team
or
wear
my
patches
В
моей
команде
нет
бустеров
или
лохов,
и
не
надевай
мои
заплатки.
Call
the
pimp
Позови
сутенера.
You
can
call
me
the
rat
Можешь
звать
меня
крысой.
Watch
my
feet
hit
the
track
ain't
no
lookin'
back
Смотри,
Как
мои
ноги
ударяются
о
дорожку,
не
оглядываясь
назад.
I'm
on
a
mission
trying
to
put
my
fucking
click
on
a
mac
Я
на
задании,
пытаюсь
поставить
свой
гребаный
щелчок
на
маке.
But
these
niggas
don't
know
the
half
Но
эти
ниггеры
не
знают
и
половины.
Runnin
with
riff
raff
but
I
got
some
game
for
your
bitch
ass
Runnin
с
Riff
raff,
но
у
меня
есть
игра
для
твоей
задницы.
Cause
your
game
is
weaker
than
an
anorexic
Потому
что
твоя
игра
слабее,
чем
анорексия.
I
exercise
my
game
until
I
had
my
game
perfected
Я
тренирую
свою
игру,
пока
моя
игра
не
была
совершенна.
I
wrote
the
game
on
paper
then
I
put
the
game
on
record
Я
написал
игру
на
бумаге,
а
затем
поставил
игру
на
запись.
You
better
check
it
nigga
don't
you
every
disrespect
it
Ты
лучше
проверь,
ниггер,
не
будь
таким
неуважительным.
E-X-E-C-I-S-E-Y-O-G-A-M-E-4-G
E-X-E-C-I-S-E-Y-O-G-A-M-E-4-G
Thevz
in
the
house
better
exercise
yo'
game
Тевз
в
доме,
лучше
потренируйся
в
игре.
Exercise
yo'
game
Тренируйся,
Играй!
Have
heart
have
money
man
У
сердца
есть
деньги,
чувак.
Have
heart
have
money
man
У
сердца
есть
деньги,
чувак.
Yell-O
yell-o
Кричи-о,
кричи-о!
Exercise
yo
game
man
Упражнение
yo
game
man
Make
your
money
grow
don't
you
be
no
ho'
though
Пусть
твои
деньги
растут,
не
будь
же
ты
шлюхой.
Exercise
yo
game
man
Упражнение
yo
game
man
Keep
your
work
so
tight
to
make
your
stash
stay
right
and
Держите
свою
работу
так
крепко,
чтобы
ваш
тайник
оставался
правильным.
Exercise
yo
game
man
Упражнение
yo
game
man
Fertilize
your
grass
player
get
that
cash
and
Оплодотвори
свою
траву,
игрок,
получи
деньги
и
Exercise
you
game
man
Тренируйся,
Играй,
чувак.
But
you
gotta
make
it
last
Но
ты
должен
сделать
это
последним.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ARTIS L. JR. IVEY, CLARENCE WILLIS, MALIEEK W. STRAUGHTER, EARL T. STEVENS, LEON WARE, JAMES RODGER WILLIAMS, ARTIS L. IVEY JR., HENRY STRAUGHTER, WILLIAM BECK, HENRY WALLACE STRAUGHTER
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.