Paroles et traduction Corneille - Beaux
Comme
on
est
beau
How
beautiful
we
are
on
garde
les
victoires
qu'on
porté
We
keep
close
to
our
hearts
the
victories
we've
won
à
la
surface
On
the
surface
La
cicatrice
de
premier
amour
The
scar
of
our
first
love
nous
dit
que
tou
passe
Tells
us
that
everything
passes
Porté
la
vie,
le
plus
grand
miracle
Carrying
life,
the
greatest
miracle
a
laisser
ses
traces
Has
left
its
traces
Regarde
les
rivieres
sur
nos
visages
Look
at
the
rivers
on
our
faces
c'est
la
sagesse
qui
passe
yeah
It's
wisdom
passing
by,
yeah
On
est
pas
nimporte
qui,
on
est
essentielle
We're
not
just
anyone,
we're
essential
Non
on
est
pas
nimporte
qui,
on
est
essentielle
No,
we're
not
just
anyone,
we're
essential
comme
on
est
beau
How
beautiful
we
are
Qu'est
ce
qu'on
est
beau
How
beautiful
we
are
C'est
plus
que
des
mots
ohoh
It's
more
than
just
words
ohoh
On
est
pas
nimporte
qui,
regarde
nos
ailes
We're
not
just
anyone,
look
at
our
wings
et
on
se
rappelle
comme
on
est
beau
ohoh
And
we
remember
how
beautiful
we
are
ohoh
yeah
regarde
comme
on
est
beau
Yeah
look
how
beautiful
we
are
comme
on
est
haut
How
high
we
are
comme
on
est
haut
How
high
we
are
comme
on
est
haut
How
high
we
are
On
n'est
pas
les
premiers
We're
not
the
first
on
s'en
fait
pas
We're
not
worried
on
est
dans
la
course
We're
in
the
race
On
est
pas
bien
laid
mais
nos
espoirs
We're
not
too
bad
but
our
hopes
sont
comme
des
embourses
Are
like
savings
Le
lendemain
doit
te
manquer
Tomorrow
must
miss
you
nous
dit
que
tu
reviennes
Tells
us
to
come
back
Regarde
nos
vies
Look
at
our
lives
regardes
en
les
lignes
Look
at
the
lines
Qu'on
embrasse
That
we
embrace
Qu'est
ce
qu'on
est
beau
How
beautiful
we
are
C'est
plus
que
des
mots
ohoh
It's
more
than
just
words
ohoh
On
est
pas
nimporte
qui,
regarde
nos
ailes
We're
not
just
anyone,
look
at
our
wings
et
on
se
rappelle
comme
on
est
beau
ohoh
And
we
remember
how
beautiful
we
are
ohoh
yeah
regarde
comme
on
est
beau
Yeah
look
how
beautiful
we
are
comme
on
est
haut
How
high
we
are
comme
on
est
haut
How
high
we
are
comme
on
est
haut
How
high
we
are
Yeah
comme
on
est
beau
ouoouh
Yeah
how
beautiful
we
are
ouoouh
les
taches
dans
nos
couleurs
The
spots
in
our
colors
c'est
nos
asperités
Are
our
asperities
nous
nous
sommes
que
splendeur
We
are
only
splendor
C'est
ca
qui
est
la
vérité,
Chantez!
That
is
the
truth,
Sing!
Qu'est
ce
qu'on
est
beau
How
beautiful
we
are
C'est
plus
que
des
mots
ohoh
It's
more
than
just
words
ohoh
On
est
pas
nimporte
qui,
regarde
nos
ailes
We're
not
just
anyone,
look
at
our
wings
et
on
se
rappelle
comme
on
est
beau
ohoh
And
we
remember
how
beautiful
we
are
ohoh
yeah
regarde
comme
on
est
beau
Yeah
look
how
beautiful
we
are
comme
on
est
haut
How
high
we
are
comme
on
est
haut
How
high
we
are
comme
on
est
haut
How
high
we
are
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sofia Demedeiros, Marco Leonce Volcy, Corneille Nyungura
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.