Cornelio Reyná - Las Huellas del Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cornelio Reyná - Las Huellas del Amor




Las Huellas del Amor
The Footprints of Love
Las huellas que dejamos en el mar,
The footprints that we left in the sea,
Te juro que jamás podrán borrarse
I swear they can never be erased
Los pájaros volaban con amor
The birds flew with love
Y hasta ellos aprendieron a besarse
And even they learned to kiss
El agua, de pronto nos cubrió,
The water, suddenly covered us,
Por poco hasta nos quito la existencia,
Almost taking our lives,
Por eso, nuestras toallas se quedaron
That's why, our towels were left
Grabadas para siempre ahí en su presencia
Forever etched there in its presence
Las huellas que dejamos en el mar,
The footprints that we left in the sea,
Toditos los que van, las van pisando
All those who come, will walk on them
A fuerzas, se las quieren acabar
With all their might, they want to end them
Y el mar al recordar, las va cuidando
And the sea, remembering, cares for them
El único testigo fue mi Dios,
The only witness was my God,
Y el sol que iluminaba nuestras vidas,
And the sun that illuminated our lives,
Nosotros inventamos el amor,
We invented love,
Pa siempre se quedo, que no haya despedidas
So that it may last forever, with no farewell
Las huellas que dejamos en el mar,
The footprints that we left in the sea,
Toditos los que van, las van pisando
All those who come, will walk on them
A fuerzas, se las quieren acabar
With all their might, they want to end them
Y el mar al recordar, las va cuidando
And the sea, remembering, cares for them





Writer(s): Cornelio Reyna


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.