Paroles et traduction Corporate Avenger - War is Good
It's
like
the
powers-that-be
have
totally
outlawed
living,
Это
похоже
на
то,
что
власть
имущие
полностью
запретили
жить,
The
natural
way,
the
way
that
we
were
meant
to
live.
Естественный
путь,
тот,
которым
мы
должны
были
жить.
You
know,
if
you
wanna
hunt,
or
you
wanna
fish,
you
know
Знаешь,
если
ты
хочешь
поохотиться
или
порыбачить,
ты
знаешь
You've
gotta
be
in
land.
And
if
you're
somewhere
in
land,
Ты
должен
быть
на
суше.
И
если
ты
где-то
на
суше,
It's
trespassing
against
somebody
these
days
and
they'll
put
you
В
наши
дни
это
нарушение
чьих-то
прав,
и
они
посадят
тебя
In
jail.
So,
if
you
wanna
hunt,
or
fish,
you've
В
тюрьме.
Итак,
если
вы
хотите
поохотиться
или
порыбачить,
у
вас
есть
Gotta
get
a
liscense,
and
in
order
to
get
a
liscense,
you
gotta
Нужно
получить
лицензию,
а
для
того,
чтобы
получить
лицензию,
ты
должен
Work.
And
when
you
work,
they
take
a
portion
of
your
pay,
the
sweat
работать.
И
когда
вы
работаете,
они
забирают
часть
вашей
зарплаты,
пот
Off
your
back,
and
funnel
it
towards
their
military
machine
of
Отстаньте
от
себя
и
направьте
это
на
их
военную
машину
Killing
and
death
and
sorrows.
убийств,
смертей
и
печалей.
I'm
not
A
Child
Of
Adam
And
Eve
Я
не
Дитя
Адама
И
Евы
I
don't
need
to
believe
in
the
wrongs
from
rights
Мне
не
нужно
верить
в
ошибки,
исходящие
от
правых
In
your
schools
and
in
your
brain
В
ваших
школах
и
в
вашем
мозгу
You're
so
insane
you
claim
you're
right
Ты
настолько
безумен,
что
утверждаешь,
что
ты
прав
You
say-
War
is
good
Вы
говорите
- война
- это
хорошо
And
war
is
right
И
война
- это
правильно
Another
mother
cries
tonight,
alright
Еще
одна
мать
плачет
сегодня
вечером,
хорошо
A
killer,
you
keep
working,
and
working,
and
working
Убийца,
ты
продолжаешь
работать,
и
работать,
и
работать
And
they
keep
taking,
and
taking,
and
taking
И
они
продолжают
брать,
и
брать,
и
брать
They'll
throw
you
a
few
little
crumbs
Они
бросят
тебе
несколько
маленьких
крошек
They'll
give
you
a
home,
a
car,
a
television,
a
vacation
Они
дадут
тебе
дом,
машину,
телевизор,
отпуск
Someday
you
might
even
have
a
little
bank
account
that
you're
scared
to
lose.
Когда-нибудь
у
вас
может
даже
появиться
небольшой
банковский
счет,
который
вы
боитесь
потерять.
You
stole
the
sweat
right
off
my
back
Ты
украл
пот
прямо
с
моей
спины
Load
me
up
with
lies,
not
facts
Нагружайте
меня
ложью,
а
не
фактами
Still
you
do
not
answer
for
Все
еще
вы
не
отвечаете
за
500
years
of
lies
and
sorrows
500
лет
лжи
и
печалей
War
is
good
Война
- это
хорошо
War
is
right
Война
- это
правильно
Another
mother
cries
tonight
Сегодня
ночью
плачет
еще
одна
мать
War
is
right
Война
- это
правильно
War
is
fun
Война
- это
весело
Steal
my
money,
build
your
guns
Укради
мои
деньги,
создай
свое
оружие
It's
like
you
never
really
own
anything.
You're
only
holding
on
to
it.
Cause
when
you
die,
the
Government
comes
and
takes
half
of
what
you
worked
for,
even
though
they've
already
taxed
you
for
a
large
percentage.
They
funnel
all
that
money
to
their
coffers,
which
go
mostly
towards
spending
on
weapons
of
destruction.
As
the
metal
burns
and
the
powder
catches
on
fire,
destroying
the
sacred
lights
of
human
beings
who
were
put
on
this
Earth
to
grow
together
in
a
sacred
manner.
Как
будто
у
тебя
никогда
ничего
по-настоящему
не
было.
Ты
только
держишься
за
это.
Потому
что,
когда
ты
умираешь,
приходит
правительство
и
забирает
половину
того,
ради
чего
ты
работал,
хотя
они
уже
обложили
тебя
налогом
на
большой
процент.
Они
направляют
все
эти
деньги
в
свою
казну,
которая
в
основном
идет
на
приобретение
оружия
уничтожения.
Когда
металл
горит,
а
порошок
загорается,
уничтожая
священные
огни
человеческих
существ,
которые
были
посланы
на
эту
Землю,
чтобы
расти
вместе
священным
образом.
It's
all
a
bunch
of
bullshit
actually.
На
самом
деле
все
это
чушь
собачья.
Take
it
to
another
level.
Поднимите
это
на
другой
уровень.
Take
it
to
another
level.
Поднимите
это
на
другой
уровень.
Take
it
to
another
level.
Поднимите
это
на
другой
уровень.
Take
it
to
another
level.
Поднимите
это
на
другой
уровень.
War
is
good
Война
- это
хорошо
War
is
right
Война
- это
правильно
Another
child
cries
tonight
Сегодня
ночью
плачет
еще
один
ребенок
War
is
right
Война
- это
правильно
War
is
good
Война
хороша,
'Til
it's
in
your
neighborhood
пока
она
происходит
по
соседству
с
тобой
War
is
good
Война
- это
хорошо
War
is
right
Война
- это
правильно
Another
father
dies
tonight
Сегодня
ночью
умирает
еще
один
отец
War
is
right
Война
- это
правильно
War
is
fun
Война
- это
весело
Steal
my
money,
build
your
guns
Укради
мои
деньги,
создай
свое
оружие
Take
it
to
another
level.
Поднимите
это
на
другой
уровень.
Take
it
to
another
level.
Поднимите
это
на
другой
уровень.
Take
it
to
another
level.
Поднимите
это
на
другой
уровень.
Take
it
to
another
level.
Поднимите
это
на
другой
уровень.
Take
it
to
another
level.
Поднимите
это
на
другой
уровень.
Take
it
to
another
level.
Поднимите
это
на
другой
уровень.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joseph Kebbe, Marco Forcone, Spike Xavier
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.