Paroles et traduction Cristian - L'amore non si puo'

L'amore non si puo'

E se ci fosse un'occasione buona per fermare il tempo
Forse è proprio questa qui
E rivederti nello stesso posto con lo stesso sguardo
Mi fa male un po'
Ma non fermarti, tu vai dritta, non fermarti
Io non saprei che cosa dire proprio no
E sei bella come sempre
Piu' di sempre
L'amore non si puo'
L'amore adesso no
Facciamoci bastare questo istante
L'amore non si puo'
Non si deve non si puo'
Non facciamoci del male proprio adesso
Dopo tanto tempo
E se ci fosse un'occasione buona per restare fermo
Forse è proprio questa qui, si
Perché parlarti, dirti cosa ho dentro, dirti quel che penso
E' meglio il silenzio
E non voltarti, tu vai dritta, non voltarti
Non c'e' ragione di tornare indietro sai
Quando tutto ormai è cambiato
Tutto è cambiato
L'amore non si puo'
L'amore adesso no
Facciamoci bastare questo istante
L'amore non si puo'
Non si deve non si puo'
Non facciamoci del male proprio adesso
E dopo tanto tempo io
Dopo tanto tu insieme
E ti amo ancora sai
E mi ami gia' lo so
Era un patto d'amore tra noi
L'amore non si puo', l'amore adesso no
Non fermarti tu vai dritta non fermarti
L'amore non si puo', non si deve non si puo'
Non voltarti tu vai dritta non voltarti
L'amore non si puo', l'amore adesso no
Facciamoci bastare questo istante
L'amore non si puo'

Любовь невозможна

Если бы был повод хороший остановить время,
То, возможно, это он.
И повидать тебя вновь в том же месте, с тем же взглядом,
Мне боль причиняет.
Но не останавливайся, иди прямо, не останавливайся,
Я не знаю, что и сказать.
И ты красива, как всегда,
Даже лучше, чем всегда.
Любовь невозможна,
Любовь сейчас не может быть.
Давай ограничимся этим моментом,
Любовь невозможна.
Не должна быть, не может быть,
Не будем причинять друг другу боль сейчас,
После стольких лет.
Если бы был хороший повод удержаться на месте,
То, возможно, это он, да.
Ведь поговорить, сказать, что у меня в душе, что я думаю,
Лучше молчанием.
И не оборачивайся, иди прямо, не оборачивайся,
Нет смысла возвращаться назад, понимаешь.
Когда все изменилось,
Все изменилось.
Любовь невозможна,
Любовь сейчас не может быть.
Давай ограничимся этим моментом,
Любовь невозможна.
Не должна быть, не может быть,
Не будем причинять друг другу боль сейчас.
После стольких лет, ты и я,
Вместе опять.
И я все еще люблю тебя,
И ты любишь меня, я знаю.
Это был наш договор, о любви.
Любовь невозможна, любовь сейчас не может быть.
Не останавливайся, иди прямо, не останавливайся.
Любовь невозможна, не должна быть, не может быть.
Не оборачивайся, иди прямо, не оборачивайся.
Любовь невозможна, любовь сейчас не может быть.
Давай ограничимся этим моментом,
Любовь невозможна.