Paroles et traduction Cristiano Araújo - Caso Indefinido - Ao Vivo
Alguém
apaixonado
aqui
em
Cuiabá
hoje?
Кто-то
влюблен
здесь
в
Куяба
сегодня?
Alguém
sofrendo
de
amor?
Кто-то
страдает
от
любви?
Você
que
veio
pra
cá
tentando
esquecer
aquela
pessoa
Вы,
которые
пришли
сюда,
стараясь
забыть
этого
человека
E
ainda
não
conseguiu
И
до
сих
пор
не
удалось
Vou
dar
um
conselho
de
amigo
Я
дать
совет
другу
Se
fosse
eu,
eu
ligava
pra
essa
pessoa
agora,
a
essa
hora
Если
бы
это
был
я,
я
звонил,
ты
с
этим
человеком
сейчас,
в
этот
час
Ligava,
deixa
de
orgulho
besta
Звонил,
перестает
гордость
зверя
Ligava
e
falava
assim
Звонил
и
говорил
как-то
так
Amor,
tô
morrendo
de
saudade
de
você
Любовь,
я
умираю
от
тоски
по
вам
Não
é
porque
eu
tô
no
show
do
Cristiano
Araújo,
não
Не
потому,
что
я
вчера
на
шоу
Cristiano
Araújo,
не
Mas
se
você
quiser,
a
gente
casa,
a
gente
namora
Но
если
вы
хотите,
мы
дома,
мы
встречаться
Se
nada
der
certo,
a
gente
só
beija
na
boca
gostoso
mesmo
Если
ничего
не
получится,
мы
просто
целует
его
в
рот,
вкусно
же
Mas
fica
comigo
Но
остается
со
мной
Eu
aceito
ser
apenas
seu
caso
indefinido
Я
согласен
быть
только
в
вашем
случае
не
определено
Será
que
alguém
explica
a
nossa
relação
Будет
ли
кто-то
объясняет
наши
отношения
(Um
caso
indefinido,
mas
rola
paixão)
(Если
не
определено,
но
свертывает
страсть)
Adoro
esse
perigo,
mexe
demais
comigo
Люблю
этот
опасность,
двигается
слишком
со
мной
Mas
não
te
tenho
em
minhas
mãos
Но
не
я
в
моих
руках
Se
você
quiser,
podemos
ser
um
caso
indefinido
Если
вы
хотите,
мы
можем
быть,
если
не
определено
Apenas
bons
amigos,
namorar,
casar,
ter
filhos
Только
хороших
друзей,
ходить
на
свидания,
жениться,
иметь
детей
Passar
a
vida
inteira
juntos
Пройти
всю
жизнь
вместе
E
vai
saber
se
um
dia
seremos
nós
И
будете
знать,
если
в
один
прекрасный
день
мы
будем
Nenhum
beijo
pra
calar
nossa
voz
Ни
один
поцелуй
ты
заткнись,
наш
голос
Um
minuto,
uma
hora,
não
importa
o
tempo
Одну
минуту,
один
час,
независимо
от
погоды
Se
estamos
sós
Если
мы
одни
Se
você
quiser,
a
gente
casa
ou
namora
Если
вы
хотите,
чтобы
мы
дома
или
флирт
A
gente
fica
ou
enrola
Люди,
или
кудри
O
que
eu
mais
quero
é
que
você
me
queira
То,
что
я
хочу,
- это
что
вы
мне
хотите
Se
você
quiser,
a
gente
casa
ou
namora
Если
вы
хотите,
чтобы
мы
дома
или
флирт
A
gente
fica
ou
enrola
Люди,
или
кудри
O
que
eu
mais
quero
é
que
você
me
queira
То,
что
я
хочу,
- это
что
вы
мне
хотите
Por
um
momento
ou
pra
vida
inteira
За
минуту
или
тебя
всю
жизнь
Cadê
os
apaixonados?
Где
влюбленные?
E
vai
saber
se
um
dia
seremos
nós
И
будете
знать,
если
в
один
прекрасный
день
мы
будем
Nenhum
beijo
pra
calar
nossa
voz
Ни
один
поцелуй
ты
заткнись,
наш
голос
Um
minuto,
uma
hora,
não
importa
o
tempo
Одну
минуту,
один
час,
независимо
от
погоды
Quero
ouvir
só
os
apaixonados
soltando
a
voz
aí!
Хочу
услышать
только
влюбленные,
опуская
голос
там!
Se
você
quiser
(A
gente
casa
ou
namora)
Если
вы
хотите,
чтобы
(люди,
дома
или
встречаться
с)
A
gente
fica
ou
enrola
Люди,
или
кудри
O
que
eu
mais
quero
é
que
você
me
queira
То,
что
я
хочу,
- это
что
вы
мне
хотите
Se
você
quiser
(A
gente
casa
ou
namora)
Ou
namora
Если
вы
хотите,
чтобы
(люди,
дома
или
флирт)
Или
флирт
A
gente
fica
ou
enrola
Люди,
или
кудри
O
que
eu
mais
quero
é
que
você
me
queira
То,
что
я
хочу,
- это
что
вы
мне
хотите
Se
você
quiser,
a
gente
casa
ou
namora
Если
вы
хотите,
чтобы
мы
дома
или
флирт
A
gente
fica
ou
enrola
Люди,
или
кудри
O
que
eu
mais
quero
é
que
você
me
queira,
me
queira
То,
что
я
хочу,
чтобы
ты
меня
пожалуйста,
меня
пожалуйста
Se
você
quiser
(A
gente
casa
ou
namora)
Ou
namora
Если
вы
хотите,
чтобы
(люди,
дома
или
флирт)
Или
флирт
A
gente
fica
ou
enrola
Люди,
или
кудри
O
que
eu
mais
quero
é
que
você
me
queira
То,
что
я
хочу,
- это
что
вы
мне
хотите
Por
um
momento
(Ou
pra
vida
inteira)
Ou
pra
vida
inteira
На
минуту
(Или
ты
всю
жизнь),
Или
чтоб
всю
жизнь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Thales Allan Santos Humberto, Diego Oliveira Damasceno, Carla Maraisa Henrique Pereira, Paulo Eduardo Da Mota, Moacir Antonio De Azevedo Junior
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.