Paroles et traduction Crossing - Dels Moments Viscuts
Ens
vam
conèixer
ja
fa
uns
anys
Мы
познакомились
несколько
лет
назад
Hem
vist
com
poc
a
poc
ens
hem
fet
grans
Мы
видели,
как
медленно
мы
росли
Tu
potser
si
que
has
madurat
Может
быть,
вы
повзрослели.
Però
jo
segueixo
sent
el
nen
que
et
persegueix
enamorat
Но
я
все
еще
ребенок,
который
преследует
тебя
в
любви
Sempre
ens
ha
agradat
viatjar
Я
всегда
любил
путешествовать.
Roma,
París,
Menorca
i
tot
l'Alt
Empordà
Рим,
Париж,
Менорка
и
вся
Альт-Эмпорда
I
aquella
rosa
que
volà
И
та
Роза,
которая
летела
Fins
a
Dublín
amb
uns
bombons
В
Дублин
с
шоколадом
Perquè
tornessis
aviat
Чтобы
ты
поскорее
вернулся
Serem
vells
Мы
будем
старыми
Recordant
aquests
moments
Вспоминая
те
моменты
Se'ns
haurà
arrugat
la
pell
Наша
кожа
будет
покрыта
морщинами.
Però
a
cau
d'orella
et
cantaré
Но
я
буду
петь
себе
на
ухо.
Serem
vells
Мы
будем
старыми
Recordant
un
sentiment
Вспоминая
чувство
Que
ens
farà
viatjar
en
el
temps
Это
заставит
нас
путешествовать
во
времени
Dels
moments
viscuts
tu
i
jo
neixen
cançons
Из
прожитых
мгновений
рождаются
песни
о
нас
с
тобой
Que
surten
des
del
cor
Идущий
от
самого
сердца
Descriuen
el
que
ens
passa
Опишите,
что
с
нами
происходит
Melodies
que
despullen
els
records
Мелодии,
которые
стирают
воспоминания
Dels
moments
dolents
i
bons
О
плохих
и
хороших
временах
Per
cantar
la
nostra
història
Чтобы
спеть
нашу
историю
Voltant
per
pisos
d'estudiants
Вокруг
студенческих
квартир
Jo
et
perseguia,
tu
et
feies
la
interessant
Я
гнался
за
тобой,
ты
создавал
интересные
Però
després
de
converses
i
cafès
Но
после
бесед
и
чашек
кофе
Vaig
agafar
la
guitarra
Я
взял
в
руки
гитару
I
vas
desfer-te
com
si
res
И
ты
избавился
от
этого
как
ни
в
чем
не
бывало
Hem
'nat
a
més
de
1000
concerts
Более
1000
концертов
Fito,
M-clan,
Coldplay,
Txarango
i
Manel
M-clan,
Coldplay,
Txarango
и
Manel
I
alguna
nit
que
t'he
enganxat
И
однажды
ночью
я
поймал
тебя
Somiant
amb
un
concert
de
Crossing
Мечтаю
о
концерте
crossing
Presentat
per
Joan
Dausà
Представлено
Джоан
Дауса
Serem
vells
Мы
будем
старыми
Recordant
aquests
moments
Вспоминая
те
моменты
Se'ns
haurà
arrugat
la
pell
Наша
кожа
будет
покрыта
морщинами.
A
cau
d'orella
et
cantaré
Я
буду
петь
себе
на
ухо.
Serem
vells
Мы
будем
старыми
Recordant
un
sentiment
Вспоминая
чувство
Que
ens
farà
viatjar
en
el
temps
Это
заставит
нас
путешествовать
во
времени
Dels
moments
viscuts
tu
i
jo
neixen
cançons
Из
прожитых
мгновений
рождаются
песни
о
нас
с
тобой
Que
surten
des
del
cor
Идущий
от
самого
сердца
Descriuen
el
que
ens
passa
Опишите,
что
с
нами
происходит
Melodies
que
despullen
els
records
Мелодии,
которые
стирают
воспоминания
Dels
moments
dolents
i
bons
О
плохих
и
хороших
временах
Per
cantar
la
nostra
història
Чтобы
спеть
нашу
историю
Papara-papa-rarara
Папара-папа-рарара
Papara-papa-rarara
Папара-папа-рарара
Papara-papa-rarara
Папара-папа-рарара
Una
rosa
per
Sant
Jordi
Роза
для
Святого
Георгия
Saps
que
mai
et
faltarà
Ты
знаешь,
что
никогда
не
промахнешься
Sorprendre't
cada
aniversari
Удивляй
себя
каждый
день
рождения
I
el
primer
petó
de
l'any
И
первый
поцелуй
в
этом
году
Dels
moments
viscuts
tu
i
jo
neixen
cançons
Из
прожитых
мгновений
рождаются
песни
о
нас
с
тобой
Que
surten
des
del
cor
Идущий
от
самого
сердца
Descriuen
el
que
ens
passa
Опишите,
что
с
нами
происходит
Melodies
que
despullen
els
records
Мелодии,
которые
стирают
воспоминания
Dels
moments
dolents
i
bons
О
плохих
и
хороших
временах
Per
cantar
la
nostra
història
Чтобы
спеть
нашу
историю
Papara-papa-rarara
Папара-папа-рарара
Papara-papa-rarara
Папара-папа-рарара
Papara-papa-rarara
Папара-папа-рарара
Papara-papa-rarara
Папара-папа-рарара
Papara-papa-rarara
Папара-папа-рарара
Papara-papa-rarara
Папара-папа-рарара
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ernest Pratcorona Subirana, Joel Riu Llavanera
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.