Paroles et traduction Crucial Conflict - Scummy
You
know
it's
time
to
get
'em
on
Ты
знаешь,
что
пришло
время
надеть
их
No
doubt
about
it
we
gettin'
scummie
Без
сомнения,
мы
получаем
отбросы.
You
know
we
get
'em
up
early
but
we
got
'em
scummie
(2x)
Ты
знаешь,
мы
поднимаем
их
рано,
но
они
у
нас
подонки
(2
раза)
Verse
1:
Never
Куплет
1:
Никогда
You
know
it's
time
to
get
'em
on,
early
in
the
morn'
Ты
знаешь,
что
пришло
время
надеть
их
ранним
утром'
Leavin'
'em
scummie,
tried
the
ground's
rollin'
on
Оставляю
их
подонками,
попробовал,
как
земля
катится
по
Take
it
to
the
dome,
lick
'em
up
like
billy
jumpin'
passin'
baby
Отнеси
это
в
купол,
оближи
их,
как
Билли,
прыгающий
мимо,
детка.
I'm
fired
up,
just
got
up,
so
what
up,
shoot'em
up
on
the
8 flow
Я
загорелся,
только
что
встал,
ну
и
что,
пристрелим
их
на
8-м
потоке
Twenty
if
yo
to
the
left,
6-8
I'm
still
fresh,
Двадцать,
если
повернуть
налево,
6-8,
я
все
еще
свеж,
55
steez
I
turned
express,
in
the
motel,
well
again
55
стиз,
я
повернул
экспресс,
в
мотеле,
снова
хорошо.
Problem
son
a
fiend
of
Henn
pump
it
up
at
the
hang
out
Проблемный
сын
изверг
Хенна
накачай
его
на
тусовке
I'm
about
to
begin
Я
собираюсь
начать
Scummie,
mummie,
I'm
about
to
get
my
money,
Мразь,
мамочка,
я
вот-вот
получу
свои
деньги,
Who
got
some
on
it,
on
the
real
I'm
on,
comes
home
with
me
Кто
немного
поднаторел
в
этом,
в
том,
на
чем
я
нахожусь,
идет
со
мной
домой.
Trippin'
out
with
my
homies,
just
chillin'
with
Tenderonies
Гуляю
со
своими
корешами,
просто
расслабляюсь
с
нежностями.
No
question,
we
gots
to
get
'em
on,
no
if's,
and's,
or
what's
about
it
Без
вопросов,
мы
должны
их
надеть,
никаких
"если",
"и"
или
что
в
этом
такого
No
Diggity,
No
Doubt
it's
a
must
and
plus
I'm
just
Bout
It
Без
обиняков,
без
сомнения,
это
необходимо,
и
к
тому
же
я
просто
в
восторге
от
этого
Shoutin'
Scummie,
1-2-3-4
Rodeo
in
the
door
kickin'
Conflict
Кричащая
мразь,
1-2-3-4
Родео
в
дверь,
пинающий
конфликт
All
in
the
lick
for
the
dub
see,
world
wide
scumminess
Все
в
облизывании
для
дубляжа,
всемирная
мразь
Cause
I
know
ya...
Потому
что
я
тебя
знаю...
Verse
2:
Kilo
Куплет
2:
Килограмм
Kilo
be
scummie
mayn,
hustle
grounds,
wit'
a
Mack
maintain
Килограмм
скумми
мэйн,
хастл-граундс,
с
Маком.
Wagon
rollin',
posse
swolen,
hustle
keep
that
potent
game
Фургон
катится,
отряд
набухает,
суетись,
продолжай
эту
мощную
игру.
Blowin'
thru
that
wild
style
punk
in
the
trunk
Продуваю
через
этот
дикий
стиль
панка
в
багажнике
Watch
all
the
flict
get,
get
swayed,
Наблюдайте,
как
все
это
мельтешение
становится,
раскачивается,
Do
ya
thang,
thang,
movin'
past
it,
keep
drivin'
me
crazy
Делай,
что
хочешь,
проходи
мимо
этого,
продолжай
сводить
меня
с
ума.
Try
to
phase
me,
please
understand
it
Попытайся
вывести
меня
из
себя,
пожалуйста,
пойми
это
I
was
raised
on
cornbread
and
yams
man
Я
вырос
на
кукурузном
хлебе
и
батате,
чувак
Sick
a,
sick
a
country
jams,
nut
graded
pick
is
what
I
am
Больной,
больной
деревенскими
джемами,
выбор
орехов
- вот
кто
я
такой.
Gotta
deal
wit'
it
or
kill
it
skillie
Надо
с
этим
смириться
или
убить,
скилли.
Bitch
or
no
chasin',
watch
'em
fill
it
Сука
или
не
сука,
смотри,
как
они
наполняют
его.
So
steal,
you
off
your
square
playa,
give
it
up
Так
что
воруй,
ты
со
своего
квадратного
метра,
брось
это
Phone
your
spirit
Позвони
своему
духу
You
know
how
your
hustle
be
on,
like
Perignon
Ты
знаешь,
как
продвигается
твоя
суета,
как
Периньон
Can't
wait
for
the
party
to
come
around
Не
могу
дождаться,
когда
начнется
вечеринка
Wanna
get
buck
get
up
on
the
babysitter
Хочешь
подзаработать
на
няне
Get
the
trucks
for
the
tight
ass
and
then
Достань
грузовики
для
тугой
задницы,
а
потом
Gitty
up
(alright),
all
day
(all
nite),
all
across
the
nation
Зажигай
(хорошо),
весь
день
(всю
ночь),
по
всей
стране
When
it's
on
(take
5),
we
gone
(outside)
Когда
он
включен
(дубль
5),
мы
уходим
(наружу)
Universal
vacation,
scummie
that
is
Всеобщий
отпуск,
мерзавец,
который
есть
Verse
3:
Cold
Hard
Куплет
3:
Холодный
и
жесткий
What's
it
be
like,
cause
I'm
never
rest
to
die,
pack
for
real
На
что
это
похоже,
ведь
я
никогда
не
успокоюсь,
чтобы
умереть,
собирайся
по-настоящему
Canibus
smell
up
in
my
gear,
Канибус
воняет
в
моем
снаряжении,
Gimme
Q-tips
so
I
can
clean
my
ear,
дай
мне
ватные
палочки,
чтобы
я
мог
почистить
ухо.,
Hear,
(what
I'm
gonna
say),
what
I'm
gonna
say
you
just
might
fear
Услышь,
(что
я
собираюсь
сказать),
то,
что
я
собираюсь
сказать,
ты
просто
можешь
бояться
Leave
'em
in
bitch
said
free
this
year
Оставь
их,
сука,
сказала,
что
в
этом
году
они
свободны
Everyone
toss
up
Dubs
a
tear,
appear
Все
бросают
дубли,
пускают
слезу,
появляются
(To
be
nice),
to
be
nice,
the
scummie
live
(Чтобы
быть
милым),
чтобы
быть
милым,
подонок
живет
We
Gitty
up
hollar
Flict,
laughin'
bout
song
that
we
did
Мы
поднимаем
шумиху,
смеемся
над
песней,
которую
мы
сделали
(Doodle-oooh),
Who
hoggin'?
(Дудл-оооо),
Кто
смеется?
Give
me
a
squeeze
Прижми
меня
к
себе
You
know
it's
time
to
get'em
on,
early
as
it
is
Ты
знаешь,
что
пришло
время
надеть
их,
как
бы
рано
это
ни
было
(Scummie!)
Is
what
the
playa's
say
(Мерзавец!)
Это
то,
что
говорят
плайя
When
they
bendin'
thru
the
keg
Когда
они
прогибаются
через
бочонок
Got
a
head
fo'
any
kinda
hay
Есть
голова
для
любого
вида
сена
And
wait
can't
Duoble
Williams
way,
hey
Randy
И
ждать
не
могу,
как
Дуобл
Уильямс,
эй,
Рэнди
It
don't
matter,
all
them
fine
and
dandy
Это
не
имеет
значения,
все
они
хороши
и
щеголеваты
Bend
this
block
so
I
can
stop
at
the
barn
and
chief
some
from
Sandy
Обогни
этот
квартал,
чтобы
я
мог
остановиться
у
амбара
и
купить
немного
у
Сэнди
Verse
4:
Wild
Style
Куплет
4:
Дикий
стиль
Party
over
here,
it's
time
to
shower,
the
place
dried
up,
Вечеринка
закончилась,
пора
принимать
душ,
место
высохло.,
Cause
I
just
got
paid,
comin'
thru
the
door
where
Johnny
may,
Потому
что
мне
только
что
заплатили,
я
вошел
в
дверь,
где
Джонни
Мэй,
In
a
bar
criss
cross
Allisade,
feelin'
hip
y'all
known
as
gitty
up
В
баре
"крест-накрест
Аллисейд",
чувствуя
себя
модно,
вы
все
известны
как
gitty
up
And
throw
my
city,
from
the
North
to
the
South
to
the
East
to
the
West
И
брось
мой
город
с
севера
на
Юг,
с
Востока
на
Запад.
Get
scummie
and
the
dope
gon'
tear
it
up
Позови
скамми,
и
наркота
разорвет
его
на
куски.
With
the
boldest
crew
bringin'
down
yo'
roof
С
самой
смелой
командой,
спускающей
твою
крышу
Still
hollarin'
that
Flict
Все
еще
кричишь
об
этом
Фликте
Make
another
brother
ball
up
in
a
minute
bring
it
to
him
Сделай
так,
чтобы
другой
брат
собрался
через
минуту,
принеси
это
ему
Steady
runnin'
thru
ya
crew,
dumpin'
up
in
'em,
in
'em
Постоянно
пробегаю
через
вашу
команду,
погружаюсь
в
них,
в
них
And
break
'em
off
right
quick
И
порви
с
ними
поскорее
Any
time
right
now,
I'm
tweaked
to
the
beat
Прямо
сейчас,
в
любое
время,
я
подстраиваюсь
под
ритм
Fallin'
asleep,
up
in
the
party
meet,
body
heat
Засыпаю,
на
вечеринке
встречаюсь,
тепло
тела
Tryin'
to
move
my
feet
to
the
beat
gitty
up
wit'
a
freak
Пытаюсь
двигать
ногами
в
такт,
зажигаю
с
уродом
Still
know
my
P's
and
Q's,
if
you
snooze
ya
lose
Все
еще
знаешь
мои
"П"
и
"К",
если
ты
заснешь,
то
проиграешь.
Wait
a
minute,
what's
up
fool?
Подожди
минутку,
в
чем
дело,
дурак?
Slow
down,
before
there
be
a
Showdown
Притормози,
пока
не
началось
выяснение
отношений
No
disrespect
but
you
brothas
know
the
rules
Не
сочтите
за
неуважение,
но
вы,
братья,
знаете
правила
It's
cool,
we
could
get
our
swerve
on
Это
круто,
мы
могли
бы
свернуть
на
Strokin'
on,
the
illa
of
a
killa
Продолжаю,
илла
киллы
For
real-a,
when
my
ace
go
boom
По-настоящему-а,
когда
мой
туз
взорвется
Bump
in
a
barn,
hit
'em
wit'
a
smoke
alarm
Врезаться
в
сарай,
ударить
по
ним
дымовой
сигнализацией
Hook(to
fade)
Крючок
(для
затухания)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): corey j. johnson, marrico d. king, ralph leverstone "wildstyle", wondosas martin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.