Paroles et traduction Crys Nammour - On reprend là
J'ai
connu
des
coups,
des
chutes
et
des
drames
Я
пережил
удары,
падения
и
драмы
Quand
on
se
retrouve
déchu,
sans
armes
Когда
мы
оказываемся
павшими,
без
оружия
J'ai
connu
des
nuits,
des
nuées
de
larmes
Я
знал
ночи,
облака
слез.
Des
gouttes
de
pluie
noyer
mon
âme
Капли
дождя
утопят
мою
душу
Quand
ne
reste
rien,
rien
qu'un
lendemain
qui
s'éteint...
Когда
ничего
не
остается,
только
один
день,
который
угасает...
Je
reprends
la
route
encore
Я
снова
возвращаюсь
в
путь
Je
relève
la
tête
pour
un
nouvel
effort
Я
поднимаю
голову
для
новых
усилий
Je
reprends
la
route
dehors
Я
возвращаюсь
на
улицу.
Je
réveille
la
bête,
la
rage
qui
dort...
Я
пробуждаю
зверя,
дремлющую
ярость...
Et
je
reprends
là!
И
я
снова
здесь!
EH
WO
OH
AH
EH
ЭХ,
ВО-О-О-О!
WO
OH
AH
EH
ВО-О-О-О
WO
OH
AH
EH
ВО-О-О-О
WO
OH
OUM
AEH
ВО
О
УМ
АЕХ
A
cacher
des
ombres
dans
nos
secrets
Прятать
тени
в
наших
секретах
On
a
perdu
un
bon
nombre
d'années
Мы
потеряли
много
лет.
À
coup
de
pourquoi,
à
coup
de
regrets
Внезапно
почему,
внезапно
сожалея
Dans
toutes
les
batailles
qu'on
a
menées
Во
всех
сражениях,
которые
мы
вели
Et
comme
un
refrain,
OUM
Aheee,
qui
revient...
И,
как
припев,
ум
Ахее
возвращается...
On
reprend
la
route
encore
Мы
снова
возвращаемся
в
путь
On
relève
la
tête
pour
un
nouvel
effort
Мы
поднимаем
голову
для
новых
усилий
On
reprend
la
route
dehors
Мы
возвращаемся
на
улицу.
On
réveille
la
bête
la
rage
qui
dort
Мы
будим
зверя,
спящего
от
ярости
Et
on
reprend
là!
И
мы
возвращаемся
туда!
EH
WO
OH
AH
EH
ЭХ,
ВО-О-О-О!
WO
OH
AH
EH
ВО-О-О-О
WO
OH
AH
EH
ВО-О-О-О
WO
OH
OUM
AEH
ВО
О
УМ
АЕХ
Quand
t'es
tombé
à
terre
Когда
ты
упал
на
землю
Brisé,
à
genoux
Разбитый,
на
коленях
Tu
relèves
ton
verre
Ты
поднимаешь
свой
бокал.
Tu
te
remets
debout!
Ты
снова
встаешь!
Et
tu
reprends
là
route
encore
И
ты
снова
возвращаешься
туда.
Tu
relèves
tête
pour
un
nouvel
effort
Ты
поднимаешь
голову
для
новых
усилий
Tu
reprends
la
route
Ты
возвращаешься
в
путь
Tu
réveilles
la
bête
Ты
будишь
зверя
La
rage
qui
dors
Спящая
ярость
Et
tu
reprends
là!
И
ты
снова
здесь!
Et
on
reprend
là
И
мы
вернемся
туда
снова
EH
WO
OH
AH
EH
ЭХ,
ВО-О-О-О!
WO
OH
AH
EH
ВО-О-О-О
WO
OH
AH
EH
ВО-О-О-О
WO
OH
OUM
AEH
ВО
О
УМ
АЕХ
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.