Cupido - Milhouse - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cupido - Milhouse




Milhouse
Milhouse
No tengo mucho, no te voy a mentir
I don't have much, I'm not going to lie
No tengo una mansión
I don't have a mansion
Vivo en un piso pequeño con una habitación
I live in a small apartment with one bedroom
Pero si quieres venir, solo dímelo
But if you want to come, just tell me
Y te ayudo a meter tus cosas en cajas de cartón
And I'll help you put your things in cardboard boxes
Y comemos en la cama
And we'll eat in bed
Y dormimos en la cocina
And we'll sleep in the kitchen
Y tapamos las ventanas
And we'll cover the windows
Con unas cuantas cortinas, solo para qué
With a few curtains, just so that
La gente de la calle no nos pueda ver
The people in the street can't see us
Cuando se ponga a llover en el salón
When it starts to rain in the living room
Niña, voy a ser tu calefacción
Girl, I'll be your heating system
Porque yo no, yo no, yo no, yo no
Because I don't, I don't, I don't, I don't
(No tengo mucho, no tengo mucho)
(I don't have much, I don't have much)
No tengo mucho, no te voy a mentir
I don't have much, I'm not going to lie
No tengo una mansión
I don't have a mansion
Vivo en un piso pequeño con una habitación
I live in a small apartment with one bedroom
Pero si quieres venir, solo dímelo
But if you want to come, just tell me
Y te ayudo a meter tus cosas
And I'll help you put your things
No tengo mucho, no te voy a mentir
I don't have much, I'm not going to lie
No tengo una mansión
I don't have a mansion
Vivo en un piso pequeño con una habitación
I live in a small apartment with one bedroom
Pero si quieres venir, solo dímelo
But if you want to come, just tell me
Y te ayudo a meter tus cosas en cajas de cartón
And I'll help you put your things in cardboard boxes
Tengo una Nintendo y una bici rosa
I have a Nintendo and a pink bike
Debajo de un techo, que si llueve no te mojas
Under a roof, that if it rains you won't get wet
Cuando llegue invierno, Netflix en el sofá
When winter comes, Netflix on the couch
Y pa' ir al infierno, encendemos las luces rojas
And to go to hell, we turn on the red lights
Tengo una Nintendo
I have a Nintendo
No tengo mucho, no te voy a mentir
I don't have much, I'm not going to lie
No tengo una mansión
I don't have a mansion
Vivo en un piso pequeño con una habitación
I live in a small apartment with one bedroom
Pero si quieres venir, solo dímelo
But if you want to come, just tell me
Y te ayudo a meter tus cosas
And I'll help you put your things
No tengo mucho, no te voy a mentir
I don't have much, I'm not going to lie
No tengo una mansión
I don't have a mansion
Vivo en un piso pequeño con una habitación
I live in a small apartment with one bedroom
Pero si quieres venir, solo dímelo
But if you want to come, just tell me
Y te ayudo a meter tus cosas en cajas de cartón
And I'll help you put your things in cardboard boxes





Writer(s): Daniel Pedraja Batista, Jose Antonio Diaz Garcia, Alejandro Garcia Nespereira, Daniel Rodriguez Huertas, Luis Sanso Gil


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.