Paroles et traduction Curse One feat. Missy - Sana Tayong Dalawa Nalang
Habang
ako′y
naglalakad
sa
labas
kasabay
ng
malamig
Пока
я
гулял
на
улице
с
холодом
Na
hangin
ang
tanging
nasa
isipan
ko
ay
ang
mga
masayang
sandali
Этот
воздух
единственное
о
чем
я
думаю
это
счастливые
моменты
Na
magkasama
tayong
dalawa
pero
pilit
kong
itinago
Мы
оба
вместе,
но
король
прячется.
Na
maligaya
ko
sayo
kasi
alam
kong
magkaibigan
lang
tayo
Что
я
счастлива
с
тобой,
потому
что
знаю,
что
мы
просто
друзья.
Kung
pwede
lang
sanang
maibalik
ang
kahapon
Если
ты
сможешь
вернуть
свет.
Di
ka
na
papakawalan
pa
pangakong
hahagkan
ka
sa
duyan
ng
И
ты
не
сможешь
сделать
это
без
помощи
Pagmamahal
ko
Моей
любви.
Puso'y
tumatalon
ikaw
ang
hinahanap
hanap
sa
bawat
sandali
Ты
тот,
кто
находит
тебя
в
каждом
мгновении.
Pag
naaalala
ka
ako′y
di
na
mapakali
ang
lagi
kong
tanong
Я
снова
в
той
же
комнате.
C1:
bakit
ba
M:
(bakit
ba)
C1:
di
naging
tayong
dalawa
sinta
С1:
почему
м:
(Почему)
С1:
нас
было
двое,
дорогая
M:
sana'y
naging
tayo
na
nung
una
palang
tayong
nagkakilala
М:
мы
узнали
друг
друга.
C1:
at
kung
pwede
lang
M:
(kung
pwede
lang)
C1:
и
если
бы
только
M:
(если
бы
только)
C1:
ibalik
ang
mga
masayang
sandali
C1:
переживайте
счастливые
моменты.
M:
aaminin
ko
sayong
minamahal
kita
М:
я
признаю,
что
люблю
тебя.
C1&M:
sana'y
tayong
dalawa
nalang.
C1&M:
жаль,
что
вас
там
нет.
Ako′y
palagi
nalang
may
bugtong
hininga
У
меня
всегда
было
дыхание
Бахаи.
Iniisip
na
hmm
ano
kaya
kung
kasama
kita
Думаю
Хм
А
что
если
я
с
тобой
Hawak
ang
kamay
mo
naglalakad
ng
magkasabay
Держа
тебя
за
руку,
идя
рука
об
руку.
Sukdulan
hanggang
langit
ang
saya
wala
ng
makakapantay
pa
Небо
не
надо
мной.
Habang
tinititigan
ang
yong
mata
Глядя
в
глаза
Йонга
Kakaiba
ang
aking
nadarama
talaga
sana
nga
tayong
dalawa
nalang
Мне
так
жаль
вас
обоих.
Ang
nagka
tuluyan
at
kung
nangyari
un
ay
wala
na
kong
Король
и
король
не
едины.
Hahanapin
pa
pero
bakit
ba...
Bakit
ba
Найди
еще,
но
почему...
почему
Di
pa
naging
tayo
non
kung
kelan
may
iba
ka
na
Мы
узнали,
какие
мы
есть.
Saka
ko
pa
naisip
ngayon
ano
ba
un
sana′y
di
pa
huli
Теперь
я
знаю,
что
здесь
никого
нет.
At
meron
pang
pagkakataon
И
шанс
все
еще
есть.
Hanggang
ngayon
ay
umaasa
В
настоящее
время
Parin
ako
na
tayong
dalawa
ang
magsasama
Мы
оба
одинаковы.
Kahit
na
parang
malabo
na
sarili
ko'y
handang
ko
isugal
sinta
Даже
если
все
настолько
туманно,
что
я
готов
рискнуть.
Cge
masama
na
ako
kung
masama
ang
mahalin
ka
В
я
уже
плохой
если
плохо
любить
тебя
Masama
na
ko
kung
masama
ang
mahalin
ka
Прости,
если
я
тебя
знаю.
Nandito
ko
para
tapatin
ka
ang
makasama
ka
ng
Я
пришел
сюда,
чтобы
найти
...
Habang
buhay
ang
pinaka
malaking
kaligayahan
ko
На
всю
оставшуюся
жизнь,
мое
счастье.
Kaw
ang
kailangan
ko
Что
мне
нужно
Ikaw
ang
kulang
upang
mabuo
ang
puso
kong
pira-piraso
hey!
Ты
тот,
кто
хочет
построить
мое
сердце,
разбитое
вдребезги,
Эй!
Papapano
ko
nga
ba
makukuha
ang
pagibig
mo
Как
мне
получить
твою
любовь?
Na
alam
kong
may
ibang
nagmamay-ari
nito
Я
знаю,
что
он
принадлежит
кому-то
другому.
Maghahanap
parin
ng
paraan
at
kung
saka-sakaling
aking
matagpuan
У
меня
есть
пара
дел,
когда
я
туда
доберусь.
Yun
na!
Di
na
kita
papakawalan
pa
dito
ka
lang
sinta.
Вот
и
все,
мы
здесь
без
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Christian Valenzuela
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.