Paroles et traduction Cyndi Lauper - She Bop
Well,
I
see
'em
every
night
in
tight
blue
jeans
Ну,
я
вижу
их
каждую
ночь
в
обтягивающих
синих
джинсах
In
the
pages
of
a
Blueboy
magazine
На
страницах
журнала
"Блюбой".
Hey,
hey
I've
been
thinking
of
a
new
sensation
Эй,
эй,
я
тут
подумал
о
новом
ощущении.
I'm
picking
up
good
vibrations
Я
улавливаю
хорошие
вибрации.
Oop,
she
bop,
she
bop
ОП,
она
боп,
она
боп
Do
I
wanna
go
out
with
a
lion's
roar?
Хочу
ли
я
выйти
с
львиным
рыком?
Yeah,
I
wanna
go
south
and
get
me
some
more
Да,
я
хочу
поехать
на
юг
и
получить
еще
немного.
Hey,
they
say
that
a
stitch
in
time
saves
nine
Эй,
говорят,
что
стежок
во
времени
спасает
девятерых.
They
say
I
better
stop
or
I'll
go
blind
Они
говорят
мне
лучше
остановиться
или
я
ослепну
Oop,
she
bop,
she
bop
ОП,
она
боп,
она
боп
She
bop,
he
bop,
we
bop
Она
боп,
он
боп,
мы
боп
I
bop,
you
bop,
they
bop
Я
боп,
ты
боп,
они
боп,
Be
bop,
be
bop,
a
lu
bop
боп,
боп,
Лу
боп.
I
hope
He
will
understand
Надеюсь,
он
поймет.
She
bop,
he
bop,
we
bop
Она
боп,
он
боп,
мы
боп
I
bop,
you
bop,
they
bop
Я
боп,
ты
боп,
они
боп,
Be
bop,
be
bop,
a
lu
she
bop
боп,
боп,
а
Лу
ше
боп.
Ohhh,
she
do,
she
bop
О-О-О,
она
делает
это,
она
танцует
боп
Hey,
hey
they
say
I
better
get
a
chaperone
(Ha
ha
ha)
Эй,
эй,
они
говорят,
что
мне
лучше
найти
сопровождающего
(ха-ха-ха).
Because
I
can't
stop
messin'
with
the
danger
zone
Потому
что
я
не
могу
перестать
связываться
с
опасной
зоной.
Hey,
hey
I
won't
worry
and
I
won't
fret
Эй,
эй,
я
не
буду
волноваться
и
не
буду
волноваться.
Ain't
no
law
against
it
yet
Против
этого
еще
нет
закона.
Oop,
she
bop,
she
bop
ОП,
она
боп,
она
боп
She
bop,
he
bop,
we
bop
Она
боп,
он
боп,
мы
боп
I
bop,
you
bop,
they
bop
Я
боп,
ты
боп,
они
боп,
Be
bop,
be
bop,
a
lu
bop
боп,
боп,
Лу
боп.
I
hope
He
will
understand
Надеюсь,
он
поймет.
She
bop,
he
bop,
we
bop
Она
боп,
он
боп,
мы
боп
I
bop,
you
bop,
they
bop
Я
боп,
ты
боп,
они
боп,
Be
bop,
be
bop,
a
lu
she
bop
боп,
боп,
а
Лу
ше
боп.
Ohhh,
she
do,
she
bop,
she
bop
О-О-О,
она
делает
это,
она
боп,
она
боп
She
bop,
he
bop,
we
bop
Она
боп,
он
боп,
мы
боп
I
bop,
you
bop,
they
bop
Я
боп,
ты
боп,
они
боп,
Be
bop,
be
bop,
a
lu
bop
боп,
боп,
Лу
боп.
I
hope
He
will
understand
Надеюсь,
он
поймет.
She
bop,
he
bop,
we
bop
Она
боп,
он
боп,
мы
боп
I
bop,
you
bop,
they
bop
Я
боп,
ты
боп,
они
боп,
Be
bop,
be
bop,
a
lu
she
bop
боп,
боп,
а
Лу
ше
боп.
Ohhh,
she
did
it,
she
bop
О-О-О,
она
сделала
это,
она
боп!
Ohhh,
she
did
it,
she
bop
О-О-О,
она
сделала
это,
она
боп!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): R. CHERTOFF, C. LAUPER, S. LUNT, G. CORBETT
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.