Paroles et traduction Cynthia Luz - Beira Mar
Eu
quero
viver
à
beira
mar
Я
хочу
жить
на
берегу
моря
Ser
de
qualquer
lugar
Быть
на
любом
месте
Onde
a
alma
nunca
envelhece
Там,
где
душа
никогда
не
стареет
Eu
quero
viver
à
beira
mar
Я
хочу
жить
на
берегу
моря
Ser
de
qualquer
lugar
Быть
на
любом
месте
Ter
no
que
acreditar
Иметь
во
что
верить
Qual
o
controle
que
temos
da
vida?
Какой
элемент
управления,
который
у
нас
есть
в
жизни?
Quem
te
conduz
é
a
vida
Кто
ведет
тебя
жизнь
Não
adianta
correr
Нет
смысла
бежать
O
que
é
teu
a
vida
vai
te
trazer
То,
что
твое
в
жизни
тебе
принесет
A
palavra
tem
poder
Слово
имеет
силу
Hoje
eu
queria
te
ver
Сегодня
я
хотела
бы
увидеть
тебя
Não
sei,
a
saudade
chega
doer,
mas
Не
знаю,
тоска
приходит,
больно,
но
Tempo
tá
correndo
com
meu
consentimento
Время
тут
работает
с
моего
согласия
Eu
levo
o
bom
momento
e
nada
pude
fazer
Я
беру
хороший
момент,
и
ничего
не
мог
сделать
Eu
quero
viver
à
beira
mar
Я
хочу
жить
на
берегу
моря
Ser
de
qualquer
lugar
Быть
на
любом
месте
Onde
a
alma
nunca
envelhece
Там,
где
душа
никогда
не
стареет
Eu
quero
viver
à
beira
mar
Я
хочу
жить
на
берегу
моря
Ser
de
qualquer
lugar
Быть
на
любом
месте
Ter
no
que
acreditar
Иметь
во
что
верить
Perguntei:
Posso
entrar
Я
спросил:
можно
войти
Encontrei
a
razão
e
falei
Нашел
причину
и
говорил
Eu
vou
embora
e
não
posso
ficar
Я
хотя
и
не
могу
остановиться
E
criei
um
refrão
pra
me
silenciar
И
создал
припев:
у
меня
замолчать
Pra
me
silenciar
У
меня
замолчать
As
ondas
do
mar
eu
não
pude
evitar
Волны
морские,
я
не
мог
избежать
Eu
quero
viver
à
beira
mar
Я
хочу
жить
на
берегу
моря
Ser
de
qualquer
lugar
Быть
на
любом
месте
Onde
a
alma
nunca
envelhece
Там,
где
душа
никогда
не
стареет
Eu
quero
viver
à
beira
mar
Я
хочу
жить
на
берегу
моря
Ser
de
qualquer
lugar
Быть
на
любом
месте
Ter
no
que
acreditar
Иметь
во
что
верить
Quando
a
noite
chegar
Когда
ночью
пришел
Vou
te
ligar
cê
vem
me
buscar
Позвоню
тебе
lang
приходит
забрать
меня
Não
temo
pra
chegar
Я
не
боюсь,
мне
поступить
Só
tenho
o
medo
de
gostar
Только
я
боюсь
любить
Segredo
eu
posso
contar
Секрет
я
могу
рассчитывать
Cantar
som
no
seu
violão
Петь
звук
на
своей
гитаре
Eu
tenho
o
mundo
pra
desvendar
У
меня
есть
мир,
для
тебя
разгадать
Eu
posso
cantar
Я
могу
петь
Eu
tenho
o
mundo
inteiro
pra
te
dar
Я
весь
мир
отдать
вам
Eu
quero
viver
à
beira
mar
Я
хочу
жить
на
берегу
моря
Ser
de
qualquer
lugar
Быть
на
любом
месте
Onde
a
alma
nunca
envelhece
Там,
где
душа
никогда
не
стареет
Eu
quero
viver
à
beira
mar
Я
хочу
жить
на
берегу
моря
Ser
de
qualquer
lugar
Быть
на
любом
месте
Ter
no
que
acreditar
Иметь
во
что
верить
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cynthia Helena Ribeiro Luz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.