Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Cécile Vassort
Je trouve ça coperchic
Traduction en anglais
Cécile Vassort
-
Je trouve ça coperchic
Paroles et traduction Cécile Vassort - Je trouve ça coperchic
Copier dans
Copier la traduction
Je trouve ça coperchic
I Find That Rather Suspect
Moi
je
trouve
ça
coperchuc
I
find
that
rather
suspect
Tous
ces
pompiers
tous
ces
chasseurs
ces
militaires
All
these
firefighters,
hunters,
soldiers
C'est
un
coup
d'oeil
fantastique
It's
a
fantastic
sight
On
se
croirait
rev'nu
au
temps
d'Abd'el
Kadère...
One
would
think
us
back
in
the
time
of
Abd'el
Kader...
Quand
je
verrai
mes
amies
When
I
see
my
friends
Je
leur
dirai
que
j'ai
vu
ça
I'll
tell
them
what
I
saw
Oui
vraiment
monsieur
Bonnot
Yes,
indeed,
Mr.
Bonnot
Vous
méritez
un
coup
d'chapeau
You
deserve
a
raised
hat
Car
ce
spectacle
est
très
très
beau
Because
this
spectacle
is
very,
very
beautiful
Vraiment
très
très
beau
Truly
very,
very
beautiful
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Boris Vian, Louis Bessieres
Album
La Bande à Bonnot (Douze chansons de Boris Vian)
1
L'Époque légendaire
2
Les Bienfaits de la pratique
3
Venez donc voir
4
Je trouve ça coperchic
5
Une quarante chevaux Dédion Bouton
6
Ah papa chéri
7
Avant cinquante ans
8
Jules Bonnot c'était pas n'importe qui
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.