Código FN - El Trapito Colorado - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Código FN - El Trapito Colorado




El Trapito Colorado
Маленький красный платок
Hace cuatro dias que bajates al rio
Четыре дня назад ты спускалась к реке
Traibas un vestido blanco
Была одета в белое платье
Y un trapito colorado, enroscado en una mano
И держала в руке маленький красный платок
Te cubrias con la yompa, tenias frio venias temblando
Ты прикрывалась юбкой, дрожала от холода
Yo la vi de que iba por la cuesta abajo
Я видел тебя, когда ты шла по склону вниз
Traiba un bule en la otra mano
В другой руке ты держала флягу
Y le dije señorita
И я сказал: "Милая сеньорита,
Deme el bule pa′ llenarlo
Дайте мне флягу, я наполню ее
No valla ser que se moje
Чтобы она не промокла
Y le pegue algún catarro
И вы не простудились
Muchas gracias joven es un caballero
Спасибо, молодой человек, вы очень любезны
No se ubiera molestado
Не стоило беспокоиться
Me dibujo una sonrisa, y yo me quede atontado
Она улыбнулась мне, и я был поражен
Cuando dijo le regalo
Когда сказала: подарю вам
Mi trapito colorado
Мой маленький красный платок
Desde entonces la traigo en mi pensamiento
С тех пор я не перестаю думать о ней
Por su culpa ya no duermo
Из-за нее я не могу спать
Miro el trapo colorado, parece que la estoy viendo
Смотрю на красный платок, и мне кажется, что я ее вижу
La joven me ha enamorado
Эта девушка влюбила меня в себя
Y se que me está queriendo
И я знаю, что она любит меня
Esta tarde voy al río pa' ventearla
Сегодня вечером я пойду к реке, чтобы найти ее
Ya quiero mirarla luego, agarrarla de la mano
Я так хочу увидеть ее, взять за руку
Y decirle con respeto
И спросить ее вежливо
Que si quiere ser mi novia
Не желает ли она стать моей невестой
Y yo fiel sere su dueño
И я буду верен ей вечно
Hace cuatro dias que la traigo en mi pecho, me trae todo ilusionado
Четыре дня назад я ношу ее в своем сердце, это наполняет меня радостью
Nose ni como se llama, y ya siento que la amo
Я не знаю, как ее зовут, но уже чувствую, что люблю ее
A la que me dio en el río
Ту, которая дала мне у реки
El trapito colorado.
Маленький красный платок.





Writer(s): Jose Ernesto Leon Cuen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.