Paroles et traduction D.O. - I'm Fine

하룬 너무 길고 나는 너무 지쳐
밤새 뒤척이다, 매일 생각해
오늘 밤이 지나, 내일 밤이 오면
좋은 꿈을 꾸며 잠들 수 있길
많은 추억과
설레던 우리 마음이
기억 속에서 점점
사라져 가는 건 아닌지
How are you? 너는 잘 지내는지?
바라던 하루인지
내게 했듯 넌 너에게도 물어봐줘
난 잘 지내고 있었다고
순간의 망설임도 없이 말해주길 진심으로 바랄게 "I'm fine"
"I'm fine, I'm fine"
그 한마디면 나 역시, "I'm fine"
긴긴 하루 끝에, 점점 길을 잃고
밤새 헤매이다 나를 위로해
좋은 것만 보고 좋은 것만 듣고
좋은 생각으로 가득 채우길
많은 약속과
소중한 우리 꿈들이
기억 속에서 밀려
먼지만 쌓이진 않는지
How are you? 너는 잘 지내는지?
바라던 하루인지
내게 했듯 넌 너에게도 물어봐줘
난 잘 지내고 있었다고
순간의 망설임도 없이 말해주길 진심으로 바랄게 "I'm fine"
혹시 아니라 해도
늦기 전에 나와 같이 해볼까 하나씩?
혼자 고민하지 않게, 더는 후회하지 않게
작은 소원까지도 하나하나 둘이
How are you? 너는 잘 지내는지?
바라던 하루인지
내게 했듯 넌 너에게도 물어봐줘
난 잘 지내고 있었다고
순간의 망설임도 없이 말해주길 진심으로 바랄게 "I'm fine"
"I'm fine, I'm fine"
그 한마디면 나 역시, "I'm fine"

Хару так долго, а я так устала.
Оставайся здесь всю ночь, думай об этом каждый день.
После сегодняшней ночи, когда наступит завтрашняя ночь.
Могу ли я заснуть с хорошим сном?
Много воспоминаний и
Наши сердца были взволнованы.
Попадание в память
Это никуда не денется.
Как ты? как ты?
Это тот день, на который ты надеялся.
Так же, как ты поступил со мной, ты тоже спрашиваешь меня.
У меня все было хорошо.
Я искренне надеюсь, что ты скажешь мне без малейшего колебания: "я в порядке".
"Я в порядке, я в порядке".
В этом слове я тоже: "я в порядке".
В конце долгого, долгого дня я теряюсь.
Я блуждаю всю ночь, успокой меня.
Смотри на хорошее и слушай хорошее.
Пусть она будет наполнена добрыми мыслями.
Много обещаний и
Драгоценных мечтаний о нас.
Вытеснен из памяти.
Она не покрывается пылью.
Как ты? как ты?
Это тот день, на который ты надеялся.
Так же, как ты поступил со мной, ты тоже спрашиваешь меня.
У меня все было хорошо.
Я искренне надеюсь, что ты скажешь мне без малейшего колебания: "я в порядке".
Если нет.
Хочешь пойти со мной один за другим, пока не поздно?
Не беспокойся об этом в одиночестве, больше не жалей об этом.
Даже маленькое желание, одно за другим.
Как ты? как ты?
Это тот день, на который ты надеялся.
Так же, как ты поступил со мной, ты тоже спрашиваешь меня.
У меня все было хорошо.
Я искренне надеюсь, что ты скажешь мне без малейшего колебания: "я в порядке".
"Я в порядке, я в порядке".
В этом слове я тоже: "я в порядке".