Paroles et traduction Damir Kedzo feat. Zsa Zsa - Sve U Meni Se Budi
Ima
nešto
tvoje
u
meni
Есть
во
мне
что-то
от
тебя?
Osjećam
da
ti
si
taj
Я
чувствую,
что
ты
тот
самый.
Bit
ću
tu
zauvijek
Я
останусь
здесь
навсегда.
Bio
prosjak
ili
kralj
Он
был
нищим
или
королем.
Oblaci
su
prkrili
nebo
Облака
пркрыли
небо.
Dugo
i
bez
pravila
Долгое
время
и
без
правил.
Ali
sad
kad
si
tu
Но
теперь
когда
ты
здесь
Sviće
iznad
krovova
Это
рассвет
над
крышами.
Suncem
obasjan
dan
Солнце
осветило
день.
I
sada
napokon
osjećam
И
теперь,
наконец,
я
чувствую
...
Da
sve
u
meni
se
budi
Все
во
мне,
чтобы
быть
...
Nakon
godina
sna
После
долгих
лет
сна
...
Ljubav
između
dvoje
ljudi
Любовь
между
двумя
людьми
Jedina
za
sva
vremena
sja
Только
за
все
время
сияния.
Sve
u
meni
se
budi
Все
во
мне,
чтобы
быть
...
Nakon
godina
sna
После
долгих
лет
сна
...
Ljubav
između
dvoje
ljudi
Любовь
между
двумя
людьми
Jedina
za
sva
vremena
sja
Только
за
все
время
сияния.
Uzmi
što
ti
život
daje
Бери
то,
что
дает
жизнь.
Voli
me
i
ne
trebaj
Он
любит
меня,
а
тебе
это
не
нужно.
Ja
bit
ću
tu
zauvijek
Я
останусь
здесь
навсегда.
Bio
prosjak
ili
kralj
Он
был
нищим
или
королем.
Oblaci
su
prekrili
nebo
Небо
затянули
тучи.
Dugo
i
bez
pravila
Долгое
время
и
без
правил.
Ali
sad
kad
si
tu
Но
теперь
когда
ты
здесь
Sviće
iznad
krovova
Это
рассвет
над
крышами.
Suncem
obasajn
dan
Солнце
день
обасайн
I
sada
napokon
osjećam
И
теперь,
наконец,
я
чувствую
...
Da
sve
u
meni
se
budi
Все
во
мне,
чтобы
быть
...
Nakon
godina
sna
После
долгих
лет
сна
...
Ljubav
između
dvoje
ljudi
Любовь
между
двумя
людьми.
Jedina
za
sva
vremena
sja
Только
за
все
время
сияния.
Sve
u
meni
se
budi
Все
во
мне,
чтобы
быть
...
Nakon
godina
sna
После
долгих
лет
сна
...
Ljubav
između
dvoje
ljudi
Любовь
между
двумя
людьми
Jedina
za
sva
vremena
sja
Только
за
все
время
сияния.
Ljubav
između
dvoje
ljudi
Любовь
между
двумя
людьми
Jedina
za
sva
vremena
sja
Только
за
все
время
сияния.
Ima
nešto
tvoje
u
meni
Есть
во
мне
что-то
от
тебя?
Osjećam
da
ti
si
ta
Я
чувствую,
что
ты
тот
самый.
Da
sve
u
meni
se
budi
Все
во
мне,
чтобы
быть
...
Nakon
godina
sna
После
долгих
лет
сна
...
Ljubav
između
dvoje
ljubav
Любовь
между
двумя
любовь
Jedina
za
sva
vremena
sja
Только
за
все
время
сияния.
Sve
u
meni
se
budi
Все
во
мне,
чтобы
быть
...
Nakon
godina
sna
После
долгих
лет
сна
...
Ljubav
između
dvoje
ljudi
Любовь
между
двумя
людьми
Jedina
za
sva
vremena
sja
Только
за
все
время
сияния.
Ljubav
između
dvoje
ljudi
Любовь
между
двумя
людьми
Jedina
za
sva
vremena
sja
Только
за
все
время
сияния.
Оцените перевод
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.