Paroles et traduction DANIEL SAINT BLACK - Learning to Live Again
I
got
used
to
chasing
devils
Я
привык
гоняться
за
дьяволами.
Until
I
lose
myself
a
little
Пока
я
немного
не
потеряю
себя.
At
war
with
no
one
else
Воюю
ни
с
кем
другим.
And
nothing
seemed
to
help
И,
казалось,
ничто
не
могло
помочь.
I
reach
out
and
touch
a
fire
Я
протягиваю
руку
и
касаюсь
огня.
And
take
a
breath
and
brave
the
wild
Сделай
вдох
и
брось
вызов
дикой
природе.
Hanging
on
on
the
edge
Держась
на
краю
...
Tried
to
live
again
Пытался
жить
снова.
But
if
I
breathe
out
Но
если
я
выдохну
...
I
know
I'm
gonna
take
it
in
Я
знаю,
что
приму
это.
Just
like
a
medicine
Прямо
как
лекарство.
I
can't
stop
now
Я
не
могу
остановиться
сейчас.
'Cause
I
know
it's
easy
to
forget
Потому
что
я
знаю,
что
это
легко
забыть.
That
this
is
delicate
Что
это
деликатно
Learning
to
live
again
Учусь
жить
заново.
I'm
done
with
fear
and
no
more
hollow
Я
покончил
со
страхом
и
больше
никакой
пустоты.
No,
that
won't
be
my
fate
tomorrow
Нет,
это
не
будет
моей
судьбой
завтра.
Back
into
my
hands
Обратно
в
мои
руки.
I
tried
to
live
again
Я
пытался
снова
жить.
But
if
I
breathe
out
Но
если
я
выдохну
...
I
know
I'm
gonna
take
it
in
Я
знаю,
что
приму
это.
Just
like
a
medicine
Прямо
как
лекарство.
I
can't
stop
now
Я
не
могу
остановиться
сейчас.
'Cause
I
know
it's
easy
to
forget
Потому
что
я
знаю,
что
это
легко
забыть.
That
this
is
delicate
Что
это
деликатно
Learning
to
live
again
Учусь
жить
заново.
Learning
to
live
again
Учусь
жить
заново.
If
I
breathe
out
Если
я
выдохну
...
I
know
I'm
gonna
take
it
in
Я
знаю,
что
приму
это.
Just
like
a
medicine
Прямо
как
лекарство.
I
can't
stop
now
Я
не
могу
остановиться
сейчас.
'Cause
I
know
it's
easy
to
forget
Потому
что
я
знаю,
что
это
легко
забыть.
That
this
is
delicate
Что
это
деликатно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniel Saint Black, Ian Keaggy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.