Paroles et traduction DEAN FUJIOKA - Searching For the Ghost
握りしめた画面じゃ
это
сжатый
экран.
退屈消せない
я
не
могу
избавиться
от
скуки.
眠らないこの東京で
В
этом
Токио
который
не
спит
行き止まりはない
нет
никакого
тупика.
Night
and
day
День
и
ночь.
悪意の群れに迷い込んで
ты
потеряешься
в
рое
злобы.
'Cause
night
and
day
Потому
что
день
и
ночь
...
まるで生贄もう逃げ場はない
это
как
жертва,
и
больше
некуда
бежать.
You
know
why
Ты
знаешь
почему
一挙手一投足全て問われるゲーム
Игра
в
которой
все
спрашивают
за
каждый
ход
сразу
I'm
searching
for
the
ghost
Я
ищу
призрака.
君の名は
mystery
твое
имя-тайна.
Keep
me
alive
and
drag
me
around
Держите
меня
в
живых
и
таскайте
за
собой.
真実が
remedy
Истина-это
лекарство.
God
knows
when's
right
to
be
wrong
Бог
знает,
когда
правильно
ошибаться.
無邪気に刻みたいの
hi-hats
Я
хочу
невинно
вырезать
хай-хэпы.
理由などない衝動
You
know
why
ни
причины,
ни
порыва,
ты
знаешь
почему.
このままじゃ
misery
это
страдание.
闇覗く
Where'd
you
go？
Куда
ты
ушла?
祈りも呪いも意味ない
ни
молитвы,
ни
проклятия.
試されるモラル
Мораль
должна
быть
проверена.
踏み外せば致命傷
если
ты
сойдешь
с
него,
это
будет
фатально.
誤魔化せやしない
я
не
могу
обмануть
тебя.
Night
and
day
День
и
ночь.
悪意の群れに迷い込んで
ты
потеряешься
в
рое
злобы.
'Cause
night
and
day
Потому
что
день
и
ночь
...
まるで生贄もう逃げ場はない
это
как
жертва,
и
больше
некуда
бежать.
You
know
why
Ты
знаешь
почему
What
you
see,
what
you
say,
what
you
want
Что
ты
видишь,
что
говоришь,
чего
хочешь?
It's
all
about
the
game
Все
дело
в
игре.
I'm
searching
for
the
ghost
Я
ищу
призрака.
君の名は
mystery
твое
имя-тайна.
Keep
me
alive
and
drag
me
around
Держите
меня
в
живых
и
таскайте
за
собой.
真実が
remedy
Истина-это
лекарство.
God
knows
when's
right
to
be
wrong
Бог
знает,
когда
правильно
ошибаться.
無邪気に刻みたいの
hi-hats
Я
хочу
невинно
вырезать
хай-хэпы.
理由などない衝動
You
know
why
ни
причины,
ни
порыва,
ты
знаешь
почему.
このままじゃ
misery
это
страдание.
闇覗く
Where'd
you
go？
Куда
ты
ушла?
You
know
why
Ты
знаешь
почему
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.