DJ Caique feat. Kid Mc - Verdade Divina - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction DJ Caique feat. Kid Mc - Verdade Divina




Kid Mc
Kid Mc
Conheceras a verdade, a verdade te libertará
Знала на самом деле, истина тебя освободит
Quem somos nos?
Кто мы?
Essa é a pergunta que eu faço
Это вопрос, который я делаю
Na calada dessas noite onde o escuro eu abraço
В глухую эти сутки, где темно, я обнимаю
Tento clarificar-me no olhar para o céu
Пытаюсь прояснить мне смотреть на небо
Refletindo sobre o ser a quem tu chamas de Deus
Размышляя на кого ты называешь Бога
Acredito que existe mais por se descobrir
Я считаю, что существует более, если узнать,
No cosmos infinito em que ainda muito por vir
В космос бесконечный, в котором есть еще много впереди
Nada veio do nada, criou-se com toda certeza
Ничего не происходит из ничего, создал все уверены,
Creio no senhor, mas a nossa visão não é a mesma
Я верю в господа, но наше зрение-это не то же
Podia confortar-te em dizer que ele é tudo de bom
Мог утешить тебя, сказать, что он все хорошо
Que Deus é o contrario da dor, significado de amor
Что Бог в отличие от боли, смысл любви
Mas foi o proprio Deus que mostrou-me a suas facetas
Но это был сам Бог, который показал мне ее аспектах
Ao por a árvore ao alcance do Adão e da Eva
В течение дерево в пределах досягаемости Адам и Ева
Uma atitude inconcebivel de quem é contra o mal
Отношение inconcebivel, кто против зла
Dar o livre-arbítrio, dar a liberdade racional
Дать свободу выбора, дать свободу рационального
Se era para sermos mentalmente limpos
Если это должно было быть душевно чистыми
Por que Deus pois a árvore do conhecimento no paraíso?
Почему Бог так как дерево познания в раю?
Esta é a questão, padres esconderam a resposta
Это вопрос, священники спрятали ответ
Estudiosos, teológos tem somente por nota
Ученые, teológos есть только примечание
Pastores e anciões simplesmente ignoram
Пасторы и старейшины просто игнорируют
Este é o facto que pode impedir as grandes as manobras
Это-факт, который может предотвратить большие маневры
Ocultam porque os governos passificam as massas
Скрывают потому, что правительства passificam масс
Usando igrejas que vivem da bondade dessas massas
С помощью церквей, которые живут доброта этих масс
Mostrar o lado escuro de Deus não compensa
Показать темную сторону Бога не компенсирует
Um crente desapontado é menos cem dólares para igreja
Верующий разочарован, это меньше ста долларов, чтобы церкви
A polêmica é inevitável serei chamado profano
Споры, это неизбежно, и я буду под названием unholy
Olharam pra mim como impio estupidamente insano
Они посмотрели на меня как на impio тупо insane
Haverá até quem dira que o Kid Mc é ateu
Не будет до тех, кто дира, что Малыш Mc атеист
Nem é por isso eu próprio tambem creio em Deus
Или это я сам тоже верю в Бога
Mas não acredito que ele é somente o espirito bom
Но я не верю, что он-всего лишь дух хорошо
Deus é o mentor da paz, também o mentor do terror
Бог-наставник мира, а также вдохновитель террора
Deus é maldoso e bondoso da mesma maneira
Бог-это озорной и добрый же
Pois o senhor que salva é o mesmo senhor que condena
Ибо господь, который спасает же господь, который осуждает
Darei-te a oportunidade e saberas quem eu sou
Я дам тебе возможность и saberas, кто я
Alcancaste a verdade e a mesma te libertou
Alcancaste правда же тебя освободил
Jamas culparas a mim pelo vosso destino
Jamas culparas мне ваше назначения
Dei-vos o poder de escolha, sou o vosso caminho
Я дал вам право выбора, я ваш путь
Eu não fui mandado irmão espero bem que me entendas
Я не был ордер брат, я надеюсь, хорошо, что меня entendas
Não tensiono desviar-te nem tirar-te da crença
Не tensiono отвлечь тебя, ни лишить тебя веры
Apenas quero que tu saibas com razão e clareza
Просто хочу, чтобы ты знал, оснований и ясность
Deus não é so aquilo que tu ouves na igreja
Бог не только то, что ты слышишь, в церкви
O homem rouba, o homem fere, o homem inveja
Человек крадет, человек не больно, человек зависти
O homem mata, o homem cria conflitos, impulsiona desgraça
Человек убивает, человек создает конфликты, форсирует позор
A bíblia no seu primeiro livro foi clara
В библии, в ее первой книги было ясно,
Deus fez o homem a sua imagem e semelhança
Бог сотворил человека по своему образу и подобию
Com isto podes ver que não so maldade
С этим вы можете видеть, что нет ос зло
No homem existe amor e também a fraternidade
В человеке есть любовь и братство
Foi pelo amor de Deus que este mundo surgiu
Была ради Бога, что этот мир возник
E tambem pela sua ira que ele se destruiu
И также за свой гнев, что он уничтожил
Não nada complexo, nesta abordagem ou ideia
Нет ничего сложного, в этом подходе или идею
O bem e o mal sao faces da mesma moeda
Добро и зло sao стороны одной медали
Herdamos essas faces da nossa realeza
Мы унаследовали эти грани нашей роялти
Deus é um lado luz e o outro lado são as trevas
Бог-это с одной стороны свет, а другой стороны, тьма
Ele quis que Adão comece do fruto do pecado
Он хотел, чтобы Адам начните плод греха
Era necessário que se conhecesse o outro lado
Это было необходимо, что знает другая сторона
Se o mundo fosse apenas bom não faria sentido
Если мир будет только хорош, не будет иметь смысл
Haveria muita limitação no poder divino
Там будет много ограничений в божественную силу
Isto tinha que ser quebrado a todo custo
Это должна была быть сломана любой ценой
Se não houvesse injustiça como é que Deus provaria que é justo?
Если бы не было несправедливости, как в том, что Бог окажется, что это справедливо?
Os lideres religiosos pensam que somos parvos
Лидеры религиозных думают, что мы долбанные
No fundo eles querem que passemos a adora-los
В душе они хотят, что мы станем любит их
Nós somos meros seres humanos
Мы всего лишь люди
Se padre não é Deus: como é que pode perdoar pecados?
Если священник-не Бог: что может прощать грехи?
Jesus Cristo pregava sem fins lucrativos
Иисус Христос проповедовал, некоммерческие организации
Mas os pastores e anciões hoje estão podres de ricos
Но пасторы и старейшины сегодня гнилые богатых
Esta é a realidade
Это реальность
Construiram um império de mentiras em torno de um livro de verdade
Соорудил его империи лжи вокруг книга на самом деле
A condicão é unica perante o senhor
В condicão является unica пред господом
Faça o bem ou faça o mal somos todos pecadores
За добро или за зло, все мы грешны
Este é o conhecimento que muitos pais não daram
Это знания, которые многие родители не darama
Estas palavras em igrejas jamais se ouvirão
Эти слова в церкви, никогда не услышат
A bíblia sempre mostrou do que Deus é capaz
Библия всегда показывал, что Бог способен
Ele é o pai de Jesus e também pai do Satánas
Он-отец Иисуса христа, а также отец Satánas
Tens a oportunidade de saberes quem eu sou
У вас есть шанс узнать, кто я
Alcanças-te a verdade e a mesma te libertou
Alcanças-тебе правда же тебя освободил
Jamais culparas a mim pelo vosso destino
Никогда не culparas мне ваше назначения
Dei-vos o poder de escolha, sou o vosso caminho
Я дал вам право выбора, я ваш путь
O ser superior que sou faz de mim imortal
Существо выше, чем я, делает меня бессмертным
Ser nenhum me alcançará, sou Deus sem igual
Нет меня настигнет, я-Бог без равна
A luta entre o bem e o mal reinará no universo
Борьба между добром и злом будет царствовать во вселенной
O equilibrio existirá como foi no começo
Баланса будет существовать, как было в начале





Writer(s): Carlos Henrique Benigno, Kid Mc


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.