DJ Mendez - Flaite - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction DJ Mendez - Flaite




Flaite
Флайте
Ya llegó.
Он здесь.
(¿Quién llegó?, ¿Quién llegó?)
(Кто здесь?, Кто здесь?)
Ya llegó.
Он здесь.
El flaite.
Флайте.
(Flaite)
(Флайте)
(Flaite)
(Флайте)
Debe ser un mal entendido,
Должно быть, какая-то ошибка,
Yo no soy ni un bandido
Я не бандит,
Me gritan en la calle (Flaite)
На улице кричат мне (Флайте)
Disculpa mi apariencia, mi vestido
Извини за одежду, за внешний вид,
Yo nunca lo he ofendido, no te pongai hueón.
Я никогда не обижал тебя, не будь глупым.
Debe ser un mal entendido
Должно быть, какая-то ошибка,
Yo no soy ni un bandido
Я не бандит,
Me gritan en la calle (Flaite)
На улице кричат мне (Флайте)
Disculpa mi apariencia mi vestido
Извини за одежду, за внешний вид,
Yo nunca lo he ofendido, no te pongai hueón.
Я никогда не обижал тебя, не будь глупым.
(Flaite)
(Флайте)
Cual es el problema de la gente
Что не так с людьми?
Que te definen como flaite o una peste
Они называют тебя "Флайте" или "Чумой"
Tengo escrito algo raro en mi frente
У меня на лбу что-то непривычное написано?
O es porque mi apellido es Méndez (macabro)
Или из-за того, что моя фамилия Мендес (ужас)
Dime amigo mio estai picao
Скажи, милая, ты обиделась?
Porque salí del barrio y me la he ganao
Я выбрался из бедного квартала и всего добился сам,
Yo creo tu estai muy complicao
Думаю, у тебя просто комплексы,
Porque tu mujer a penas te ha pelao (rico!)
Потому что твоя жена тебя практически не замечает (Кайф!)
Como Condorito ando en chalas
Как Кондорито, я хожу в тапочках
En un auto de lujo con joyas muy caras
В роскошной машине с дорогими украшениями
Si no entiendes la intención de la canción
Если не понимаешь, о чем песня,
Reunete al montón y canta hueón
Присоединяйся к толпе и пой, глупая!
Ya llegó
Он здесь
(¿Quién llegó?, ¿Quién llegó?)
(Кто здесь?, Кто здесь?)
Ya llegó
Он здесь
El flaite
Флайте
(Flaite)
(Флайте)
(Flaite)
(Флайте)
Debe ser un mal entendido
Должно быть, какая-то ошибка,
Yo no soy ni un bandido
Я не бандит,
Me gritan en la calle (Flaite)
На улице кричат мне (Флайте)
Disculpa mi apariencia, mi vestido
Извини за одежду, за внешний вид,
Yo nunca lo he ofendido, no te pongai hueón.
Я никогда не обижал тебя, не будь глупой.
(Flaite)
(Флайте)
Cumbia me gusta
Мне нравится кумбия,
Cumbia la bailo
Я танцую кумбию,
Cumbia bacilo
Я слушаю кумбию,
Cumbia la canto.
Я пою кумбию.
Igual como camino
Как я хожу,
Igual como hablo
Как я говорю,
Te guste o no te guste
Нравится тебе это или нет,
Yo, yo no cambio.
Я, я не изменюсь.
Pa mi que vo estai medio preocupao
Мне кажется, ты за меня волнуешься
O te asusta que yo este muy elevao
Или боишься, что я слишком возвысился
Mi consejo es que te quedes callao
Мой совет - лучше молчать
A pesar que ahora vivo en la casa de al lado.
Несмотря на то, что теперь я живу в соседнем доме
Si vivo en Barón soy un pobre hueón
Если я живу в Бароне, то я бедняк
Y si vivo en Chicureo soy cuico al peo
А если в Чикурео, то я крутой
Ignorante, vamo dale y cante
Невежа, давай, давай, пой,
Sigueme llamando: Llegó el hueón flaite!.
Продолжай называть меня: Вот, этот, ну, флайт!
Ya llegó
Он здесь,
Ya llegó
Он здесь,
(Flaite)
(Флайте)
Ya llegó
Он здесь,
(¿Quién llegó?, ¿Quién llegó?)
(Кто здесь?, Кто здесь?)
Ya llegó
Он здесь,
El flaite
Флайте
(Flaite)
(Флайте)
(Flaite)
(Флайте)
Debe ser un mal entendido
Должно быть, какая-то ошибка,
Yo no soy ni un bandido
Я не бандит,
Me gritan en la calle (Flaite)
На улице кричат мне (Флайте)
Disculpa mi apariencia, mi vestido
Извини за одежду, за внешний вид,
Yo nunca lo he ofendido, no te pongai hueón.
Я никогда не обижал тебя, не будь глупой.
Debe ser un mal entendido
Должно быть, какая-то ошибка,
Yo no soy ni un bandido
Я не бандит,
Me gritan en la calle (Flaite)
На улице кричат мне (Флайте)
Disculpa mi apariencia, mi vestido
Извини за одежду, за внешний вид,
Yo nunca lo he ofendido, no te pongai hueón.
Я никогда не обижал тебя, не будь глупой.
Flaite
Флайте






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.