Mendez feat. Karnaboy, Carlitos Junior & Fat Broka - Mi Chile - Remix - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mendez feat. Karnaboy, Carlitos Junior & Fat Broka - Mi Chile - Remix




Mi Chile - Remix
My Chile - Remix
El Remix
The Remix
Mendez
Mendez
Chile Despierta Escucha
Chile Awaken and Listen
Esto es
This is
Ahora chile esta entero cagado
Now Chile is completely screwed
Ya no hay mas cielo mas cielo azulado
There is no more blue sky, no more blue sky
Que pasa hermano que no lo has notado
What's up brother, haven't you noticed?
Que estamos con hambre estamos atrapado
That we are hungry, we are trapped
Perdieron todo ya no queda nah
They lost everything, there's nothing left
El cobre vendio el agua priva
The copper was sold, the water is privatized
Sonido rakatatakata pam pam
Sound of rakatatakata pam pam
En mi mesa no hay comida no hay pan
On my table there is no food, no bread
Mi país esta en guerra
My country is at war
Sangrando entero la cera
Bleeding all over the wax
Estamos todos en espera
We are all waiting
Que se nos vaya Piñera
For Piñera to leave
Vamos alinear mas banderas
Let's line up more flags
Conviértete en una fiera
Become a beast
Que la protesta no espera
The protest doesn't wait
Porque hay que echarlos pa fuera
Because we have to throw them out
Chile esta en llamas mi chile se quema
Chile is in flames, my Chile is burning
No hay soluciones hay puro dilemas
There are no solutions, only dilemmas
Puros violadores y para ellos no hay pena
Just rapists and for them there is no punishment
Los políticos culiaos son nuestro problema
These damn politicians are our problem
Esto es mi chile querido
This is my beloved Chile
Esto es mi chile querido
This is my beloved Chile
Esto es mi Chi-le
This is my Chi-le
Esto es mi Chi-le
This is my Chi-le
Esto es mi Chi-le
This is my Chi-le
Esto es mi Chi-le
This is my Chi-le
Fat Broka
Fat Broka
Este es mi chile de lucha y esfuerzo
This is my Chile of struggle and effort
Donde nos quebramos el lomo para ganar el peso
Where we break our backs to earn our living
Chile de injusticia disfrazado de progreso
Chile of injustice disguised as progress
Se abren los mall pero no aprueban las leyes en el congreso
They open malls but don't pass laws in Congress
Con las mascarillas no nos callan ni los pacos
With the masks they can't silence us, not even the cops
La solución pal hambre de ellos es tirarnos al guanaco
Their solution to hunger is to throw us to the water cannon
Mi chile querido ya perdio la calma, se canso
My beloved Chile has lost its calm, it's tired
Limones y piedras son nuestras únicas arma
Lemons and stones are our only weapons
Y todo se hace mas facil pal que nace rich
And everything is easier for those born rich
Se van en helicóptero pa la beach
They leave in helicopters for the beach
Y dejan la salud a cargo del inútil payaso de Mañalich (Y no)
And leave health in the hands of the useless clown Mañalich (And no)
Nada es como antes
Nothing is like before
Chile despertó con la mano arriba quiero que to canten
Chile woke up with its hand up, I want you all to sing
Esto es mi chile querido
This is my beloved Chile
Esto es mi chile querido
This is my beloved Chile
Esto es mi Chi-le
This is my Chi-le
Esto es mi Chi-le
This is my Chi-le
Esto es mi Chi-le
This is my Chi-le
Esto es mi Chi-le
This is my Chi-le
Eh Yo Carlitos 24K DALE
Eh Yo Carlitos 24K GO AHEAD
Si mi Chile mi Chile querido herido
Yes my Chile, my beloved wounded Chile
Este partido no esta perdido
This match is not lost
Sigamos luchando hagamos mas ruido
Let's keep fighting, let's make more noise
Robarle al pobre no encuentro el sentido
I don't see the point of stealing from the poor
En esto tiempo ya en nadie confío
In these times I don't trust anyone anymore
Miro la presidencia y me da escalofrío
I look at the presidency and it gives me chills
Mañalich Piñera Bachelet hacen un trio
Mañalich, Piñera, Bachelet are a threesome
Los cuico viven bien y el pobre cagao de frio
The rich live well and the poor are freezing cold
Los políticos roban lo que hicieron no se borra
The politicians steal, what they did is not erased
Me discriminan el tatuaje me discriminan la gorra
They discriminate against me for my tattoo, they discriminate against me for my cap
No fuera por el corona todavía queda la zorra
If it weren't for the corona, there would still be the whore
Todos juntos en plaza Italia y que quede la escoba
All together in Plaza Italia and let the broom be left
Mendez la musica chilena esta en acción
Mendez, Chilean music is in action
Cantamos pal que de verdad nunca tuvo la opción
We sing for those who never really had the option
Cantamos pal de pobla y tambien la prisión
We sing for those from the slums and also from the prison
Cantamos todos juntos por un chile mejor
We all sing together for a better Chile
Tengo mi corazón lleno de dolores
My heart is full of pain
Parate gente mia vamos no llores
Stand up my people, come on, don't cry
Vamos revolución muestra tus colores
Come on revolution, show your colors
Fuerza mi chile lindo de mis amores
Strength my beautiful Chile of my loves
Karnaboy
Karnaboy
Esta es la revolución de la pobla
This is the revolution of the people
Que ya se canso de recibir las sobras
Who are tired of receiving scraps
Yo hablo del chile que lucha y trabaja
I speak of the Chile that fights and works
Se saca la cresta y reciben migajas
It breaks its back and receives crumbs
Y todos estos ladrones de cuello corbata
And all these tie-wearing thieves
Que evaden impuestos y les pasan plata
Who evade taxes and get money passed to them
Suben los precios y bajan los sueldos y quieren comprarnos con bonos que nos da el gobierno
They raise prices and lower wages and want to buy us with bonuses that the government gives us
Pero chile desperto
But Chile woke up
Pa delante va con to
It goes forward with everything
No nos paran ni con balas esta es la revolución
They won't stop us even with bullets, this is the revolution
Mientras mas ignorantes ellos mas facil la tienen
The more ignorant they are, the easier they have it
Porque asi delincuentes como ellos no quieren
Because they don't want criminals like them
Después aparecen en Tv
Then they appear on TV
Que si fueran superhéroes
As if they were superheroes
Estos políticos culiaos que ya nadie les cree
These damn politicians that no one believes anymore
Esto es mi chile querido
This is my beloved Chile
Esto es mi chile querido
This is my beloved Chile
Esto es mi Chi-le
This is my Chi-le
Esto es mi Chi-le
This is my Chi-le
Esto es mi Chi-le
This is my Chi-le
Esto es mi Chi-le
This is my Chi-le
Les voy a dejar las cosas claras
I'm going to make things clear
Mendez
Mendez
El padrino del juego
The Godfather of the game
Carlitos 24K
Carlitos 24K
Karna boy
Karna boy
Fat Broka, Mero Mendez
Fat Broka, Mero Mendez
Mi chile querido, Macabro Imperio
My beloved Chile, Macabre Empire





Writer(s): Leopoldo Mendez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.