Paroles et traduction DJ Stephan feat. Ypo & Sophia - Eros

Eros

Όταν στα μάτια με κοιτάζει, ό,τι κι αν κάνω δεν αλλάζει
Μ' ένα του βλέμμα με δικάζει, μα ό,τι κι αν κάνω δεν αλλάζει
Εκεί, ξέρεις θα 'μαι εκεί, ό,τι και να συμβεί
Μη φοβάσαι γιατί, πάντα θα 'μαι εκεί
Με καμιά λογική, όλοι οι δρόμοι κλειστοί
Πατημένο το γκάζι και θα 'μαι εκεί

Σε είδα με τον πρώην σου μωρό μου
Τώρα έχω άλλη στο μυαλό μου
Σκύλες μου ζητάν τον αριθμό μου
Τα αδέρφια μου είναι εδώ μαζί μου
Πάντα στο πλευρό μου
Σου 'πα μην παίζεις μαζί μου
Εγώ δεν χάνω τη λογική μου
Σου 'πα μην παίζεις μαζί μου, τώρα οι πουτάνες είναι όλες μαζί μου, yeh
Στο λαιμό μου λάμπει το χρυσό, τις πλατίνες έχω στο λαιμό
Κάθε βράδυ μετράω το ρευστό, πώς να σου το πω yeah, πως να σου το πω
Όλη η πόλη τώρα μαζί μου, μπουκάραμε στο μαγαζί σου
Λες πως δεν με πάνε οι δικοί σου, άντε γαμήσου, άντε γαμήσου yeah
Λάμπουν τα chain, λάμπουν τα chain

Όταν στα μάτια με κοιτάζει, ό,τι κι αν κάνω δεν αλλάζει
Μ' ένα του βλέμμα με δικάζει, ό,τι κι αν κάνω δεν αλλάζει
Εκεί, ξέρεις θα 'μαι εκεί, ό,τι και να συμβεί
Μη φοβάσαι γιατί, πάντα θα 'μαι εκεί
Με καμιά λογική, όλοι οι δρόμοι κλειστοί
Πατημένο το γκάζι και θα 'μαι εκεί

Έρχομαι και ξενυχτώ τα βράδυα, τώρα μου 'χουν μείνει τα σημάδια
Τώρα τα σεντόνια μου είναι άδεια, γράφουμε τα hits μες στα σκοτάδια
Κάθομαι ξενυχτώ τα βράδυα, τώρα η καρδιά μου είναι άδεια
Τώρα μου μείναν τα σημάδια, ολα τα βράδυα είναι άδεια

Όταν στα μάτια με κοιτάζει, ό,τι κι αν κάνω δεν αλλάζει
Μ' ένα του βλέμμα με δικάζει, ό,τι κι αν κάνω δεν αλλάζει
Εκεί, ξέρεις θα 'μαι εκεί, ό,τι και να συμβεί
Μη φοβάσαι γιατί, πάντα θα 'μαι εκεί
Με καμιά λογική, όλοι οι δρόμοι κλειστοί
Πατημένο το γκάζι και θα 'μαι εκεί (θα 'μαι εκεί)
Ό,τι κι αν κάνω δεν αλλάζει, θα 'μαι εκεί

Эрос

Когда ты смотришь мне в глаза, как бы я ни старался, ничего не изменится
Одним своим взглядом ты судишь меня, но как бы я ни старался, ничего не изменится
Я буду там, чего бы ни случилось
Не бойся, потому что я всегда буду рядом
По какой-то странной логике, все дороги закрыты
Я нажму на газ и буду рядом

Я видел тебя с твоим бывшим, детка
Теперь у меня на уме другая
Суки просят у меня мой номер
Мои братья здесь со мной
Всегда рядом со мной
Я же говорил тебе не играть со мной
Я не потеряю свою голову
Я же говорил тебе не играть со мной, теперь все шлюхи со мной, да
На моей шее сияет золото, на шее у меня платина
Каждый вечер я считаю наличные, как тебе сказать, да, как тебе сказать
Весь город теперь со мной, мы ворвались в твой магазин
Ты говоришь, что твои люди меня не любят? Пошла ты, пошла ты, да
Цепи сверкают, цепи сверкают

Когда ты смотришь мне в глаза, как бы я ни старался, ничего не изменится
Одним своим взглядом ты судишь меня, но как бы я ни старался, ничего не изменится
Я буду там, чего бы ни случилось
Не бойся, потому что я всегда буду рядом
По какой-то странной логике, все дороги закрыты
Я нажму на газ и буду рядом

Я прихожу и бодрствую ночами, теперь у меня остались рубцы
Теперь мои простыни пусты, мы пишем хиты во тьме
Я сижу и бодрствую ночами, теперь мое сердце пустое
Теперь у меня остались только шрамы, все ночи пустые

Когда ты смотришь мне в глаза, как бы я ни старался, ничего не изменится
Одним своим взглядом ты судишь меня, но как бы я ни старался, ничего не изменится
Я буду там, чего бы ни случилось
Не бойся, потому что я всегда буду рядом
По какой-то странной логике, все дороги закрыты
Я нажму на газ и буду рядом (буду рядом)
Ничего не изменится, я буду рядом