Paroles et traduction DJ Suketu feat. Thomson Andrews & Slumgods - Saamne Yeh Kaun Aaya (Remix)
Saamne Yeh Kaun Aaya (Remix)
Saamne Yeh Kaun Aaya (Remix)
सामने
ये
कौन
आया
दिल
में
हुई
हलचल
Who
is
this
in
front
of
me?
My
heart
is
racing
देख
के
बस
एक
ही
झलक
हो
गए
हम
पागल
Just
one
glance
at
you
and
I'm
crazy
सामने
ये
कौन
आया
दिल
में
हुई
हलचल
Who
is
this
in
front
of
me?
My
heart
is
racing
देख
के
बस
एक
ही
झलक
हो
गए
हम
पागल
Just
one
glance
at
you
and
I'm
crazy
अरे
बाते
मुलाकाते
हमसे
भी
तो
होगी
Hey,
we'll
talk
and
get
to
know
each
other
अरे
हमसे
खुलेंगे
वो
आज
नहीं
तो
कल
Hey,
she'll
open
up
to
us,
if
not
today,
then
tomorrow
सामने
ये
कौन
आया
दिल
में
हुई
हलचल
Who
is
this
in
front
of
me?
My
heart
is
racing
देख
के
बस
एक
ही
झलक
हो
गए
हम
पागल
Just
one
glance
at
you
and
I'm
crazy
सामने
ये
कौन
आया
दिल
में
हुई
हलचल
Who
is
this
in
front
of
me?
My
heart
is
racing
देख
के
बस
एक
ही
झलक
हो
गए
हम
पागल
Just
one
glance
at
you
and
I'm
crazy
राईट
टू
दी
लेफ्ट,
लेफ्ट
टू
दी
राईट
Right
to
the
left,
left
to
the
right
डेट्स
व्हाई
यू
मूव्स
इन,
नाव
वी
डांसराईट
टू
दी
लेफ्ट,
लेफ्ट
टू
दी
राईटबेबी
डोंट
बी
अ
फ्रिक
टू
टेक
अ
चांस
That's
why
you
move
in,
now
we
dance
Right
to
the
left,
left
to
the
right
Baby,
don't
be
afraid
to
take
a
chance
खूबसूरती
का
मोल
क्या,
की
होता
हैं
अनमोल
याना
जाना
मैंने
आज
तक
की
प्यार
का
हैं
झोल
क्यावो
बेठी
फ्रंट
सीट
पे,
परफॉरमेंस
मेरी
हिट
पे
What
is
the
price
of
beauty,
is
it
priceless
I
learned
today,
what
is
the
depth
of
love
You're
sitting
in
the
front
seat,
my
performance
is
a
hit
अब
होगा
मेरा
क्या
हाल,
मुझे
मेराही
ना
होश
था
What
will
happen
to
me
now,
I'm
not
even
conscious
फासले
हटा
के
थोड़ी
नजदीकियाँ
जताओ
Remove
the
distance,
show
some
closeness
पास
बुला
के
अपने
बातो
से
हँसाओ
Call
me
closer
and
make
me
laugh
with
your
words
जज़्बात
की
बाते
अपने
स्टाइल
में
सुनाओ
कलाकार
हूँ
मैं,
स्टार
हूँ
मैं
कलनहीं
तो
आजमेरे
साथ
शुरू
होगी
तेरी
नई
शुरुआतअपने
फ्यूचर
का
तू
छोड़,
उपरवाला
अपने
साथज़माना
गया
तेल
लेने,
चल
मेरे
साथ
Tell
me
your
heartfelt
words
in
your
style
I'm
an
artist,
I'm
a
star
If
not
today,
then
tomorrow
A
new
beginning
will
begin
with
me
You
leave
your
future,
God
is
with
you
The
world
has
gone
for
oil,
come
with
me
रहना
हैं
यहाँ
तो
दोनों
हैं
जवाँ
तोभला
दूर
कैसे
रहेंगे
We
have
to
stay
here,
we're
both
young,
then
How
can
we
stay
away
माना
वो
हसीन
हैं
पर
हम
भी
कम
नहीं
हैंवो
मगरूर
कैसे
रहेंगेरहना
हैं
यहाँ
तो
दोनों
हैं
जवाँ
तोभला
दूर
कैसे
रहेंगेमाना
वो
हसीन
हैं
पर
हम
भी
कम
नहीं
हैंवो
मगरूर
कैसे
रहेंगेअरे
बाते
मुलाकाते
हमसे
भी
तो
होगी
Granted
she's
beautiful,
but
we're
not
bad
either
How
can
she
stay
arrogant
We
have
to
stay
here,
we're
both
young,
then
How
can
we
stay
away
Granted
she's
beautiful,
but
we're
not
bad
either
How
can
she
stay
arrogant
Hey,
we'll
talk
and
get
to
know
each
other
अरे
हमसे
खुलेंगे
वो
आज
नहीं
तो
कलसामने
ये
कौन
आया
दिल
में
हुई
हलचलदेख
के
बस
एक
ही
झलक
हो
गए
हम
पागल
Hey,
she'll
open
up
to
us,
if
not
today,
then
tomorrow
Who
is
this
in
front
of
me?
My
heart
is
racing
Just
one
glance
at
you
and
I'm
crazy
सामने
ये
कौन
आया
दिल
में
हुई
हलचलदेख
के
बस
एक
ही
झलक
हो
गए
हम
पागल
Who
is
this
in
front
of
me?
My
heart
is
racing
Just
one
glance
at
you
and
I'm
crazy
राईट
टू
दी
लेफ्ट,
लेफ्ट
टू
दी
राईटडेट्स
व्हाई
यू
मूव्स
इन,
नाव
वी
डांसराईट
टू
दी
लेफ्ट,
लेफ्ट
टू
दी
राईटबेबी
डोंट
बी
अ
फ्रिक
टू
टेक
अ
चांस
Right
to
the
left,
left
to
the
right
That's
why
you
move
in,
now
we
dance
Right
to
the
left,
left
to
the
right
Baby,
don't
be
afraid
to
take
a
chance
आँखों
ही
आँखों
में,
बातो
ही
बातोमेंकभी
जान
पहचान
होगीसुन
लो
ये
कहानी
हसीना
ये
अनजानीकिसी
दिन
मेहरबान
होगी
From
eyes
to
eyes,
from
words
to
words
Maybe
we'll
get
to
know
each
other
Listen
to
this
story,
this
beautiful
stranger
will
be
kind
someday
आँखों
ही
आँखों
में,
बातो
ही
बातोमेंकभी
जान
पहचान
होगीसुन
लो
ये
कहानी
हसीना
ये
अनजानी
From
eyes
to
eyes,
from
words
to
words
Maybe
we'll
get
to
know
each
other
Listen
to
this
story,
this
beautiful
stranger
किसी
दिन
मेहरबान
होगीअरे
बाते
मुलाकाते
हमसे
भी
तो
होगीअरे
हमसे
खुलेंगे
वो
आज
नहीं
तो
कल
will
be
kind
someday
Hey,
we'll
talk
and
get
to
know
each
other
Hey,
she'll
open
up
to
us,
if
not
today,
then
tomorrow
सामने
ये
कौन
आया
दिल
में
हुई
हलचलदेख
के
बस
एक
ही
झलक
हो
गए
हम
पागल
Who
is
this
in
front
of
me?
My
heart
is
racing
Just
one
glance
at
you
and
I'm
crazy
सामने
ये
कौन
आया
दिल
में
हुई
हलचल
Who
is
this
in
front
of
me?
My
heart
is
racing
देख
के
बस
एक
ही
झलक
हो
गए
हम
पागल
Just
one
glance
at
you
and
I'm
crazy
राईट
टू
दी
लेफ्ट,
लेफ्ट
टू
दी
राईटडेट्स
व्हाई
यू
मूव्स
इन,
नाव
वी
डांससामने
ये
कौन
आयाराईट
टू
दी
लेफ्ट,
लेफ्ट
टू
दी
राईटबेबी
डोंट
बी
अ
फ्रिक
टू
टेक
अ
चांससामने
ये
कौन
आया
दिल
मेंसामने
ये
कौन
आया
Right
to
the
left,
left
to
the
right
That's
why
you
move
in,
now
we
dance
Who
is
this
in
front
of
me
Right
to
the
left,
left
to
the
right
Baby,
don't
be
afraid
to
take
a
chance
Who
is
this
in
front
of
me?
My
heart
is
Who
is
this
in
front
of
me
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Anand Bakshi, R. D. Burman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.