Paroles et traduction DJ Top Gun - Another Bottle Down
I'm
so
done
with
it,
I
won't
go
back
again
and
Я
так
устал
от
этого,
что
больше
не
вернусь
и
I'm
okay
with
this,
that
I'll
be
on
my
own
Меня
это
устраивает,
я
буду
сама
по
себе
Until
the
day
I
die,
which
shouldn't
be
that
long
До
того
дня,
когда
я
умру,
который
не
должен
быть
таким
долгим
So
I'll
just
do
what
I
do
and
make
the
most
of
it
Так
что
я
просто
буду
делать
то,
что
я
делаю,
и
извлекать
из
этого
максимум
пользы
Aku
selesai
dengan
ini,
aku
tidak
akan
kembali
lagi
dan
Аку
селесай
денган
ини,
аку
тидак
акан
кембали
лаги
дан
Aku
baik-baik
saja
dengan
ini,
Аку
байк-байк
саджа
денган
ини,
Bahwa
aku
akan
berada
pada
kesendirianku
Бахва
аку
акан
берада
пада
кесендирианку
Sampai
hari
aku
mati,
mana
yang
tidak
boleh
yang
lama
Сампай
хари
аку
мати,
мана
янг
тидак
болех
янг
лама
Jadi
aku
hanya
akan
melakukan
apa
yang
aku
Джади
аку
ханья
акан
мелакукан
апа
янг
аку
Lakukan
dan
membuat
sebagian
besar
dari
itu
Лакукан
дан
мембуат
себагян
бесар
дари
иту
I
won't
fall
down
again
Я
больше
не
упаду
My
heart's
now
dead
and
gone
Мое
сердце
теперь
мертво
и
ушло
And
I'm
still
breathing
И
я
все
еще
дышу
I
made
it
out
alive
Я
выбрался
оттуда
живым
Aku
tidak
akan
jatuh
lagi
Аку
тидак
акан
джатух
лаги
Hatiku
sekarang
mati
dan
pergi
Хатику
секаранг
мати
дан
перги
Dan
aku
masih
bernapas
Дан
аку
масих
бернапас
Aku
berhasil
keluar
hidup-hidup
Аку
берхасил
келуар
хидуп-хидуп
Made
it
out
alive
Выбрался
оттуда
живым
Berhasil
keluar
hidup-hidup
Берхасил
келуар
хидуп-хидуп
Oh
f*ck
this
is
fun
О,
черт
возьми,
это
весело
I
just
can't
believe
I
didn't
find
this
before
Я
просто
не
могу
поверить,
что
не
нашел
этого
раньше
To
just
indulge
even
if
it
kills
me
Просто
потакать
себе,
даже
если
это
убьет
меня
Who
gives
a
f*ck
if
we
die
Кому
какое
дело,
если
мы
умрем
Oh
sial
ini
menyenangkan
О
сиал
ини
меньенангкан
Aku
hanya
tidak
percaya
aku
tidak
menemukan
ini
sebelumnya
Аку
ханья
тидак
перкая
аку
тидак
менемукан
ини
себелумня
Hanya
memanjakan
bahkan
jika
itu
membunuhku
Ханья
меманджакан
бахкан
джика
иту
мембунухку
Yang
memberikan
kekacauan
jika
kita
mati
Ян
мемберикан
кекакауан
джика
кита
мати
Another
bottle
down
Еще
одна
бутылка
опустошена
Botol
lain
tiba
Ботол
лаин
тиба
You
should
really
try
it
sometime
Тебе
действительно
стоит
как-нибудь
попробовать
это
'Cause
it
feels
so
good
Потому
что
это
так
приятно
Kau
benar-benar
harus
mencobanya
kapan-kapan
Кау
бенар-бенар
харус
менкобанья
капан-капан
Karena
rasanya
begitu
baik
Карена
расанья
бегиту
баик
Without
a
care
if
a
heart
gets
broken
Безразлично,
если
сердце
будет
разбито
You'll
all
learn
in
the
end
that
there's
a
better
way
В
конце
концов,
вы
все
узнаете,
что
есть
лучший
способ,
Baby,
move
in
closer,
детка,
придвинься
поближе.,
You
couldn't
hurt
me
if
you
tried
Ты
не
смог
бы
причинить
мне
боль,
даже
если
бы
попытался
Tanpa
peduli
jika
hati
akan
hancur
Танпа
педули
джика
хати
акан
ханкур
Kalian
akan
belajar
pada
akhirnya
bahwa
ada
cara
yang
lebih
baik
Калиан
акан
беладжар
пада
ахирнья
бахва
ада
кара
янг
лебих
баик
Sayang,
bergerak
lebih
dekat,
Саянг,
бержерак
лебих
декат,
Kau
tidak
bisa
menyakitiku
jika
kau
mencoba
Кау
тидак
биса
менякитику
джика
кау
менкоба
I
won't
fall
down
again
Я
больше
не
упаду
My
heart's
now
dead
and
gone
Мое
сердце
теперь
мертво
и
ушло
And
I'm
still
breathing
И
я
все
еще
дышу
I
made
it
out
alive
Я
выбрался
оттуда
живым
Aku
tidak
akan
jatuh
lagi
Аку
тидак
акан
джатух
лаги
Hatiku
sekarang
mati
dan
pergi
Хатику
секаранг
мати
дан
перги
Dan
aku
masih
bernapas
Дан
аку
масих
бернапас
Aku
berhasil
keluar
hidup-hidup
Аку
берхасил
келуар
хидуп-хидуп
Take
a
seat
my
dear
Присаживайся
моя
дорогая
Make
yourself
comfortable
this
could
take
a
while
Устраивайтесь
поудобнее
это
может
занять
некоторое
время
Crack
another,
dear
Открой
еще
одну,
дорогая
I
can
see
now
and
I
wouldn't
change
a
thing
Теперь
я
вижу,
и
я
бы
ничего
не
стал
менять
Life
should
burn
with
such
a
f*cking
flame
Жизнь
должна
гореть
таким
гребаным
пламенем
If
not
you've
only
got
yourself
to
blame
Если
нет,
то
винить
нужно
только
себя
Duduk
sayangku
Дудук
саянгку
Buatlah
dirimu
nyaman
ini
bisa
memakan
waktu
cukup
lama
Буатлах
дириму
ньяман
ини
биса
мемакан
вакту
кукуп
лама
Retakan
lain,
sayang
Ретакан
лейн,
саянг
Aku
bisa
melihat
sekarang
dan
aku
tidak
akan
mengubah
hal
Аку
биса
мелихат
секаранг
дан
аку
тидак
акан
менгубах
хал
Hidup
harus
terbakar
dengan
seperti
api
Hidup
harus
terbakar
dengan
отдельный
api
Jika
tidak,
kau
hanya
punya
dirimu
menyalahkan
diri
sendiri
Джика
тидак,
кау
ханья
пунья
дириму
меньялахкан
дири
сендири
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Danny Worsnop, James Arthur Cassells, Benjamin Paul Bruce, Danny Robert Worsnop
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.