Paroles et traduction Dado Polumenta - 10 Miliona
Juri
me
milicija
kad
Преследуемый
милицией,
когда
Jurim
kroz
njen
rodni
grad
Гоняясь
за
ней
по
родному
городу
Jurim
ja
za
sudbinom
Я
гнался
за
своей
судьбой.
Ocu
s
njom,
samo
s
njom,
Отец
с
ней,
только
с
ней.
Samo
s
njom
Только
с
ней.
Jure
me
bivse
zene
sad
Теперь
они
охотятся
за
моей
бывшей
женой.
A
sve
iz
istog
razloga
И
все
по
той
же
причине.
Al
nema
te
dugonoge
Но
нет
тебя,
дугонож.
Ni
jedna
osim
nje
Никто
кроме
нее
Da
pridje
ne
moze
Попасть
не
могу
O
gdje
je
ljubav
mog
zivota
О
том
где
любовь
всей
моей
жизни
I
vrijeme
ostvarenih
snova
И
время
обретенных
снов
Dok
ona
tu
dokaz
je
ona
Пока
она
там,
она
...
I
od
tada
nadam
joj
se,
nadam
И
с
тех
пор
я
надеюсь,
что
так
оно
и
есть,
надеюсь.
Ko
zna
gdje
je
sada
ona
Кто
знает,
где
она
сейчас?
Dacu
deset
miliona
Я
дам
десять
миллионов.
Bog
zna,
koliko
ja
sam
bolan
Одному
Богу
известно,
насколько
я
болезненна.
Ko
zna
gdje
je
sada
ona
Кто
знает,
где
она
сейчас?
Dacu
deset
miliona
Я
дам
десять
миллионов.
Bog
zna,
koliko
ja
sam
bolan
Одному
Богу
известно,
насколько
я
болезненна.
Ludim
i
nervira
me
sve
Все
это
сводит
меня
с
ума
и
раздражает
Ludim
sto
ludujem
zbog
nje
Сумасшедшая
какая
глазурь
для
нее
A
ljubim,
drugeljube
me
И
поцелуй,
другелюби
меня.
Ja
hocu
s
njom,
samo
s
njom
Я
хочу
быть
с
ней,
только
с
ней.
Samo
s
njom
Только
с
ней.
Jure
me
bivse
zene
sad
Теперь
они
охотятся
за
моей
бывшей
женой.
A
sve
iz
istog
razloga
И
все
по
той
же
причине.
Al
nema
te
dugonoge
Но
нет
тебя,
дугонож.
Ni
jedna
osim
nje
Никто
кроме
нее
Da
pridje
ne
moze
Попасть
не
могу
O
gdje
je
ljubav
mog
zivota
О
том
где
любовь
всей
моей
жизни
I
vrijeme
ostvarenih
snova
И
время
обретенных
снов
Dok
ona
tu
dokaz
je
ona
Пока
она
там,
она
...
I
od
tada
nadam
joj
se,
nadam
И
с
тех
пор
я
надеюсь,
что
так
оно
и
есть,
надеюсь.
Ko
zna
gdje
je
sada
ona
Кто
знает,
где
она
сейчас?
Dacu
deset
miliona
Я
дам
десять
миллионов.
Bog
zna,
koliko
ja
sam
bolan
Одному
Богу
известно,
насколько
я
болезненна.
Ko
zna
gdje
je
sada
ona
Кто
знает,
где
она
сейчас?
Dacu
deset
miliona
Я
дам
десять
миллионов.
Bog
zna,
koliko
ja
sam
bolan
Одному
Богу
известно,
насколько
я
болезненна.
A
gdje
je
ona,
gdje
je
ona
И
где
она,
где
она?
A
gdje
je
ona,
gdje
je
ona
И
где
она,
где
она?
Ko
zna
gdje
je
sada
ona
Кто
знает,
где
она
сейчас?
Dacu
deset
miliona
Я
дам
десять
миллионов.
Bog
zna,
koliko
ja
sam
bolan
Одному
Богу
известно,
насколько
я
болезненна.
Ko
zna
gdje
je
sada
ona
Кто
знает,
где
она
сейчас?
Dacu
deset
miliona
Я
дам
десять
миллионов.
Bog
zna,
koliko
ja
sam
bolan
Одному
Богу
известно,
насколько
я
болезненна.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): t.s.nise
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.