Paroles et traduction Dalida - Et De L'Amour De L'Amour
Un
chandelier
sur
un
coin
de
table
Подсвечник
на
углу
стола
Un
feu
de
bois,
deux
ombres
et
du
vent
Костер,
две
тени
и
ветер
Un
homme,
une
femme
heureux
d'être
ensemble
Мужчина,
женщина
счастливы
быть
вместе
En
écoutant
Mozart
doucement
Слушая
Моцарта
нежно
Et
de
l'amour,
de
l'amour,
de
l'amour
И
любовь,
любовь,
любовь
De
l'amour,
de
l'amour,
de
l'amour,
de
l'amour
Любовь,
любовь,
любовь,
любовь,
любовь
Et
de
l'amour,
de
l'amour,
de
l'amour
И
любовь,
любовь,
любовь
De
l'amour,
de
l'amour
Любовь,
любовь
Avec
des
mots,
des
regrets,
des
gestes
Словами,
сожалениями,
жестами
On
parle
du
temps
et
de
la
vie
Мы
говорим
о
времени
и
жизни
Et
de
cigarettes
en
cigarettes
И
сигареты
в
сигареты
Le
feu
s'éteint
un
dernier
whisky
Огонь
гасит
последний
виски
Et
de
l'amour,
de
l'amour,
de
l'amour
И
любовь,
любовь,
любовь
De
l'amour,
de
l'amour,
de
l'amour,
de
l'amour
Любовь,
любовь,
любовь,
любовь,
любовь
Et
de
l'amour,
de
l'amour,
de
l'amour
И
любовь,
любовь,
любовь
De
l'amour,
de
l'amour
Любовь,
любовь
Loin
de
la
foule
et
du
bruit
Вдали
от
толпы
и
шума
Sur
l'écran
d'une
nuit
На
ночь
On
raconte
sa
vie
Рассказывают
о
его
жизни
On
va
jusqu'au
bout
Мы
дойдем
до
конца.
On
va
jusqu'au
bout
Мы
дойдем
до
конца.
D'un
bon
souvenu
Из
хорошей
памяти
D'un
bon
souvenir
От
хорошей
памяти
On
se
redit
vous
Мы
снова
увидимся
с
вами
Avant
de
s'endormir
Перед
сном
Le
lendemain
quand
le
réveil
sonne
На
следующий
день,
когда
звонок
будильника
Chacun
retrouve
ses
mots
pour
mentir
Каждый
находит
свои
слова,
чтобы
солгать
On
note
l'adresse
et
le
téléphone
Мы
записываем
адрес
и
телефон
On
s'quitte
avec
un
certain
sourire
Мы
уходим
с
некоторой
улыбкой
Et
de
l'amour,
de
l'amour,
de
l'amour
И
любовь,
любовь,
любовь
De
l'amour,
de
l'amour,
de
l'amour,
de
l'amour
Любовь,
любовь,
любовь,
любовь,
любовь
Et
de
l'amour,
de
l'amour,
de
l'amour
И
любовь,
любовь,
любовь
De
l'amour,
de
l'amour
Любовь,
любовь
Un
chandelier
sur
un
coin
de
table
Подсвечник
на
углу
стола
Un
feu
de
bois,
deux
ombres
et
du
vent
Костер,
две
тени
и
ветер
Toutes
les
femmes
en
elles
se
ressemblent
Все
женщины
в
них
похожи
En
écoutant
Mozart
doucement
Слушая
Моцарта
нежно
Et
de
l'amour,
de
l'amour,
de
l'amour
И
любовь,
любовь,
любовь
De
l'amour,
de
l'amour,
de
l'amour,
de
l'amour
Любовь,
любовь,
любовь,
любовь,
любовь
Et
de
l'amour,
de
l'amour,
de
l'amour
И
любовь,
любовь,
любовь
De
l'amour,
de
l'amour,
de
l'amour,
de
l'amour
Любовь,
любовь,
любовь,
любовь,
любовь
Et
de
l'amour,
de
l'amour,
de
l'amour
И
любовь,
любовь,
любовь
De
l'amour,
de
l'amour
Любовь,
любовь
De
l'amour,
de
l'amour
Любовь,
любовь
De
l'amour,
de
l'amour
Любовь,
любовь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniel Faure
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.