Paroles et traduction Dalua - Sem Sono
Me
ligou
e
disse
que
tá
sem
sono
(Yeah,
yeah)
Позвонил
мне
и
сказал,
что
все
без
сна
(Yeah,
yeah)
Diz
amor,
por
que
que
você
some?
(Uuh)
Говорит
любовь,
почему
вы
сложите?
(Uuh)
Só
me
liga
quando
tá
sem
sono
(Yeah)
Только
звонит
мне,
когда
ты
все
без
сна
(Yeah)
Isso
quando
não
desliga
e
some
Это,
когда
не
выключается
и
пропадает
Tão
down,
sem
direção
man,
tão
down
Так
вниз,
без
направления,
man,
столь
down
Highway
pela
downtown
Шоссе
за
downtown
For
way
pela
downtown,
tão
down
For
way
в
downtown,
столь
down
Eu
sei
que
não
volta
atrás,
não
me
liga
(Não
me
liga)
Я
знаю,
что
не
вернется
назад,
не
звонит
мне
(я
Не
сплав)
Embora
eu
me
sinta
assim,
tão
down
Хотя
я
чувствовал
себя
так,
настолько
down
Se
você
quiser
ligar,
só
me
liga
(Só
me
liga)
Если
вы
хотите
позвонить,
просто
звонит
мне
(Только
мне
сплав)
Embora
eu
me
sinta
assim,
tão
down
Хотя
я
чувствовал
себя
так,
настолько
down
Sai
do
salto,
sempre
esquece
que
te
aquece
quando
o
frio
incomodar
Выходит
пятки,
всегда
забывают
о
том,
что
тебя
греет,
когда
холодно
беспокоить
Eu
não
quero
mais
estresse,
sem
estresse,
vivo
pra
comemorar
Я
не
хочу
больше
стресса,
без
напряжения,
живу
тобой
отмечать
Sem
sac,
sem
estresse
Без
мешка,
и
без
стресса
Quer
espaço?
Хотите
пространстве?
Por
favor
cê
não
esquece
quem
te
aquece
quando
o
frio
incomodar
(Uh)
Пожалуйста,
lg
не
забывает
тот,
кто
тебя
греет,
когда
холодно
беспокоить
(Uh)
Me
ligou
e
disse
que
tá
sem
sono
(Sem
sono)
Позвонил
мне
и
сказал,
что
все
без
сна
(Без
сна)
Diz
amor,
por
que
que
você
some?
(Wow,
wow)
Говорит
любовь,
почему
вы
сложите?
(Wow,
wow)
Só
me
liga
quando
tá
sem
sono
(Só
me
liga
quando
tá
sem
sono)
Только
звонит
мне,
когда
ты
все
без
сна
(Только
звонит
мне,
когда
ты
все
без
сна)
Isso
quando
não
desliga
e
some
Это,
когда
не
выключается
и
пропадает
Me
ligou
e
disse
que
tá
sem
sono
(Yeah)
Позвонил
мне
и
сказал,
что
все
без
сна
(Yeah)
Diz
amor,
por
que
que
você
some?
(Yeah)
Говорит
любовь,
почему
вы
сложите?
(Yeah)
Só
me
liga
quando
tá
sem
sono
(Yeah)
Только
звонит
мне,
когда
ты
все
без
сна
(Yeah)
Isso
quando
não
desliga
e
some
Это,
когда
не
выключается
и
пропадает
Eu
pensei
em
te
ligar,
é
melhor
nem
Я
думал,
на
тебя,
не
Juro,
não
entendo
porque
você
some
(Não)
Клянусь,
не
понимаю,
почему
вы,
some
(Нет)
Eu
pensei
em
te
ligar,
mas
não
vou
nem
Я
думал
тебе
позвонить,
но
я
не
буду
и
не
Não
entendo
porque
você
some
(Não)
Не
понимаю,
почему
вы,
some
(Нет)
Longe
de
mim
querer
seu
mal,
mas
tô
legal
Далеко
от
меня,
чтобы
плохо,
но
я
прохладно
Sinto
muito
baby,
então,
bye
bye
Мне
очень
жаль,
детка,
то,
bye
bye
Longe
do
que
faz
mal,
habitual
Далеко
от
того,
что
делает
зло,
чем
обычно
Então
sinto
muito
baby,
então,
bye
bye
Так
что
мне
очень
жаль,
детка,
то,
bye
bye
Já
deu
nosso
tempo,
baby,
bye
bye
Уже
подарили
нашему
времени,
baby,
bye
bye
Não
dá
mais
pra
perder
tempo,
baby,
vai,
vai
Не
дает
ведь-не
терять
время,
детка,
иди,
иди
Chega
de
assunto,
baby,
bye
bye
Прибывает
на
тему,
baby,
bye
bye
Já
que
mudou
tudo,
baby,
bye
bye
Уже,
что
все
изменилось,
baby,
bye
bye
Quase
me
machuca,
mina,
ai,
ai
Мне
почти
больно,
шахты,
ai,
ai
Samba
em
cima
do
que
eu
sinto
tipo
Vai-Vai
Samba
над
тем,
что
я
чувствую,
какой
Будет-Будет
Pensei
que
fosse
dá
pé,
mas
se
tu
nem
vai
(Nem
vai)
Я
думал,
что
это
дает
ходьбы,
но
если
вы
не
будете
(или
Не
будете)
Eu
sinto
muito
baby,
agora
é
bye
bye
(Bee′)
Мне
очень
жаль,
детка,
теперь
это
bye
bye
(Bee')
Me
ligou
e
disse
que
tá
sem
sono
(Sem
sono,
sem
sono)
Позвонил
мне
и
сказал,
что
все
без
сна
(Без
сна,
без
сна)
Diz
amor,
por
que
que
você
some?
(Wow,
wow)
Говорит
любовь,
почему
вы
сложите?
(Wow,
wow)
Só
me
liga
quando
tá
sem
sono
(Quando
tá
sem
sono,
ê,
ê)
Только
звонит
мне,
когда
ты
все
без
сна
(Когда
ты
все
без
сна,
ê,
ê)
Isso
quando
não
desliga
e
some,
yeah
Это,
когда
не
выключается
и
some,
yeah
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dalua
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.