Paroles et traduction Damares - Pode Ser Hoje (Ao Vivo)
Quem
sabe
solta
a
voz,
bem
bonito
Кто
знает,
свободную,
голос,
красиво
Para
a
igreja
era
apenas
mais
um
culto
normal
Для
церкви
это
был
просто
еще
один
культ
нормальный
Para
as
irmãs
que
iam
orar,
era
apenas
mais
uma
oração
Для
сестер,
которые
ходили
молиться,
это
была
просто
еще
одна
молитва
(E
para
os
jovens
que
ensaiaram)
(И
для
молодых
людей,
которые
пострадали
в)
Para
cantar
no
conjunto
Петь
в
наборе
Era
mais
um
louvor
em
que
sentiriam
Это
была
похвала,
в
которой
они
чувствовали
бы
A
unção
do
Espírito
Santo
Помазание
Святого
Духа
E
para
o
pastor?
И
для
пастыря?
Para
o
pastor
era
mais
um
sermão
Для
овчарки
это
была
проповедь
Para
as
crianças
era
mais
uma
vez
Для
детей
было
еще
раз
Na
escolinha
iam
aprender
a
lição
В
школе
шли
усвоить
урок
(E
para
o
pregador)
e
para
o
pregador
(И
проповедник),
и
для
проповедника
Que
foi
convidado
pra
pregar
Что
был
приглашен
проповедовать
тебя
E
para
o
cantor
que
foi
convidado
pra
cantar
И
певец,
который
был
приглашен,
для
тебя
петь
Era
mais
uma
vez,
era
apenas
mais
um
louvor
Было
еще
раз,
это
был
просто
более
хвалить
Era
mais
um
dia
de
adoração,
vem
Был
день
поклонения,
поставляется
Mas
lá
em
cima
algo
acontecia,
céu
estava
em
movimento
Но
там
что-то
происходило,
небо
было
в
движении
Pois
na
ordem
de
Deus,
aquele
culto
não
terminaria
Поскольку
в
порядке
Бога,
то
поклонение
не
будет
Pode
ser
hoje
o
seu
último
culto,
vai
(adore)
Может
быть
сегодня
свое
последнее
богослужение,
будет
(adore)
Pode
ser
hoje
a
última
vez
que
você
canta
no
coral
Может
быть,
сегодня
в
последний
раз,
что
вы
поете
в
хоре
Pode
ser
hoje
sua
última
oração,
então
ore
Может
быть,
сегодня
их
последний
молитвы,
то
молитесь
Pode
ser
hoje
sua
última
pregação
Может
быть,
сегодня
его
последняя
проповедь
Então
pregue
com
a
alma
Тогда
ногтей
с
душой
Pode
ser
hoje,
então
chore,
adore,
clame
Может
быть
сегодня,
то
плачь,
люби,
плачьте,
Exalte,
pule
e
grite
Аллах,
прыгать
и
кричать
Pode
ser
hoje,
canta,
prega,
ora
Может
быть
сегодня,
поет,
проповедует,
молится
Fala
em
mistério,
profetize
Речь
в
тайну,
пророчат
Pode
ser
hoje,
se
levanta
Может
быть
сегодня,
если
поднимает
Corra
em
busca
(das
almas
perdidas)
Бегите
в
поисках
(заблудшие
души)
Pode
ser
hoje
o
último
dia
Может
быть
сегодня
последний
день,
Que
a
igreja
aqui
na
terra
esteja
reunida
Что
церковь
здесь,
на
земле,
на
котором
собрались
Hoje
ninguém
me
segura
porque
eu
vou
louvar
Сегодня
никто
не
держит
меня,
потому
что
я
буду
славить
Como
nunca
cantei,
cada
louvor
quero
cantar
Как
никогда
не
пел,
каждый
похвалу
хочу
петь
Saiam
da
frente
impedimentos
e
barreiras
Уйди
с
дороги
препятствия
и
барьеры
Porque
vou
adorar
(vou
adorar)
Потому
что
я
люблю
его
(я
люблю
его)
E
mais
unção
pra
minha
vida,
Deus
vai
mandar
И
больше
помазания,
ты
моя
жизнь,
Бог
пошлет
Desperta,
tu
que
dormes
Проснись,
ты,
что
не
спишь
Levanta-te
dentre
os
mortos
e
Cristo
te
esclarecerá
Восстань
из
мертвых,
и
осветит
тебя
Христос
Era
mais
uma
vez,
era
apenas
mais
um
louvor
Было
еще
раз,
это
был
просто
более
хвалить
Era
mais
um
dia
de
adoração,
mas
lá
em
cima
Был
день
поклонения,
но
там
O
céu
estava
em
movimento
Небо
было
в
движении
Pois
na
ordem
de
Deus
Так
как
в
Божий
порядок
(Aquele
culto
não
terminaria)
quem
tem
ouvidos
ouça
(Один
культ
не
будет)
у
кого
есть
уши,
послушайте,
Ouça
o
que
o
Espírito
diz
à
igreja
Слышит,
что
Дух
говорит
церкви
Pode
ser
hoje
o
seu
último
culto,
adore
Может
быть,
сегодня
его
последний
культ,
богослужение
Pode
ser
hoje
a
última
vez
que
você
canta
(no
coral)
Может
быть,
сегодня
в
последний
раз,
что
вы
будете
петь
(в
хоре)
Pode
ser
hoje
sua
última
oração,
então
ore
Может
быть,
сегодня
их
последний
молитвы,
то
молитесь
Pode
ser
hoje
sua
última
pregação
Может
быть,
сегодня
его
последняя
проповедь
Então
pregue
com
a
alma,
ô
Тогда
ногтей
с
душой,
ô
Pode
ser
hoje,
então
chore,
adore,
clame
Может
быть
сегодня,
то
плачь,
люби,
плачьте,
Exalte,
pule
e
grite
(exalte,
pule
e
grite)
Аллах,
прыгать
и
кричать
(да
благословит
его
аллах,
прыгать
и
кричать)
Pode
ser
hoje,
canta,
prega,
ora
Может
быть
сегодня,
поет,
проповедует,
молится
Fala
em
mistério
e
profetize
Говорит
тайной
и
пророчат
Pode
ser
hoje,
se
levanta
Может
быть
сегодня,
если
поднимает
Corra
em
busca
(das
almas
perdidas)
ô
Бегите
в
поисках
(заблудшие
души)
ô
Pode
ser
hoje
o
último
dia
Может
быть
сегодня
последний
день,
Que
a
igreja
aqui
na
terra
esteja
reunida
Что
церковь
здесь,
на
земле,
на
котором
собрались
Hoje
ninguém
me
segura
Сегодня
никто
не
держит
меня,
(Porque
eu
vou
louvar)
eu
vou
louvar
(Потому
что
я
буду
хвалить)
я
буду
славить
Como
nunca
cantei,
cada
louvor
quero
cantar
Как
никогда
не
пел,
каждый
похвалу
хочу
петь
Saiam
da
frente
impedimentos
e
barreiras
Уйди
с
дороги
препятствия
и
барьеры
Porque
vou
adorar
(vou
adorar)
e
mais
unção
Потому
что
я
люблю
его
(я
люблю
его)
и
более
помазание
E
mais
unção
pra
minha
vida
Deus
vai
mandar
И
больше
помазания,
ты
моя
жизнь,
Бог
пошлет
Levanta
as
mãos
comigo
(pode
ser
hoje)
Поднимает
руки
со
мной
(это
может
быть
сегодня)
Pode
ser
hoje
o
arrebatamento
Может
быть
сегодня
вознесение
Pode
ser
hoje,
clame,
exalte,
pule
e
grite
Может
быть
сегодня,
плачьте,
аллах,
прыгать
и
кричать
(Pode
ser
hoje)
pode
ser
hoje
(Можно
и
сегодня)
она
может
быть
сегодня
Canta,
pregue,
ore
e
celebre
(pode
ser
hoje)
Поет,
проповедуйте,
молитесь,
и
отмечаем
(можно
сегодня)
Pode
ser
hoje,
louve
Может
быть
сегодня,
слава
Pode
ser
hoje
Может
быть
сегодня
Grita,
comigo:
pode
ser
hoje
Кричит
на
меня:
может
быть,
сегодня
(Pode
ser
hoje)
(Может
быть
сегодня)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): De Assis Lozer Tangela Vieira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.