Paroles et traduction Dan Tyminski - Think About You Every Day
I'm
not
trying
to
show
you
how
I
love
you
but
I
do
Я
не
пытаюсь
показать
тебе,
как
я
люблю
тебя,
но
я
люблю.
I'm
not
the
kind
to
stay
for
long,
but
you've
got
me
wanting
too
Я
не
из
тех,
кто
задерживается
надолго,
но
ты
заставляешь
меня
желать
того
же.
I
think
about
you
everyday
Я
думаю
о
тебе
каждый
день.
Was
it
really
meant
for
us
to
meet
Неужели
нам
суждено
было
встретиться?
And
if
I
saw
you
out
walking
on
the
street
А
если
бы
я
увидел
тебя
гуляющей
по
улице
Would
we
have
to
turn
our
heads
away
Неужели
нам
придется
отвернуться?
And
just
pretend
we
dont
feel
this
way
И
просто
притворись,
что
мы
этого
не
чувствуем.
Now,I'm
in
my
car
and
there's
no
one
else
here
Сейчас
я
в
своей
машине,
и
здесь
никого
нет.
I'm
staring
out
the
windshield
and
fighting
back
a
tear
Я
смотрю
в
лобовое
стекло
и
сдерживаю
слезы.
I
wish
our
lives
were
different
and
we
could
have
a
chance
Я
хотел
бы,
чтобы
наши
жизни
были
другими,
и
у
нас
был
бы
шанс.
There's
nothing
sadder
than
a
lost
romance
Нет
ничего
печальнее,
чем
потерянный
Роман.
I
listened
to
that
song,
at
least
a
hundred
times
a
day
Я
слушал
эту
песню
по
меньшей
мере
сотню
раз
в
день.
The
one
about
Carolina
Та,
что
о
Каролине.
Suppose
I
stop
the
car,
and
I
called
you
just
to
say
Предположим,
я
остановлю
машину
и
позвоню
тебе,
просто
чтобы
сказать:
I
miss
you
everyday
Я
скучаю
по
тебе
каждый
день
Think
of
me
when
the
nights
are
long
Думай
обо
мне,
когда
ночи
длинны.
And
I'm
never
far
away
И
я
никогда
не
бываю
далеко.
Some
day
soon
I'll
be
at
your
door
В
один
прекрасный
день
я
буду
у
твоей
двери.
And
then
I'm
home
to
stay
А
потом
я
останусь
дома.
I
think
about
you
everyday
Я
думаю
о
тебе
каждый
день.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tim Stafford
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.