Paroles et traduction Dani Black - Areia

Faz algum tempo eu joguei no ar esta ideia
De que eu podia me aventurar em sua aldeia
Mas como um dom que eu não sei usar
Feito uma teia me pegou e então eu descobri
Que quanto mais me afogo ali
Mais incendeia
Os meus poros já não podem mais suportar
A clareira que é viver desde então
O desejo castigando e ardendo o fogo
De todo um beijo
Só meus olhos já não podem me confortar
É preciso ter na pele o frisson
E um perfume que perfura até se impregnar em minhas veias
Pra então me desmanchar
Ser só areia
Somente areia em suas mãos
Faz algum tempo eu joguei no ar esta ideia (Mortal)
De que eu podia me aventurar em sua aldeia (Celestial)
Mas como um dom que eu não sei usar
Feito uma teia me pegou e então eu descobri
Que quanto mais me afogo ali
Mais incendeia
Os meus poros já não podem mais suportar
A clareira que é viver desde então
O desejo castigando e ardendo o fogo
De todo um beijo
Só meus olhos já não podem me confortar
É preciso ter na pele o frisson
E um perfume que perfura até se impregnar em minhas veias
Pra então me desmanchar
Ser só areia
Somente areia em suas mãos
Somente areia em suas mãos
Somente areia em suas mãos (Eu sou somente areia em suas mãos)
Somente areia em suas mãos
Somente areia em suas mãos

Некоторое время я играл в воздухе эта идея
Что я мог на меня, углубляясь в свою деревню
Но, как дар, который я не знаю, как использовать
Сделано паутину меня, и тогда я понял,
Что чем больше я там аогонь
Более firing
Мои поры уже больше не могут поддерживать
На поляну, что жить с тех пор
Желание карающая и пылающий огонь
Всего один поцелуй
Только мои глаза уже не могут меня утешить
Нужно иметь в кожу, frisson
И аромат, который пронзает до пропитки в моих жилах
Ты то мне разбирать
Быть только песок
Только песок в ваших руках
Некоторое время я играл в воздухе, эта идея (Mortal)
Что я мог на меня, углубляясь в свою деревню (Небесный)
Но, как дар, который я не знаю, как использовать
Сделано паутину меня, и тогда я понял,
Что чем больше я там аогонь
Более firing
Мои поры уже больше не могут поддерживать
На поляну, что жить с тех пор
Желание карающая и пылающий огонь
Всего один поцелуй
Только мои глаза уже не могут меня утешить
Нужно иметь в кожу, frisson
И аромат, который пронзает до пропитки в моих жилах
Ты то мне разбирать
Быть только песок
Только песок в ваших руках
Только песок в ваших руках
Только песок в руках (Я только песок в ваших руках)
Только песок в ваших руках
Только песок в ваших руках