Paroles et traduction Dani M - Kontroversiell
Kontroversiell
Controversial
Jag
gör
musik
för
att
jag
brinner
för
mitt
folk
jag
gör
musik
för
att
de
konst
I
make
music
because
I
am
passionate
about
my
people,
I
make
music
because
it's
an
art.
Inte
för
nån
spons
"nej
nej"
Not
for
any
sponsorships,
"no,
no".
Vill
gö
familjen
stolt
blir
alltid
lika
glada
att
få
respons.
I
want
to
make
my
family
proud,
they
are
always
so
happy
to
hear
my
music.
Min
musik
den
e
först
o
allra
främst
för
den
fattiga
orten
alla
knegare
o
whatagwan.
My
music
is
first
and
foremost
for
the
poor
neighborhoods,
all
the
hard
workers,
and
whatagwan.
Men
även
för
er
alla
som
gör
goda
handlingar.
"rrrr"
coola
svenskar
coola
blattingar.
But
also
for
all
of
you
who
do
good
deeds.
"rrrr"
cool
Swedes,
cool
foreigners.
Min
musik
den
e
för
alla
tillfällen
My
music
is
for
all
occasions.
När
du
ba
vill
röka
ganja
we
delle"
When
you
just
want
to
smoke
ganja
with
your
friends.
Dansa
på
stället
göra
upplopp
o
motstånd
Dance
on
the
spot,
start
a
riot,
and
resist.
Nått
att
sjunga
för
er
som
ha
råka
hamna
i
cellen.
Something
to
sing
for
those
of
you
who
have
ended
up
in
a
cell.
För
er
som
letar
sanningen
For
those
of
you
who
are
searching
for
the
truth.
För
medvetna
o
omedvetna
vi
e
alla
en
"alla
en"
For
those
who
are
aware
and
unaware,
we
are
all
one,
"all
one".
För
bebbeks
på
behandlingshem
For
the
babies
in
rehab.
För
barnen
för
livet
nu
o
till
framtiden.
For
the
children,
for
life
now
and
in
the
future.
Jag
e
bara
supermusikal
I'm
just
super
musical.
Uppväxt
i
en
värd
i
brand
Grew
up
in
a
world
on
fire.
Stolthet
när
jag
bär
mitt
namn
Pride
when
I
bear
my
name.
Strävar
för
att
göra
skillnad
Striving
to
make
a
difference.
Men
dom
säger
min
musik
den
e
kontroversiell
But
they
say
my
music
is
controversial.
Säger
min
musik
den
e
kontroversiell
"ell"
They
say
my
music
is
controversial,
"huh".
Min
musik
den
e
kontroversiell
My
music
is
controversial.
Säger
min
musik
den
e
kontroversiell
"ell"
They
say
my
music
is
controversial,
"huh".
Min
musik
den
e
alltid
gmo
och
anti-monsanto
My
music
is
always
GMO-free
and
anti-Monsanto.
Anti-bank
bär
alltid
kontanto.
Anti-bank,
I
always
carry
cash.
Mot
korruption
makt
o
missbruk
o
lobbyism
Against
corruption,
power,
and
abuse,
and
lobbyism.
Anti
rasist
vår
kamp
e
konstant
yo.
Anti-racist,
our
struggle
is
constant,
yo.
Alltid
bram
bär
en
ansiktsmask
har
en
.
Always
strapped,
wearing
a
face
mask,
just
in
case.
I
hans
utifall
det
kan
bli
varmt
ibland
It
can
sometimes
get
a
little
hot.
Idealen
från
när
pengar
inte
fanns
min
musik
den
e
alltid
...
Ideals
from
when
money
didn't
exist,
my
music
is
always...
Aktiv
hunting
patchi
politik
fuck
it
faktiskt
samma
skit
oavsett
vilken
väg
samma.
Active
hunting,
politics,
screw
it,
in
fact,
it's
the
same
old
crap,
no
matter
which
way
you
look
at
it.
Strategi
taktik
av
denna
nvo
maskin
fråga
bara
löfven
vad
han
gjorde
där
i
villeberg
Strategy,
tactics
of
this
new
world
order
machine,
just
ask
Löfven
what
he
was
doing
there
in
Villeberg.
Med
wallenberg
hand
i
hands
hand
jag
e
anti-Nato
o
anti-falskflagg
With
Wallenberg
hand
in
hand,
I'm
anti-NATO
and
anti-false
flag.
Anti-konspirationsteorier
Anti-conspiracy
theories.
Anti-abstans?
Anti-distance?
Stampar
varje
bang
bang
upp
till
kamp
Stomping
on
every
bang
bang,
up
to
the
fight.
Jag
e
bara
supermusikal
uppväxt
i
en
värd
i
brand
stolthet
när
jag
bär
mitt
namn
I'm
just
super
musical,
raised
in
a
world
on
fire,
pride
when
I
bear
my
name.
Strävar
för
att
göra
skillnad
men
dom
säger
min
musik
den
e
kontroversiell
säger
min
Striving
to
make
a
difference,
but
they
say
my
music
is
controversial,
they
say
my.
Musik
den
e
kontroversiell
"ell"
min
musik
den
e
kontroversiell
säger
min
musik
den
Music
is
controversial,
"huh",
my
music
is
controversial,
they
say
my
music
is.
E
kontroversiell
"ell"
Controversial,
"huh".
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniel Monserrat, Kristian Vanhanen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.