Paroles et traduction Daniel Barzilay - תגידי לי איך
שמעתי
שהים
עמוק
Я
слышал,
что
море
глубоко
ואת
אחת
שקופצת
למים
А
ты
прыгаешь
в
воду.
ואנשים
כבר
לא
יודעים
И
люди
больше
не
знают
ראיתי
בך
הרים
גבוהים
Я
видел
в
тебе
высокие
горы
של
ענווה
מעל
השמיים
Смирения
над
небом
וחום
פשוט,
חלום
ילדות,
של
אהבה
И
простое
тепло,
мечта
детства,
любви
אם
אני
רוצה
להצליח
ללכת
קדימה
Если
я
хочу
добиться
успеха,
двигайтесь
вперед
תגידי
לי
איך
Скажи
мне,
как
אם
אני
רוצה
להגיע
מעל
הרקיע
Если
я
хочу
достичь
небосвода
תגידי
לי
איך
Скажи
мне,
как
ובשבילי
החור
בלב
הוא
И
для
меня
дыра
в
сердце
это
רק
אבק
בפינה
של
החדר
Просто
пыль
в
углу
комнаты
והכל
בסדר
אצלי
И
у
меня
все
в
порядке
השבר
נסגר
מעצמו
Перелом
закрывается
сам
по
себе
ואם
בסוף
את
תנצחי
И
если
в
конце
концов
ты
победишь
את
השדים
שלי
בדרך
Мои
демоны
в
пути
אכרע
ברך
אני
מוכן
Я
встану
на
колени,
я
готов
"חיים
שלי
אני
מצטערת
שלא
עניתי
אני
פספסתי
את
ההודעה
היא
שקעה
לי
למטה
"Моя
жизнь
мне
жаль,
что
я
не
ответил
я
пропустил
сообщение
она
опустилась
на
меня
ואני
שמחה
שאתה
מתאפס
על
עצמך
יפה
שלי
אני
שמחה
ש
И
я
рада,
что
ты
обнуляешь
себя
моя
красавица
я
рада,
что
אני
מקווה
שטוב
לך
שם
וש.
Надеюсь,
тебе
там
хорошо
и
что.
שאתה
מצליח
לעמוד
בדברים
האלה
שאתה
מציב
לעצמך"
Что
вам
удается
противостоять
тем
вещам,
которые
вы
ставите
перед
собой"
אם
אני
רוצה
להצליח
ללכת
קדימה
Если
я
хочу
добиться
успеха,
двигайтесь
вперед
תגידי
לי
איך
Скажи
мне,
как
אם
אני
רוצה
להגיע
מעל
הרקיע
Если
я
хочу
достичь
небосвода
ישר
לליבך
תגידי
לי
איך
Прямо
в
сердце
скажи
мне,
как
אם
אני
רוצה
להצליח
ללכת
קדימה
Если
я
хочу
добиться
успеха,
двигайтесь
вперед
תגידי
לי
איך
Скажи
мне,
как
אם
אני
רוצה
להגיע
מעל
הרקיע
Если
я
хочу
достичь
небосвода
ישר
לליבך
תגידי
לי
איך
Прямо
в
сердце
скажи
мне,
как
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ברייטנר שגיא, ברזילאי דניאל
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.