Daniel Calderón y Los Gigantes - Borracho Beso - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Daniel Calderón y Los Gigantes - Borracho Beso




Borracho Beso
Drunken Kiss
Aun no nada de ti
I still don't know anything about you
Pero algo en mi me dice que eres
But something inside me tells me it's you
La dueña de mi vida, mi existencia
The mistress of my life, my existence
Y creo que un poquitico más
And I think a little bit more
Solo un besito te robe en la disco aquí no ha pasado más
I only stole a little kiss from you at the disco, that's all
No qué rayos pasa en mi interior que no te dejo de pensar
I don't know what the hell is going on inside me, I can't stop thinking about you
Ay borracho beso que me cambio la vida
Oh, drunken kiss that changed my life
Ay sabroso beso que se metió en mi alma
Oh, delicious kiss that got into my soul
Ay curioso beso que me tiene cantando
Oh, curious kiss that has me singing
Ay bendito beso me tiene enamorado
Oh, blessed kiss, you have me in love
Una química que paraliza todo
A chemistry that paralyzes everything
Y me envuelve más y más
And it envelops me more and more
Una magia que me hace subir al cielo
A magic that makes me rise to heaven
Y en un segundo bajar
And in a second come down
Ay borracho beso que me cambio la vida
Oh, drunken kiss that changed my life
Ay sabroso beso que se metió en mi alma
Oh, delicious kiss that got into my soul
Y por ese beso hoy vivo enamorado
And for that kiss, today I live in love
Ay bendito beso que me tiene cantando
Oh, blessed kiss, you have me singing
Las horas se hacen días y minutos
Hours turn into days and minutes
Los segundos si no estás aquí
Seconds if you're not here
Hoy puedo decir que el amor toco
Today I can say that love knocked
A mi puerta y lo he dejado entrar
On my door and I let it in
Solo te pido que cuides mi vida
I only ask you to take care of my life
Que te la voy a entregar
That I'm going to give it to you
Mientras que Dios me tenga aquí en la tierra
While God has me here on earth
Juro que te voy a amar
I swear I'll love you
Ay borracho beso que me cambio la vida
Oh, drunken kiss that changed my life
Ay sabroso beso que se metió en mi alma
Oh, delicious kiss that got into my soul
Ay curioso beso que me tiene cantando
Oh, curious kiss that has me singing
Ay bendito beso me tiene enamorado
Oh, blessed kiss, you have me in love
Una química que paraliza todo
A chemistry that paralyzes everything
Y me envuelve más y más
And it envelops me more and more
Una magia que me hace subir al cielo
A magic that makes me rise to heaven
Y en un segundo bajar
And in a second come down
Ay borracho beso que me cambio la vida
Oh, drunken kiss that changed my life
Ay sabroso beso que se metió en mi alma
Oh, delicious kiss that got into my soul
Y por ese beso hoy vivo enamorado
And for that kiss, today I live in love
Ay bendito beso que me tiene cantando
Oh, blessed kiss, you have me singing





Writer(s): Rolando Antonio Ochoa Tardiu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.