Paroles et traduction Daniel e Samuel - De Gênesis a Apocalipse
No
gênesis
ele
é
semente
imortal
da
mulher
В
бытие
он
есть
семя
бессмертное
женщины
No
êxodo
ele
é
líder
seguido
por
fé
В
исходе
он
является
лидером
следуют
вере
Levítico
é
o
sacrifício
de
oferta
e
perdão
Левит
является
жертву
и
прощение
Em
números
herança
e
organização
В
цифрах
наследования
и
организации
Em
deuteronômio
é
fé
em
ação
Во
второзаконии,
- это
вера
в
действии
Em
Josué
ele
é
o
capitão
vencedor
В
книге
иисуса
навина
он
капитан
победитель
Em
juízes
é
o
justo
juiz
que
a
lei
santa
aplicou
В
книге
судей
есть
праведный
судья,
что
закон
применен
Em
Rute
ele
é
o
parente
que
não
desampara
В
Руте,
он
является
родственник,
который
не
desampara
E
em
Samuel
ele
é
resposta
clara
И
Самуил
он
четкого
ответа
E
quem
ora
e
crê
sua
bênção
declara
И
тот,
кто
молится
и
верит
в
его
благословение
гласит
Em
reis
ele
é
o
maior
rei
que
sempre
reinará
В
цари
он
является
крупнейшим
царя,
который
будет
царствовать
всегда
Em
crônicas
ele
é
a
história
que
não
morrerá
В
летописи
он
это
история,
что
не
умрет
Em
Esdras
ele
é
o
decreto
de
Deus
a
servir
В
Ездра
это
постановление
Бога
служить
Neemias
é
certa
missão
a
cumprir
Неемия
является
определенной
для
выполнения
миссии
Ester
é
resposta
pra
quem
sabe
agir
Есфирь-это
ответ
для
тех,
кто
знает
действовать
Em
Jó
ele
é
o
redentor
que
se
levantará
В
книге
Иова
он-искупитель,
который
поднимется
Em
salmos
ele
é
o
pastor
que
nada
faltará
В
псалтири
он-пастырь,
что
ничего
не
убудет
Provérbios
é
sabedoria
do
bom
instrutor
Притчи-это
мудрость
хороший
инструктор
Em
eclesiastes
ele
é
o
pregador
В
книге
екклесиаста
он
является
проповедником
Cantares
é
o
noivo
com
eterno
amor
Песни
жених
с
вечной
любовью
Em
Isaias
ele
é
o
messias
enviado
a
nós
В
Исайи
он-мессия,
посланный
нам
Em
Jeremias
ele
é
o
choro
sendo
nossas
voz
В
книге
пророка
Иеремии
это
плач
настоящее
время
наши
голоса
Em
lamentações
ele
é
o
clamor
que
seu
povo
pediu
В
плач,
это
крик,
что
его
народ
попросил
Em
Ezequiel
ele
é
o
filho
do
homem
В
книге
пророка
Иезекииля
он
есть
сын
человеческий
O
maior
dos
homens
que
o
mundo
já
viu
Величайший
из
людей,
которые
когда-либо
видел
мир
Em
Daniel,
ele
é
o
tempo
do
tempo
a
cumprir
В
книге
Даниила,
он
время
от
времени
выполнять
Oseias
é
restauração
é
o
amor
a
agir
Осия-это
восстановление
любовь
действовать
Em
Joel
ele
é
o
juiz
sobre
um
povo
pagão
В
Иоиля
он
является
судьей
над
народом
языческий
Amós
e
Obadias
ele
é
a
punição
Амос
и
Авдий
он
несет
наказание
Em
Jonas
perdoa
a
quem
quer
perdão
Вообще
он
прощает,
кому
хочет
прощения
Miquéias
ele
é
mensageiro
Михей
он
является
посланником
Naum
ele
é
o
vingador
Наум
он-мститель
Habacuque
ele
é
a
voz
de
Deus
a
gritar
Аввакум
он-это
голос
Бога,
кричать
Aviva
povo
adorador
Aviva
народ,
поклоняющийся
Sofonias
é
o
pastor
zeloso
Софония
это,
пастух
ревнивый,
Ageu
a
herança
ele
vem
restaurar
Аггей
наследство
он
приходит
восстановить
Zacarias
e
Malaquias
é
o
sol
da
justiça
e
não
se
apagará
Захария
и
Малахия-это
солнце
праведности,
и
не
погаснет
(Não
se
apagará)
(Не
погаснет)
Em
Mateus
é
o
filho
de
Deus
a
salvar
В
евангелии
от
Матфея
есть
сын
Божий
сохранить
Em
Marcos
é
a
mão
de
Deus
a
operar
В
евангелии
от
Марка,
- это
рука
Бога
эксплуатации
Em
Lucas
é
o
filho
do
homem
a
andar
В
евангелии
от
Луки
есть
сын
человеческий
ходить
Em
João
e
a
porta
do
céu
para
o
homem
passar
В
евангелии
от
Иоанна,
и
двери
рая
для
человека
пройти
Em
Atos
é
luz
para
Paulo
В
Деяниях
это
свет
Павел
Romanos
é
a
nossa
justificação
Римлянам
это
наше
оправдание
Coríntios
nos
limpa
de
todo
pecado
Кор
очищают
нас
от
всякого
греха
Em
Gálatas
redime
sua
criação
В
послании
к
Галатам
искупает
его
создания
Efésios
é
nossa
riqueza
insondável
Послание
к
ефесянам-это
наше
богатство
непостижимо
Em
Filipenses
ele
é
o
supridor
В
послании
к
Филиппийцам
он
supridor
Em
colossenses
ele
é
plenitude
В
послании
к
колоссянам
он
является
полнота
Tessalonicenses
é
rei
Фессалоникийцам
царя
Timóteo
é
mediador
Тимофей
посредник
Tito
e
Filemon
amigo
ele
é
Титу
и
Филимону
друг
он
Hebreus
é
aquele
que
honra
a
fé
К
евреям-это
то,
что
честь,
вера
Tiago
é
o
modelador
da
igreja
Ваня-модельер
церкви
Em
Pedro
é
a
pedra
que
o
mal
esmagou
А
Петр-это
камень,
что
едва
не
раздавил
Em
João
ele
é,
o
puro
amor
В
евангелии
от
Иоанна
он
является,
чистой
любви
Em
Judas
ele
é
resgatador
Иуда,
он
близкий
Em
apocalipse
В
откровении
Em
apocalipse
ele
vem
em
glória
e
poder
(ele
vem)
В
откровении
он
приходит
в
славе
и
власти
(он
поставляется)
Nele
está
escrito,
assim
saiu
vencendo
pra
vencer
В
ней
написано,
так
и
вышел
он
как
победоносный,
ты
с
победы
Os
seus
pés
são
reluzentes
Ваши
ноги
будут
блестящими
Seus
cabelos,
brancos
como
a
lã
Его
волосы,
белые,
как
шерсть
Jesus
Cristo
rei
da
glória
(Jesus
Cristo)
Иисус
Христос,
царь
славы,
Иисус
Христос)
Ontem,
hoje
e
amanhã
Вчера,
сегодня
и
завтра
Sua
igreja
vai
embora
(vai
embora)
Его
церковь
уйдет
(уйдет).
Seu
lugar
não
é
aqui
Ваше
место
не
здесь
Glorifica
igreja
amada
Славит
церковь
любимой
Porque
ele
já
está
vindo
aí
(glorifica,
glorifica)
Потому
что
он
уже
идет
там
(прославь,
прославь)
Porque
ele
já
está
vindo
aí
Потому
что
он
уже
идет
там
(Glorifica,
glorifica)
(Прославь,
прославь)
Vencendo
vem
Jesus
Победа
приходит
Иисус
Vencendo
vem
Jesus
Победа
приходит
Иисус
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.