Daniel Santacruz - Quisiera Decirte - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Daniel Santacruz - Quisiera Decirte




Quisiera Decirte
I Want to Tell You
Santacruz
Santacruz
Son las doce menos diez, es casi media noche y yo extrañándote
It's almost twelve o'clock, it's almost midnight and I'm missing you
No sabes cómo duele cada noche tu recuerdo y no es reproche solo digo
You don't know how much it hurts every night to remember you and it's not a reproach, I'm just saying
Lo que hay dentro de mi
What's inside me
He mirado el celular y tu perfil más veces ya de lo normal
I've looked at my cell phone and your profile more times than normal
Ante la gente quiero hacerme el duro pero tengo tan seguro que te amo
In front of people I want to pretend to be tough, but I'm so sure that I love you
No te puedo engañar
I can't deceive you
Si pudiera sacarte de esa foto yo, te comería a besos y te haría el amor
If I could take you out of that photo, I would kiss you and make love to you
Tengo que conformarme con un corazón que solamente habla de ti
I have to settle for a heart that only talks about you
Quisiera decirte frente a frente
I want to tell you face to face
Que te extraño y que no se vivir sin ti
That I miss you and that I can't live without you
Decirte frente a frente
Tell you face to face
Que te amo y que solo pienso en ti, y que solo pienso en ti
That I love you and that I only think about you, and that I only think about you
He mirado el celular y tu perfil más veces ya de lo normal
I've looked at my cell phone and your profile more times than normal
Ante la gente quiero hacerme el duro pero tengo tan seguro que te amo
In front of people I want to pretend to be tough, but I'm so sure that I love you
No te puedo engañar
I can't deceive you
Si pudiera sacarte de esa foto yo, te comería a besos y te haría el amor
If I could take you out of that photo, I would kiss you and make love to you
Tengo que conformarme con el corazón que solamente habla de ti
I have to settle for a heart that only talks about you
Quisiera decirte frente a frente
I want to tell you face to face
Que te extraño y que no se vivir sin ti
That I miss you and that I can't live without you
Decirte frente a frente
Tell you face to face
Que te amo y que solo pienso en ti, y que solo pienso en ti
That I love you and that I only think about you, and that I only think about you
Y que no haría por verte de nuevo en mis brazos
And that I would do anything to see you again in my arms
Y detener el calendario
And stop the calendar
Para quedarnos juntos los dos
To stay together
Para hacerte el amor
To make love to you
Quisiera decirte frente a frente
I want to tell you face to face
Que te extraño y que no se vivir sin ti
That I miss you and that I can't live without you
Decirte frente a frente
Tell you face to face
Que te amo y que solo pienso en ti, y que solo pienso en ti
That I love you and that I only think about you, and that I only think about you





Writer(s): Santacruz Daniel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.