Paroles et traduction Daniel Wilson - Heartbreaker
Now,
this
is
da
bomb
Так
вот,
это
настоящая
бомба
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Уууууууууууууууууууууууууу
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Уууууууууууууууууууууууууууу
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Уууууууууууууууууууууууууууу
Uuuuuuuuuuuu
Уууууууууууууу
Girl,
take
your
love
away
from
me
Девочка,
забери
у
меня
свою
любовь.
Cos
am
I
gonna
let
you
live
the
way
you
wanna
live
Потому
что
позволю
ли
я
тебе
жить
так,
как
ты
хочешь
жить
I
don't
wanna
live
my
life
in
misery
Я
не
хочу
прожить
свою
жизнь
в
страданиях
So,
baby
I'm
a
asking
you
to
set
me
free
Итак,
детка,
я
прошу
тебя
освободить
меня.
Cos
you're
a
heartbreaker
Потому
что
ты
разбиваешь
сердца
Sugar-coated
smooth-talker
Глазированная
сахаром
болтушка
Girl
you're
a
heartbreaker
Девочка,
ты
разбиваешь
сердца
That's
why
you
do
the
things
you
do
Вот
почему
ты
делаешь
то,
что
делаешь
I
know
it
must
have
made
you
happy
every
time
I
cried
Я
знаю,
должно
быть,
это
делало
тебя
счастливой
каждый
раз,
когда
я
плакала
Or,
maybe
you
thought
I
never
would
discover
those
lies
Или,
может
быть,
ты
думал,
что
я
никогда
не
раскрою
эту
ложь
I
did,
but
I
was
hoping
I
could
change
you
too
Я
сделал
это,
но
я
надеялся,
что
смогу
изменить
и
тебя
тоже.
But,
nothing
in
this
world
could
change
a
girl
like
you
uwouu
Но
ничто
в
этом
мире
не
могло
бы
изменить
такую
девушку,
как
ты.
Sugar-coated
smooth-talker
Глазированная
сахаром
болтушка
Girl
you're
just
a
heartbreaker
Девочка,
ты
просто
разбиваешь
сердца.
That's
why
you
do
the
things
you
do
Вот
почему
ты
делаешь
то,
что
делаешь
Sometimes
I
hurt
myself,
just
to
please
you
Иногда
я
причиняю
себе
боль,
просто
чтобы
доставить
тебе
удовольствие
Made
you
feel
like
you
were
too
good
for
me
Заставил
тебя
почувствовать,
что
ты
слишком
хороша
для
меня
Now,
I
found
myself,
it's
time
to
leave
you
Теперь,
когда
я
нашел
себя,
пришло
время
покинуть
тебя.
I
hope
that
everybody
can
see
Я
надеюсь,
что
все
смогут
это
увидеть
You
were
just
a
heartbreaker
Ты
была
просто
сердцеедкой
Sugar-coated
smooth-talker
Глазированная
сахаром
болтушка
Girl
you're
a
heartbreaker
Девочка,
ты
разбиваешь
сердца
That's
why
you
do
the
things
you
do
Вот
почему
ты
делаешь
то,
что
делаешь
One
more
time
I
say
Еще
раз
говорю
Sugar-coated
smooth-talker
Глазированная
сахаром
болтушка
Girl
you're
a
heartbreaker
Девочка,
ты
разбиваешь
сердца
That's
why
you
do
the
things
you
do
Вот
почему
ты
делаешь
то,
что
делаешь
Here
we
go
again
И
снова
мы
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Уууууууууууууууууууууууууу
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Уууууууууууууууууууууууууууу
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Уууууууууууууууууууууууууууу
Uuuuuuuuuuuu
Уууууууууууууу
Now
this
is
the
bomb
Теперь
это
бомба
So,
goodbye...
I'm
leaving
you
for
somebody
new
Итак,
до
свидания...
Я
ухожу
от
тебя
к
кому-то
другому
Someone
who
will
never
make
me
sad
or
blue
Кто-то,
кто
никогда
не
заставит
меня
грустить
или
унывать
I
never
thought
I'd
ever
have
the
guts
to
say
Я
никогда
не
думал,
что
у
меня
когда-нибудь
хватит
смелости
сказать
So
long,
my
baby,
Am
on
my
way
Пока,
моя
малышка,
я
в
пути.
Eyeheyeahhhh
Эй-эй-а-а-а-а-а
Sugar-coated
smooth-talker
Глазированная
сахаром
болтушка
Girl)
you're
just
a
heartbreaker
Девочка)
ты
просто
разбиваешь
сердца.
That's
why
you
do
the
things
you
do
Вот
почему
ты
делаешь
то,
что
делаешь
Sometimes
I
hurt
myself,
just
to
please
you
Иногда
я
причиняю
себе
боль,
просто
чтобы
доставить
тебе
удовольствие
Made
you
feel
like
you
were
too
good
for
me
Заставил
тебя
почувствовать,
что
ты
слишком
хороша
для
меня
Now,
I
found
myself,
it's
time
to
leave
you
Теперь,
когда
я
нашел
себя,
пришло
время
покинуть
тебя.
I
hope
that
everybody
can
see
Я
надеюсь,
что
все
смогут
это
увидеть
You
were
just
a
heartbreaker
Ты
была
просто
сердцеедкой
Sugar-coated
smooth-talker
Глазированная
сахаром
болтушка
Girl
you're
a
heartbreaker
Девочка,
ты
разбиваешь
сердца
That's
why
you
do
the
things
you
do
Вот
почему
ты
делаешь
то,
что
делаешь
One
more
time
I
beg
you
Еще
раз
я
умоляю
тебя
Sugar-coated
smooth-talker
Глазированная
сахаром
болтушка
Girl
you're
such
a
heartbreaker
Девочка,
ты
такая
разбивательница
сердец
That's
why
you
do
the
things
you
do
Вот
почему
ты
делаешь
то,
что
делаешь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Adiam Dymott, Daniel Ledinsky, Saska Becker
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.