Paroles et traduction Danny Fornaris - Esos Días
Las
canciones
que
me
gustan
siempre
acaban
rapido.
Песни,
которые
мне
нравятся,
всегда
заканчиваются
быстро.
Los
recuerdos
de
mi
infacia
y
mi
familia,
al
rededor.
Воспоминания
о
моем
детстве
и
моей
семье,
вокруг.
Son
la
pildora
perfecta
pa'
mi
estado
de
animo.
Это
идеальная
таблетка
для
моего
настроения.
Y
si
tuve
un
mal
dia,
Mañana
sera
mejor.
И
если
у
меня
был
плохой
день,
завтра
будет
лучше.
Como
extraño,
esos
dias.
Con
mama
y
papa.
Как
я
скучаю
по
тем
дням.
С
мамой
и
папой.
El
tiempo
vuela,
y
nuestra
vida
se
nos
pierda
rapido.Eh
visto
el
pelo
negro
de
mi
padre
que
cambia
recolo,
Las
arrugas
de
mi
madre
se
asentuan
rapido.
Время
летит,
и
наша
жизнь
быстро
проходит.
Я
видел,
как
черные
волосы
моего
отца
быстро
меняют
цвет,
морщины
на
лице
моей
матери
появляются
все
быстрее.
Pero
lo
que
nunca
cambia,
es
el
Amor,.
Но
то,
что
никогда
не
меняется,
это
любовь.
Y
como
extraño,
esos
dias,
esos
dias,
con
mama
y
papa.
И
как
я
скучаю
по
тем
дням,
тем
дням,
с
мамой
и
папой.
Y
como
extraño,
esos
dias,
con
mama
y
papa
.
И
как
я
скучаю
по
тем
дням,
с
мамой
и
папой.
(Extraño,)
Я
скучаю
по
тем
дням.
Con
mama
y
papa.(extraño).
С
мамой
и
папой.
Я
скучаю
по
ним.
Aqui,
comienza
la
reproduccion
de
mi
existencia.
Здесь
начинается
воспроизведение
моего
существования.
El
sentido
de
mi
vida
y
de
mi
ahusencia,
connichea
un
amor
con
paciencia
.
Смысл
моей
жизни
и
моего
отсутствия,
с
терпением
осознаю
любовь.
Mami
y
papi,
4 hijos
de
evidencia.
Мама
и
папа,
четверо
детей
- свидетельство.
Amor,
de
los
que
dura
toda
la
vida.
Любовь,
которая
длится
всю
жизнь.
Amor,
de
una
pareja
decidida.De
que
vamos
a
hechar
pa'
lan
te,
con
Dios
y
la
Virgen
pol'
de
lante.
Любовь
пары,
принявшей
решение.
О
том,
что
мы
будем
двигаться
вперед,
с
Богом
и
Девой
Марией
впереди.
Y
loss
Angeles
nuestros
pa'
que
canten.
И
наши
ангелы,
которые
будут
петь.
Me
enseñaron,
que
hoy
se
mas
que
ayer
Они
научили
меня,
что
сегодня
я
знаю
больше,
чем
вчера
Me
enseñaron,
que
hay
trabajo
pa'
mañana,
Научили
меня,
что
на
завтра
есть
работа,
Me
enseñaron,
que
hay
que
ver
pa
' creer,
y
que
la
familia,
va
primero
que
los
panas,
Научили
меня,
что
нужно
увидеть,
чтобы
поверить,
и
что
семья
важнее
друзей,
Me
enseñaron,
a
vivir
pegado,
al
suelo,
que
la
vida
no
es
color
de
rosa,
que
nunca
quiera
a
nadie
con
reselo,
y
que
si
me
desvelo
la
noche
es
victoriosa.
Научили
меня
жить
в
гармонии
с
собой,
что
жизнь
не
безоблачна,
что
никогда
не
завидуй
никому,
и
что
если
я
буду
не
спать
всю
ночь,
победа
будет
за
мной.
(Extraño,
esos
dias)
Я
скучаю
по
тем
дням
Extraño
esos
dias.
Я
скучаю
по
тем
дням.
Extraño,
esos
dias.
Я
скучаю
по
тем
дням.
Con
Mama
y
Papa.
С
мамой
и
папой.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Danny Fornaris
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.