Paroles et traduction Danny Morales feat. Banda La Poderosa - El Amante Apasionado

El Amante Apasionado

Cuando un hombre se apasiona
Por una mujer casada
A todo sale dispuesto
Solito en la madrugada

Esta noche vengo a verte
Corazon del alma mia
A las once de la noche
No vallas a estar dormida

Deja la ventana abierta
O la puerta mal cerrada
Antes que canten los gallos
Ya se va el hombre que te ama

Si sospecha tu marido
Que algo raro esta pasando
Di que fue la poderosa
Pa que no te ande chingando

Ya me voy morena mia
Dame un beso en tu ventana
Ya llego la luz del dia
Ya se va el hombre que te ama

Deja la ventana abierta
O la puerta mal cerrada
Ya llego la luz del día
Ya se va el hombre que te ama

Любовник

Когда мужчина страстно влюблен
В замужнюю женщину
Он готов на все
Один под покровом ночи

Сегодня ночью я приду к тебе,
Моя дорогая возлюбленная.
В одиннадцать часов ночи
Не засыпай, пожалуйста.

Оставь окно открытым
Или слегка приоткрой дверь.
До пения петухов
Тот, кто тебя любит, уйдет.

Если твой муж заподозрит,
Что что-то происходит,
Скажи, что это была любовница
Пусть он не беспокоит тебя.

Я ухожу, моя брюнетка,
Поцелуй меня в окно.
Уже светает,
Тот, кто тебя любит, уходит.

Оставь окно открытым
Или слегка приоткрой дверь.
Уже светает,
Тот, кто тебя любит, уходит.