Paroles et traduction Danny Wilde - Too Many Years Gone By

Long ago on a Monday morning
She's already up and gone
Miles away without a warning
Never knowing for how long

I don't think that I will forget her
For her words were hard and cruel
She once called me a pretender
Even though my love was true

And if I still had the number
Would I hesitate to call?
Would she make me feel like cryin'?
Would she make me feel so small?

There's been too many years gone by
There's been too many years gone by

How could I forget that winter
It was 10 long years ago
Blinded by the love between us
Blinded by the fallin' snow

She was everything that I needed
She was everything to me
Then the summer came and it freed her
And brought me down upon my knees

And if I still had the number
And if I had the nerve to call
Would we laugh about that winter
Would we laugh about it all?

There's been too many years gone by
There's been too many years gone by

There's been too many years gone by and too many years tell lies
A heart is a lonely place, when a heart has its own mine
In mine there's an empty space, from a love that was left behind

There's been too many years gone by
There's been too many years gone by

And too many years tell lies
There's been too many years gone by
And too many years tell lies
There's been too many years gone by

Whoah, and too many years tell lies

Давным-давно, в понедельник утром.
Она уже встала и ушла.
За мили отсюда без предупреждения.
Никогда не знаешь, как долго.

Я не думаю, что смогу забыть ее.
Ее слова были жесткими и жестокими.
Однажды она назвала меня притворщиком.
Даже несмотря на то, что моя любовь была настоящей.

И если бы у меня все еще был номер ...
Буду ли я колебаться, чтобы позвонить?
Заставит ли она меня плакать?
Заставит ли она меня чувствовать себя таким маленьким?

Прошло слишком много лет.
Прошло слишком много лет.

Как я мог забыть ту зиму
Это было 10 долгих лет назад.
Ослепленный любовью между нами.
Ослепленный падающим снегом

Она была всем, что мне было нужно.
Она была для меня всем.
Потом пришло лето и оно освободило ее.
И поставил меня на колени.

И если бы у меня все еще был номер ...
И если бы у меня хватило смелости позвонить ...
Будем ли мы смеяться над той зимой
Будем ли мы смеяться над всем этим?

Прошло слишком много лет.
Прошло слишком много лет.

Прошло слишком много лет, и слишком много лет лгут.
Сердце-это одинокое место, когда у сердца есть свое собственное.
В моей есть пустое место от любви, которая осталась позади.

Прошло слишком много лет.
Прошло слишком много лет.

И слишком много лет лгут.
Прошло слишком много лет.
И слишком много лет лгут.
Прошло слишком много лет.

Ого, и слишком много лет лгут.