Darkiel - Me Matas - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Darkiel - Me Matas




Me Matas
Ты меня убиваешь
No me digas que te vas
Не говори мне, что ты уходишь
No sabes cómo me siento, me matas
Ты не знаешь, какие чувства я испытываю, ты меня убиваешь
Baby, quédate aquí y trata (y trata)
Детка, останься здесь и попробуй (попробуй)
Porque lo que ambos sentimos nos ata
Потому что то, что мы оба чувствуем, связывает нас
Aunque sabemos que no está bien
Хотя мы знаем, что это неправильно
No me digas que te vas
Не говори мне, что ты уходишь
No sabes cómo me siento, me matas
Ты не знаешь, какие чувства я испытываю, ты меня убиваешь
Baby, quédate aquí y trata (y trata)
Детка, останься здесь и попробуй (попробуй)
Porque lo que ambos sentimos nos ata
Потому что то, что мы оба чувствуем, связывает нас
Aunque sabemos que no está bien
Хотя мы знаем, что это неправильно
No me digas que te vas con él
Не говори мне, что ты уходишь с ним
¿Y ahora quién me va a estar esperando pa' prender?
И кто теперь будет ждать меня, чтобы зажечь?
¿Ahora quién me calmará el deseo de tu piel?
Кто теперь успокоит мое желание твоей кожи?
En mi mente dando vueltas, no acepto perder
В моей голове крутится, я не принимаю поражения
¿Por qué te vas con él si ere' mía? (mía)
Почему ты уходишь с ним, если ты моя? (моя)
Despertar contigo, ma', ¿cómo sería?
Просыпаться с тобой, детка, каково это было бы?
me dice:, "toy puesto pa' la avería"
Ты говоришь: готова к аварии"
Yo te doy todo lo que me pidas
Я даю тебе все, что ты просишь
Pero por fa
Но пожалуйста
No me digas que te vas
Не говори мне, что ты уходишь
No sabes cómo me siento, me matas
Ты не знаешь, какие чувства я испытываю, ты меня убиваешь
Baby, quédate aquí y trata
Детка, останься здесь и попробуй
Porque lo que ambos sentimos nos ata
Потому что то, что мы оба чувствуем, связывает нас
Aunque sabemos que no está bien
Хотя мы знаем, что это неправильно
No me digas que te vas
Не говори мне, что ты уходишь
No sabes cómo me siento, me matas
Ты не знаешь, какие чувства я испытываю, ты меня убиваешь
Baby, quédate aquí y trata (y trata)
Детка, останься здесь и попробуй (попробуй)
Porque lo que ambos sentimos nos ata (ma')
Потому что то, что мы оба чувствуем, связывает нас (красотка)
Aunque sabemos que no está bien (dice; je)
Хотя мы знаем, что это неправильно (говорит; хе)
Fácil, mejor déjalo que llore
Оставь его плакать
Que bastante tiempo tuviste que rendirle honore'
Ты и так долго была вынуждена чтить его
Cuando él no te trata bien y tiene un par de gata'
Когда он плохо обращается с тобой и у него есть пара кошек
Ese e' una rata, y siempre al cien
Он крыса, а ты всегда на высоте
Aquí estoy para ti, para satisfacerte
Я здесь для тебя, чтобы удовлетворить тебя
Para complacerte, de tu pecho sacarte
Чтобы доставить тебе удовольствие, изгнать из твоей груди
To'a esa' malas vibra' que te han hecho olvidarte
Все эти плохие вибрации, которые заставили тебя забыть
De lo bella que eres, solo quiero cuidarte
Какая ты красивая, я просто хочу заботиться о тебе
Sin miedo ninguno porque yo si quién soy
Без страха, потому что я знаю, кто я
Te construyo un castillo, me subo al ring con Floyd
Я построю для тебя замок, выйду на ринг с Флойдом
No me diga' que te va' porque contigo me voy
Не говори мне, что ты уйдешь, потому что я уйду с тобой
Dices que nos vemo' luego, mejor vamono' hoy, yeah
Ты говоришь, что мы увидимся позже, лучше пойти сейчас, да
No me digas que te vas
Не говори мне, что ты уходишь
No sabes cómo me siento, me matas
Ты не знаешь, какие чувства я испытываю, ты меня убиваешь
Baby, quédate aquí y trata
Детка, останься здесь и попробуй
Porque lo que ambos sentimos nos ata
Потому что то, что мы оба чувствуем, связывает нас
Aunque sabemos que no está bien
Хотя мы знаем, что это неправильно
No me digas que te vas
Не говори мне, что ты уходишь
No sabes cómo me siento, me matas
Ты не знаешь, какие чувства я испытываю, ты меня убиваешь
Baby, quédate aquí y trata
Детка, останься здесь и попробуй
Porque lo que ambos sentimos nos ata
Потому что то, что мы оба чувствуем, связывает нас
Aunque sabemos que no está bien
Хотя мы знаем, что это неправильно





Writer(s): Omar David Hernandez Colon, Luis Miguel Muniz, Joel Ismael Vazquez Reyes, Armando Rafael Santos, Christian Marrero Vazquez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.