Paroles et traduction Daryle Singletary - Kay
Kay,
with
all
your
singing
talent
back
in
houston
Кей,
со
всем
твоим
певческим
талантом
там,
в
Хьюстоне
Nashville's
all
you
talked
about
Нэшвилл-это
все,
о
чем
ты
говорил.
I
sold
everything
i
owned
to
bring
you
here
now
you'll
be
famous
Я
продал
все,
что
у
меня
было,
чтобы
привезти
тебя
сюда,
теперь
ты
станешь
знаменитым.
There's
no
doubt
Сомнений
нет.
Last
week
you
knowcked
'em
out
in
new
york
На
прошлой
неделе
ты
обхитрил
их
в
Нью-Йорке.
Tonight
chicago's
going
wild
Сегодня
Чикаго
сходит
с
ума
Your
record
on
the
jukebox
don't
sound
bad
Твоя
пластинка
в
музыкальном
автомате
звучит
неплохо
Kay
i'm
livin',
yet
i'm
dyin'
starin'out
at
music
city
Кей,
я
живу,
но
все
же
умираю,
глядя
на
Мьюзик-Сити.
From
my
couch
С
моего
дивана.
Cause
in
lights
blink
out
their
warning
some
old
big
ben
clock
chimes
3 a.m.
Потому
что
в
огнях
мигают
их
предупреждения,
какие-то
старые
часы
Биг-Бена
бьют
в
3 часа
ночи.
Starvin'
hound
dogs
search
your
trash
can,
my
gas
tank
could
use
10
dollars
worth
of
gas
Голодные
гончие
собаки
обыскивают
твой
мусорный
бак,
мой
бензобак
может
обойтись
в
10
долларов
бензина.
All
the
pot
holes
here
on
main
street
jar
my
rib
cage
i
can
cus
Все
выбоины
здесь
на
главной
улице
сотрясают
мою
грудную
клетку
я
могу
КАС
The
crowd
of
night
life
people
look
so
sad
Толпа
людей
из
ночной
жизни
выглядит
такой
грустной
Kay
i'm
livin',
yet
i'm
dyin'
starin'out
at
music
city
Кей,
я
живу,
но
все
же
умираю,
глядя
на
Мьюзик-Сити.
From
my
couch
С
моего
дивана.
Two
young
soldiers
from
fort
campbell
told
me
how
they
won
the
war
in
afghanistan
Два
молодых
солдата
из
форта
Кэмпбелл
рассказали
мне,
как
они
выиграли
войну
в
Афганистане.
Sirens
echo
thru
and
alley
some
woman
said
somebody
stabbed
a
man
Сирены
эхом
разносятся
по
переулку
какая
то
женщина
сказала
что
кто
то
зарезал
мужчину
I
rushed
miss
teenaged
to
the
doctor
she
begged
to
give
the
child
my
name
Я
поспешил
к
доктору
Мисс
подросток
она
умоляла
дать
ребенку
мое
имя
I
can't
count
the
cups
of
coffee
that
i've
had
Я
не
могу
сосчитать
чашки
кофе,
которые
я
выпил.
Kay
i'm
livin',
yet
i'm
dyin'
starin'out
at
music
city
Кей,
я
живу,
но
все
же
умираю,
глядя
на
Мьюзик-Сити.
From
my
couch
С
моего
дивана.
Two
rose
petals
on
my
front
seat
fallen
from
the
boquet
jimmy
took
to
june
Два
лепестка
розы
на
моем
переднем
сиденье
упали
с
бокета,
который
Джимми
взял
в
июне.
Jim
kept
mumbling
thru
his
tear
drops
god
she'll
leave
this
world
with
flowers
in
her
room
Джим
продолжал
бормотать
сквозь
слезы
Боже
она
покинет
этот
мир
с
цветами
в
своей
комнате
Kay,
i
showed
some
drunk
your
picture
and
he
made
a
smart
remark
Кей,
я
показал
какому-то
пьянице
твою
фотографию,
и
он
сделал
умное
замечание.
I
hit
him
in
the
mouth
for
was
i
mad
Я
ударил
его
в
рот,
потому
что
был
зол.
Kay
i'm
livin',
yet
i'm
dyin'
starin'out
at
music
city
Кей,
я
живу,
но
все
же
умираю,
глядя
на
Мьюзик-Сити.
From
my
couch
С
моего
дивана.
Fiddles
steal
guitars
and
pianos,
how
they
play
Скрипки
крадут
гитары
и
пианино,
как
они
играют.
Grinding
out
the
latest
sounds
from
music
city,
u.s.a.
Перемалывая
последние
звуки
из
Мьюзик-Сити,
США.
Kay,
although
i
know
i
brought
you
to
the
swinging
music
world
Кей,
хотя
я
знаю,
что
привел
тебя
в
мир
свингующей
музыки.
I
miss
pictures
of
those
happy
times
we
had
Я
скучаю
по
фотографиям
тех
счастливых
времен,
которые
у
нас
были.
Kay
i'm
livin',
yet
i'm
dyin'
starin'out
at
music
city
Кей,
я
живу,
но
все
же
умираю,
глядя
на
Мьюзик-Сити.
From
my
couch
С
моего
дивана.
Kay
i'm
livin',
yet
i'm
dyin'
starin'out
at
music
city
Кей,
я
живу,
но
все
же
умираю,
глядя
на
Мьюзик-Сити.
From
my
couch
С
моего
дивана.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): H Mills
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.