David Byrne - I Don't Remember - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction David Byrne - I Don't Remember




I got no means to show identification
У меня нет возможности предъявить удостоверение личности.
I got no papers show you what I am
У меня нет документов, чтобы показать вам, кто я такой.
You'll have to take me just the way that you find me
Тебе придется принять меня таким, каким ты меня найдешь.
What's gone is gone and I do not give a damn
Что ушло, то ушло, и мне наплевать.
Empty stomach, empty head
Пустой желудок, пустая голова.
I got empty heart and empty bed
У меня пустое сердце и пустая постель.
I don't remember
Я не помню,
I don't remember
я не помню,
I don't remember, I don't recall
я не помню, я не помню.
I got no memory of anything at all
Я вообще ничего не помню.
I don't remember, I don't recall
Я не помню, я не помню.
I got no memory of anything
Я ничего не помню.
-Anything at all
-Вообще ничего
Strange is your language and I have no decoder
Странный у тебя язык, а у меня нет дешифратора.
Why don't you make your inentions clear
Почему бы тебе не прояснить свои намерения
With eyes to the sun and your mouth to the soda
С глазами, обращенными к Солнцу, и ртом, обращенным к содовой.
Saying, "Tell me the truth, you got nothing to fear
Говоря: "скажи мне правду, тебе нечего бояться.
Stop staring at me like a bird of prey
Перестань пялиться на меня, как хищная птица.
I'm all mixed up, I got nothing to say
Я запутался, мне нечего сказать.
I don't remember
Я не помню,
I don't remember
я не помню,
I don't remember, I don't recall
я не помню, я не помню.
I got no memory of anything at all
Я вообще ничего не помню.
I don't remember, I don't recall
Я не помню, я не помню.
I got no memory of anything
Я ничего не помню.
Anything at all
Хоть что нибудь
I don't remember, I don't recall
Я не помню, я не помню.
I got no memory of anything at all
Я вообще ничего не помню.
I don't remember, I don't recall
Я не помню, я не помню.
I got no memory of anything
Я ничего не помню.
Absolutely anything at all
Абсолютно все, что угодно.
I don't remember
Я не помню.





Writer(s): Peter Gabriel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.