Paroles et traduction David Casto - Butterflies
Can
I
exercise
my
demons
Могу
ли
я
упражнять
своих
демонов
Between
you
and
me
I've
been
lookin
for
reason
Между
нами
говоря
я
искал
причину
Not
seeing
what
you
believed
in
Не
видя
того
во
что
ты
верил
If
it
was
me
my
apologies
for
the
evening
Если
это
был
я
то
приношу
свои
извинения
за
этот
вечер
Today's
a
new
day
and
I
thank
my
G
that
I'm
breathing
Сегодня
новый
день
и
я
благодарю
своего
г
за
то
что
дышу
He's
been
my
back
bone
equalling
what's
been
leaving
Он
был
моей
спинной
костью,
сравнявшейся
с
тем,
что
осталось.
So
I
don't
miss
a
thing
even
if
you
leave
me
in
pieces
Так
что
я
ничего
не
упущу,
даже
если
ты
разорвешь
меня
на
куски.
We
can
lead
you
to
freedom
I'll
be
His
beacon
Мы
можем
привести
тебя
к
свободе,
я
буду
его
маяком.
Of
light
reach
in
the
fight
speak
for
the
speechless
Света
достигни
в
битве
говори
за
безмолвных
See
this
hasn't
been
me
man
I
was
cheating
Видишь
ли
это
был
не
я
чувак
я
жульничал
Seeking
for
my
soul
now
he's
known
so
nice
to
meet
him
В
поисках
моей
души
теперь
он
известен
так
приятно
познакомиться
с
ним
Greeted
with
wings
ring
in
a
peaceful
season
Встреченный
кольцом
крыльев
в
мирное
время
года
Floating
like
a
butterfly
don't
wanna
see
me
stingin
Парю
как
бабочка
не
хочу
видеть
как
я
жалю
Free
is
the
man
who
can
defeat
his
weakness
Свободен
тот,
кто
может
победить
свою
слабость.
Weak
is
the
plan
that
understands
our
peaks
then
Слабым
является
план,
который
понимает
наши
вершины.
Seeps
in
hands
where
doubt
is
known
to
teach
in
Просачивается
в
руки,
где
сомнение,
как
известно,
учит.
Seeing
is
believing
you'll
never
see
that
in
me
yeah
Видеть
значит
верить
ты
никогда
не
увидишь
этого
во
мне
да
As
I
listen
to
my
daughter
sleep
Я
слушаю,
как
спит
моя
дочь.
I
feel
her
heart
and
there
is
no
greater
part
of
me
Я
чувствую
ее
сердце,
и
нет
большей
части
меня.
Sun
is
raising
all
honesty
Солнце
поднимает
всю
честность.
Gotta
wake
up
all
praise
is
due
Должен
проснуться,
все
похвалы
заслужены.
To
the
most
high
praying
most
nights
to
make
it
through
К
Всевышнему,
молящемуся
большую
часть
ночей,
чтобы
пережить
это.
To
the
glory
day
soul
is
saved
in
the
cocoon
В
день
славы
душа
спасается
в
коконе.
Is
the
butterfly
sunny
skies
can
change
the
view
Разве
бабочка
солнечное
небо
может
изменить
вид
Of
a
miracle
in
progress
О
совершающемся
чуде
You
gotta
walk
through
the
darkness
Ты
должен
идти
сквозь
тьму.
Caught
up
in
one
spot
are
the
darts
that
hit
you
the
hardest
Застрявшие
в
одном
месте
стрелы
поражают
тебя
сильнее
всего
Don't
be
a
target
Не
будь
мишенью.
Wrecking
ball
on
the
project
Разрушительный
шар
на
проекте
That's
my
crane
style
slobber
knocking
when
God
hits
Это
мой
стиль
журавля
слюни
стучат
когда
Бог
бьет
Your
arms
are
too
short
that's
word
to
the
Gza
Твои
руки
слишком
коротки
это
слово
для
ГЗА
To
box
with
God
take
a
shot
I
know
you'll
miss
him
Чтобы
боксировать
с
Богом,
сделай
выстрел,
я
знаю,
ты
будешь
скучать
по
нему.
The
untouched
unmistakable
king
of
kings
Нетронутый
безошибочный
царь
царей
The
uncut
only
way
I
could
reach
the
fiends
Только
так
я
мог
добраться
до
демонов.
So
what's
what
you
don't
know
then
don't
say
a
thing
Так
чего
же
ты
не
знаешь
тогда
не
говори
ничего
But
some
front
lay
awake
and
afraid
to
dream
Но
кто-то
впереди
лежал
без
сна
и
боялся
видеть
сны.
I
spread
my
wings
once
I
break
the
mold
Я
расправляю
крылья,
как
только
ломаю
форму.
And
take
control
of
this
tainted
soul
that
you
take
me
for
И
возьми
под
контроль
эту
испорченную
душу,
за
которую
ты
меня
принимаешь.
I'll
make
it
gold
and
then
make
a
friend
'for
a
foe
Я
сделаю
его
золотым,
а
потом
заведу
друга
для
врага.
Pave
the
road,
and
burn
bridges
if
necessary
Проложите
дорогу
и
сожгите
мосты,
если
это
необходимо.
It's
always
God
first
the
rest
is
secondary
Бог
всегда
на
первом
месте
все
остальное
второстепенно
Legendary
my
step
believe
when
getting
buried
Легендарный
Мой
шаг
верь
когда
тебя
хоронят
Feeling
reborn
like
the
27th
of
February
Я
чувствую
себя
возрожденным,
как
27
февраля.
That
or
March
9th
Это
или
9 марта
Give
your
life
to
an
angel
as
if
you
were
caught
in
mid
flight
Отдай
свою
жизнь
Ангелу,
как
если
бы
ты
был
пойман
в
полете.
Man
I
tell
you
I'm
so
poetic
Чувак
говорю
тебе
я
такой
поэтичный
My
soul
can
get
to
genetics
Моя
душа
может
добраться
до
генетики.
Going
straight
to
the
root
my
quest
for
love
is
prophetic
Идя
прямо
к
корню,
мои
поиски
любви
пророчны.
Better
believe
Лучше
поверь.
Fear
no
evil
steppin
to
me
Не
бойся
зла
приближающегося
ко
мне
Love
will
forever
grow
like
our
letters
sketched
in
the
tree
Любовь
будет
вечно
расти,
как
наши
письма,
набросанные
на
дереве.
Heavenly
season
Божественное
время
года
Pleasure
to
be
him
Приятно
быть
им.
What'd
I
wanna
be
when
I
grew
up
shoot
I
just
said
I
better
be
breathin
Кем
бы
я
хотел
быть
когда
вырасту
черт
я
просто
сказал
что
мне
лучше
дышать
Dissipating
the
dark
Рассеивание
тьмы
While
illustrating
the
heart
Иллюстрируя
сердце
Been
so
patient
but
now
you
can
feel
the
change
when
we
part
Я
был
так
терпелив,
но
теперь
ты
почувствуешь
перемену,
когда
мы
расстанемся.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Casto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.