Paroles et traduction David Evans - You Amaze Me
(Lord
this
is
a
little
song
to
You
Its
heartfelt)
(Господи,
это
маленькая
песенка
для
тебя,
она
искренняя)
You
amaze
me
Ты
удивляешь
меня.
What
You
gave
me
Что
ты
дал
мне?
Being
secure
in
knowledge
that
I
am
so
save
Быть
уверенным
в
том,
что
я
так
спасен.
I
was
wretched
Я
был
несчастен.
You
are
blessed
Ты
благословенна.
You
gave
me
life
for
eternity
Jesus
in
me
Ты
дал
мне
жизнь
для
вечности
Иисус
во
мне
It
blows
my
mind
(It
blows
my
mind)
Это
сводит
меня
с
ума
(это
сводит
меня
с
ума).
This
love
is
fine
(His
love
is
fine)
Эта
любовь
прекрасна
(его
любовь
прекрасна).
Now
nobody
can
separate
the
love
from
You
Теперь
никто
не
может
отделить
любовь
от
тебя.
When
I
think
(When
it
crosses
my
mind)
Когда
я
думаю
(когда
это
приходит
мне
в
голову)
Of
your
grace
(Oh
the
love)
Твоей
милости
(о,
Любовь).
And
Your
love
И
твоя
любовь
...
Toward
me
(Surrounds
me
surrounds
me)
Навстречу
мне
(окружает
меня,
окружает
меня)
Cant
understand
Не
могу
понять,
Why
you
chose
me
(Why
did
you
do
it)
почему
ты
выбрала
меня
(Почему
ты
это
сделала).
It
so
totally
Это
так
совершенно
Your
love
your
grace
Ваша
любовь
ваша
милость
Freely
given
me
Даром
данный
мне.
What
can
give
back
oh
Lord
Что
можно
вернуть
О
Боже
But
all
of
my
loving
to
You
Но
вся
моя
любовь
к
тебе
...
Im
so
happy
Я
так
счастлива
I
am
so
happy
Я
так
счастлива!
Flooding
emotions
of
love
as
Im
thinking
of
You
Нахлынувшие
эмоции
любви
когда
я
думаю
о
тебе
You
forgave
me
Ты
простила
меня.
And
you
saved
me
И
ты
спас
меня.
From
the
bondage
of
sin
which
leads
to
eternal
death
От
рабства
греха,
которое
ведет
к
вечной
смерти.
It
blows
my
mind
(It
blows
my
mind)
Это
сводит
меня
с
ума
(это
сводит
меня
с
ума).
This
love
is
fine
(This
love
is
fine)
Эта
любовь
прекрасна
(эта
любовь
прекрасна).
Now
nobody
can
separate
the
love
from
You
Теперь
никто
не
может
отделить
любовь
от
тебя.
When
I
think
(Its
when
I
think
of
Your
grace)
Когда
я
думаю
(это
когда
я
думаю
о
Твоей
милости).
Of
your
grace
Твоей
милости.
And
Your
love
(Your
love
smothers
me)
И
твоя
любовь
(твоя
любовь
душит
меня).
Toward
me
(like
a
warm
blanket
on
a
cold
night)
Ко
мне
(как
теплое
одеяло
в
холодную
ночь).
Cant
understand
Не
могу
понять,
Why
you
chose
me
(Chose
me)
почему
ты
выбрала
меня
(выбрала
меня).
Knowing
all
(Knowing
knowing
knowing
knowing
all)
Зная
все
(зная,
зная,
зная,
зная
все)
That
I
am
(Knowing
all
that
I
am)
Что
я
есть
(зная
все,
что
я
есть)
It
so
totally
(Its
so
totally
unmerited)
Это
так
совершенно
(это
так
совершенно
незаслуженно)
Your
love
your
grace
(Your
love
Your
grace)
Твоя
любовь,
твоя
милость
(Твоя
любовь,
твоя
милость)
Freely
given
me
Даром
данный
мне.
What
can
give
back
oh
Lord
(What
can
give
back
Lord)
Что
может
вернуть
О
Боже
(что
может
вернуть
Господь)
But
all
of
my
loving
to
You
(Its
all
my
loving
my
loving
my
loving
my
loving)
Но
вся
моя
любовь
к
тебе
(это
вся
моя
любовь,
моя
любовь,
моя
любовь,
моя
любовь)
What
can
give
back
oh
Lord
Что
можно
вернуть
О
Боже
But
all
of
my
loving
to
You
Но
вся
моя
любовь
к
тебе
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Evans
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.