David Lebon - Ya Debes Ser Feliz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction David Lebon - Ya Debes Ser Feliz




Ya Debes Ser Feliz
You Must Be Happy Now
No
No
Ah-ha
Ah-ha
Au
Au
Todos están de pie
Everyone is on their feet
Bailando este tema
Dancing to this song
Dejando problemas, bien
Leaving problems behind, well
Luces sonido y fe
Lights, sound, and faith
Mirando pasillos
Looking at hallways
Sintiéndonos vivos, bien
Feeling alive, well
Qué lindo es verlos divertidos
How nice it is to see you having fun
Qué lindos perros como amigos, ayer y hoy
How nice, my dogs are friends, yesterday and today
No hay cosas tristes en tu vida
There are no sad things in your life
No hay cosas tristes, si no queres ser triste hoy
There are no sad things, if you don't want to be sad today
Dije: "siempre estaré"
I said: "I'll always be there"
La vida no es cola; usá tu memoria hoy
Life is not a soda; use your memory today
Ya debes ser feliz
You must be happy now
¡Pasaron los años, el tiempo es veloz!, muy veloz
The years have passed, time is fast, very fast!
Y podrás ver que todos creen
And you can see that everyone believes
Y podrás ver que todos sufren igual que vos
And you can see that everyone suffers just like you
Deja que todo el mundo empuje
Let everyone push you around
Deja que todo el mundo juegue un trato con Dios
Let everyone make a deal with God
Solo estás vos y él
It's just you and him
El mundo no importa, el mundo sos vos, vos y yo
The world doesn't matter, the world is you, you and I
Debes soltar tus pies
You must let go of your feet
¡Entrega tu vida!, no escuches mentiras, hoy
Give your life away!, don't listen to lies, today
Debes soltar tus pies
You must let go of your feet
¡No existen problemas!, no existen si vos lo querés
There are no problems!, there are none if you want them to be
Solo estás vos y él
It's just you and him
El mundo no importa, el mundo sos vos, vos y yo
The world doesn't matter, the world is you, you and I
Vos y yo
You and I
Vos y yo, ah-ha
You and I, ah-ha
Vos y yo
You and I
Vos y yo, oh-oh
You and I, oh-oh
Vos y yo
You and I
Vos y yo (uoh-uoh)
You and I (uoh-uoh)
Vos y yo (oh-oh)
You and I (oh-oh)
Vos y yo (oh-oh, ah)
You and I (oh-oh, ah)
Vos y yo
You and I
Vos y yo
You and I
Vos y yo (oh-oh, ah)
You and I (oh-oh, ah)





Writer(s): D. Lebon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.