Paroles et traduction Day e Lara - Hoje eu sei - Ao vivo
É
um
modão
atrás
do
outro
Это
modão
за
другой
Mesa
230!
'Brigada!
Организация
230!
'Бригада!
Outra
vez
eu
cheguei
tarde
В
другой
раз
я
приехал
поздно
E
te
encontro
acordada
И
тебе
встречи,
согласованной
E
me
olha
com
desejo
И
смотрит
на
меня
с
желанием
Mas
não
me
pergunta
nada
Но
не
спрашивает
меня
ничего
Trago
o
cheiro
de
outro
alguém
Приношу
запах
кого-то
другого
E
o
sono
de
outra
cama
И
спать
в
другой
кровати
Mas
me
abraça
com
ternura
Но
меня
обнимает
с
нежностью
E
jura
que
me
ama
И
клянется,
что
любит
меня
Tenho
te
esquecido
tanto
Я
тебя
забыл
как
Nos
lugares
onde
andei
В
местах,
где
ходил
Já
dormi
em
outros
braços
Уже
спал
в
другие
руки
Em
outras
bocas
acordei
В
других
устах
я
проснулся
Hoje
eu
voltei
pra
casa
Сегодня
я
вернулся
домой
E
tão
minha,
te
encontrei
И
так
моя,
я
нашел
тебя
Descobri
que
eu
te
amo
Я
обнаружил,
что
я
тебя
люблю
Quando
eu
te
abracei
Когда
я
тебя
обнял
Hoje
eu
sei
Сегодня
я
знаю,
Hoje
eu
sei
que
na
rua
ninguém
me
adora
Сегодня
я
знаю,
что
на
улице
меня
никто
не
любит
Enquanto
aqui
dentro
o
amor
me
devora
В
то
время
как
здесь,
в
любви
меня
пожирает
É
aqui
que
mora
a
felicidade
Именно
здесь
живет
счастье
Hoje
eu
sei
Сегодня
я
знаю,
Hoje
eu
consigo
ver
o
que
antes
não
via
Сегодня
я
вижу,
что
не
видела
прежде
O
seu
encanto,
a
sua
magia
Свой
шарм,
свое
волшебство
E
só
com
você
faço
amor
de
verdade
И
только
с
вами
я
могу
любить
Mãozinha
pra
lá
e
pra
cá,
mãozinha
pra
lá
e
pra
cá!
Руку
туда
и
сюда,
руку
туда,
и
сюда!
Quem
não
levantar
vai
ficar
um
ano
sem
fazer
amor!
Кто
не
поднять
будет
остаться
один
год
без
любви!
Tenho
te
esquecido
tanto
Я
тебя
забыл
как
Nos
lugares
onde
andei
В
местах,
где
ходил
Já
dormi
em
outros
braços
Уже
спал
в
другие
руки
Em
outras
bocas
acordei
В
других
устах
я
проснулся
Hoje
eu
voltei
pra
casa
Сегодня
я
вернулся
домой
E
tão
minha,
te
encontrei
И
так
моя,
я
нашел
тебя
Descobri
que
eu
te
amo
Я
обнаружил,
что
я
тебя
люблю
Quando
eu
te
abracei
Когда
я
тебя
обнял
Hoje
eu
sei
(quem
sabe
canta)
Сегодня
я
знаю
(кто
знает,
поет)
Hoje
eu
sei
que
na
rua
ninguém
me
adora
Сегодня
я
знаю,
что
на
улице
меня
никто
не
любит
Enquanto
aqui
dentro
o
amor
me
devora
В
то
время
как
здесь,
в
любви
меня
пожирает
É
aqui
que
mora
a
felicidade
Именно
здесь
живет
счастье
Hoje
eu
sei
Сегодня
я
знаю,
Hoje
eu
consigo
ver
o
que
antes
não
via
Сегодня
я
вижу,
что
не
видела
прежде
O
seu
encanto,
a
sua
magia
Свой
шарм,
свое
волшебство
E
só
com
você
faço
amor
de
verdade
И
только
с
вами
я
могу
любить
'Brigada!
(Wow!)
'Бригада!
(Wow!)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alexandre, Rick
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.