Paroles et traduction Dayanne - Lo que siento

Lo que siento

Lo que siento es inmenso,
Es más que un sentimiento,
Te juro que no miento,
A pesar que aún no me creas,
Buscaré otro intento,
Encontrare el momento,
El momento perfecto.

Usaré miles de formas,
Sentirás lo que yo siento,
Robaré tu corazón
Si es necesario te confieso,
¿Alguna vez te he fallado?,
¿Alguna vez te he defraudado?,
Lo que quieres te lo he dado,
Tus caprichos he aguantado.

Lo que quiero es ser sincero,
Mi amor es transparente,
No ves que es evidente,
Solo veo, pienso y creo
Contigo hasta el final,
Amor es lo ideal y por eso...

Usaré miles de formas,
Sentirás lo que yo siento,
Robaré tu corazón
Si es necesario te confieso,
¿Alguna vez te he fallado?,
¿Alguna vez te he defraudado?
Lo que quieres te lo he dado,
Tus caprichos he aguantado.

Hoy quiero que prometas
Que conmigo te quedaras, por favor,
No destroces la ilusión
Que tiene mi corazón, por favor.

Por favor confía en mí,
Siempre estaré aquí
Para ti.

Что я чувствую

То, что я чувствую, огромно,
Больше, чем просто чувство,
Клянусь, что не обманываю,
Даже если ты мне пока не веришь,
Я найду другой способ,
Я найду момент,
Идеальный момент.

Я буду использовать тысячи способов,
Ты почувствуешь то же, что и я,
Я украду твое сердце,
Если понадобится, я признаюсь,
Разве я когда-нибудь тебя подводила?
Разве я когда-нибудь тебя разочаровывала?
Я давала тебе все, что ты хотела,
Я терпела твои капризы.

Я хочу быть искренней,
Моя любовь прозрачна,
Разве ты не видишь, что это очевидно,
Я только вижу, думаю и верю,
Что буду с тобой до конца,
Любовь идеальна, и поэтому...

Я буду использовать тысячи способов,
Ты почувствуешь то же, что и я,
Я украду твое сердце,
Если понадобится, я признаюсь,
Разве я когда-нибудь тебя подводила?
Разве я когда-нибудь тебя разочаровывала?
Я давала тебе все, что ты хотела,
Я терпела твои капризы.

Сегодня я хочу, чтобы ты пообещал,
Что останешься со мной, пожалуйста,
Не разрушай иллюзию,
Которая живет в моем сердце, пожалуйста.

Пожалуйста, доверься мне,
Я всегда буду здесь,
Рядом с тобой.